Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
So they trucked the car home and went to work.
Więc przewieźli transportem samochodowym dom samochodowy i poszli do pracy.
Vegetables are to be trucked in next week, he said.
Warzywa mają zostać przewiezionym transportem samochodowym w w przyszłym tygodniu, powiedział.
All other trash has to be trucked out of state.
Całe inne śmiecie muszą zostać przewiezionym transportem samochodowym poza stanem.
Those who can get water from their neighbors do so; others pay to have it trucked in.
Te, które mogą dostawać wodę od ich sąsiadów robić tak; inni opłacają się mieć to przewieziony transportem samochodowym w.
The rest - more than one million tons a year - is trucked away.
Reszta - więcej niż jeden milion ton rok - jest przewieziony transportem samochodowym daleko.
It can be trucked to a site and assembled within a week.
To może być przewiezione transportem samochodowym do miejsca i może zgromadzić w przeciągu tygodnia.
Many communities now must rely on water trucked in from outside.
Wiele społeczności teraz musi polegać na woda przewieziony transportem samochodowym w spoza.
Supplies will be trucked in every night when traffic is light.
Zaopatrzenie zostanie przewiezione transportem samochodowym w co noc gdy ruch uliczny jest mały.
When things go right, a production is trucked from one to the other, giving it three to five extra weeks of life.
Gdy rzeczy idą w prawo, produkcja jest przewieziona transportem samochodowym z jednego do drugiego, dając to trzy do pięciu dodatkowych tygodni życia.
Fill dirt then had to be trucked in to make the site level.
Napełniać się brud wtedy musiał zostać przewiezionym transportem samochodowym w robić poziom miejsca.
Large amounts of water and other chemicals are trucked into the well site.
Duże ilości wody i innych substancji chemicznych są przewiezione transportem samochodowym do dobrze miejsce.
They asked how, when and where would the gas ingredients be trucked through the neighborhood?
Zapytali jak, kiedy i gdzie składniki gazowe zostałyby przewiezione transportem samochodowym przez dzielnicę?
As for trucks, water can only be trucked in if there's a road nearby.
Co do samochodów ciężarowych, woda tylko może być przewieziona transportem samochodowym w jeśli jest droga blisko.
To remedy this, water must be trucked in from elsewhere.
Naprawić to, woda musi być przewieziona transportem samochodowym w skądinąd.
Most people walk or ride several miles every day to get water, which has to be trucked into many counties.
Większość ludzi chodzi albo jedzie na kilku milach codziennie do mieć wody, która musi zostać przewiezionym transportem samochodowym do wielu hrabstw.
They said doctors told them many more casualties had been trucked away by soldiers.
Powiedzieli, że lekarze mówią im wielu więcej straty w ludziach zostały przewiezione transportem samochodowym daleko przez żołnierzy.
All of the equipment had been dismantled and trucked to the university.
Wszystko z wyposażenia został rozebrany i przewiózł transportem samochodowym do uniwersytetu.
For many years, running water was not available, and water had to be trucked in.
Przez wiele lat, polewając wodą nie był dostępny, i woda musiała zostać przewiezionym transportem samochodowym w.
And they had sand from inland trucked to the beach.
I mieli piasek w głąb lądu przewieźć transportem samochodowym na plażę.
The gears are trucked to the Clyde plant, four hours away.
Biegi są przewiezione transportem samochodowym do Clyde'a roślina, cztery godziny daleko.
Their own cooks have trucked lunches to the work site.
Ich właśni kucharze przewieźli transportem samochodowym lunche do miejsca roboczego.
Either way, they will be trucked over the island's causeway and let go.
Tak czy owak, oni zostaną przewiezieni transportem samochodowym ponad drogą na grobli wyspy i puszczą.
More than 200 civilians died, many of them after they were rounded up and trucked away by the military.
Więcej niż 200 cywilów umarło, wielu z nich potem zostali zgromadzeni i przewieźli transportem samochodowym daleko przez wojska.
Since 1995, as a result of groundwater pollution, water has been trucked in from 20 miles away.
Od 1995, w następstwie wody gruntowej zanieczyszczenie, woda została przewieziona transportem samochodowym w z 20 mil daleko.
Tons of fresh produce are trucked in from all over Mexico every day.
Tony świeżych produktów rolnych są przewiezione transportem samochodowym w z po Meksyku codziennie.
They move from phone line to the back of a truck in under 24 hours.
Oni przejdą od linii telefonicznej do tyłu z samochodu ciężarowego w mniej niż 24 godziny.
Not even about trucks in the middle of the road.
Nie nawet o samochodach ciężarowych na środku drogi.
Three trucks in a day seemed about right to me.
Trzy samochody ciężarowe w ciągu dnia wydawać się mniej więcej w porządku do mnie.
There were two fire trucks in the street when we left.
Były dwa samochody ciężarowe ognia na ulicy gdy wyszliśmy.
There were a lot of army trucks in the street.
Było wiele wojskowych samochodów ciężarowych na ulicy.
It was brought to the museum by truck in 1980.
To zostało przyniesione muzeum przez samochód ciężarowy w 1980.
Three was close to the right number, though the truck in front of the building could have easily held more.
Trzy był blisko prawej liczby, jednak samochód ciężarowy z przodu budynku móc mieć łatwo trzymany więcej.
You know what the road's like, and I had the truck in second gear.
Wiesz co co drogi lubić, i miałem samochód ciężarowy w drugim biegu.
He turned into my driveway and put the truck in park.
Zmienił się w mój podjazd i umieścił samochód ciężarowy w parku.
The fire company purchased their second new truck in 1947.
Ogień spółka kupiła ich drugi nowy samochód ciężarowy w 1947.
It was, at the time, the largest truck in the world.
To było, wtedy, największy samochód ciężarowy na świecie.
Then they went back to their truck in the runway.
W takim razie wrócili do swojego samochodu ciężarowego w pasie startowym.
Just an old truck in a sort of private garage.
Właśnie stary samochód ciężarowy w rodzaju osobistego garażu.
Their hard work enabled them to pay off the first truck in three years.
Ich ciężka praca umożliwiła im spłacenie pierwszego samochodu ciężarowego za trzy lata.
Perhaps there was a car or another truck in the garage.
Może był samochód albo inny samochód ciężarowy w garażu.
I could make out three fire trucks in the garage.
Mogłem dostrzec trzy samochody ciężarowe ognia w garażu.
He returned to the Trucks in 2007, driving the 47.
Wrócił do Samochodów Ciężarowych w 2007, prowadząc 47.
No chance of a hiding place for a truck in there.
Żadna szansa na schowek dla samochodu ciężarowego tam.
There were probably only six thousand white trucks in California.
Było prawdopodobnie tylko sześć tysiąc białych samochodów ciężarowych w Kalifornii.
A truck in front of me eventually got the wave and turned right.
Samochód ciężarowy przede mną ostatecznie miał falę i skręcił w prawo.
The company says the system has helped increase its revenue for each truck in 1993 by 7 percent from 1992.
Spółka mówi, że system pomógł powiększać swój przychód dla każdego samochodu ciężarowego w 1993 7 procent od 1992.
And why do we want a truck in Brooklyn anyway?
Niby dlaczego chcemy samochodu ciężarowego w Brooklyn w każdym razie?
Trucks in the shop are used for real time projects.
Samochody ciężarowe w sklepie są używane dla projektów na bieżąco.
"I'll meet you back at the truck in about fifteen minutes."
"Spotkam cię z powrotem przy samochodzie ciężarowym w około kwadransa."
He made it to the stalled land truck in ten minutes.
Zdążył aby opóźniany samochód ciężarowy lądowy za dziesięć minut.
Idiomy
