He said nothing else, took no questions from reporters, and left.

Nic nie powiedział jeszcze, wziął żadne pytania z reporterów, i w lewo.

And now a reporter wanted to know how she felt.

I teraz reporter chciał wiedzieć jak poczuła.

But reporters are going to have to report what they hear and see.

Ale reporterzy zamierzają musieć informować co oni słyszą i widzą.

We've got reporters going out all over the place getting information.

Przynieśliśmy wychodzącym reporterom chaotyczne dostające informacje.

For the last month, he has not been talking to reporters.

Dla w zeszłym miesiącu, nie rozmawiał z reporterami.

At the time, he did not know two reporters were present.

Wtedy, nie wiedział, że dwóch reporterów jest obecne.

The reporter said he wanted to ask just one question.

Reporter powiedział, że chce prosić o jedno jedyne pytanie.

But what if things got out of hand, a reporter asked.

Ale co gdyby rzeczy wymknęły się spod kontroli, reporter zapytał.

She was a staff reporter for the Times from 1968 to late 1973.

Była reporterką personelu przez Czasy od 1968 aby późny 1973.

What did he have to say about his children, reporters asked.

Co miał powiedzieć o jego dzieciach, reporterzy zapytali.

His parents found out after the fact, they told reporters.

Jego rodzice wyszukany po fakcie, powiedzieli reporterom.

Friends and family members at the house would not talk to reporters.

Przyjaciele i członkowie rodziny w domu nie rozmawialiby z reporterami.

He did not make himself available to reporters after the game.

Nie udostępnił siebie reporterom po grze.

He was among the very best reporters I've ever known.

Był wśród bardzo najlepszych reporterów kiedykolwiek wiedziałem.

With those questions, reporters try to learn what you want to know.

Z tymi pytaniami, reporterzy próbują dowiedzieć się czego chcesz wiedzieć.

He's not a reporter to let anyone else have the last word.

On nie jest reporterem pozwolić każdemu jeszcze mieć ostatnie słowo.

He has had a policy of never talking to reporters.

Miał politykę z nigdy rozmawiając z reporterami.

Never once did he say a kind word to the young reporter.

Ani razu nie zrobił on wypowiadać słowo rodzaju do młodego reportera.

Do we need reporters to get between the two men?

Potrzebujemy reporterów dostać między dwoma ludźmi?

But, when asked by reporters, he could not say how much the program would cost.

Gdy jednak zapytany przez reporterów, nie mógł powiedzieć jak dużo, że program będzie kosztować.

Most recently, however, I have been a reporter of my own life.

Najbardziej ostatnio, jednakże, byłem reporterem mojego własnego życia.

At the time, she was a college student working as a reporter.

Wtedy, była pracującą jako reporter studentką.

So were a few of the reporters, but not for long.

Tak były paroma z reporterów, ale nie na długo.

A court reporter takes down the cases for the record.

Protokolant sądowy zdejmuje walizki do protokołu.

The reporters went to him, not the other way around.

Reporterzy poszli do niego, nie odwrotnie.