The shop has been run by the same family for 82 years.

Sklep był prowadzony przez taką samą rodzinę przez 82 lata.

Why not go by the shop and talk to him?

Może warto przechodzić obok sklepu i rozmawiać z nim?

But a year ago, he was able to open a shop.

Ale rok temu, mógł otwierać sklep.

He set up shop at the age of 39 in 1953.

Otworzył sklep w wieku 39 lat w 1953.

They seemed to have brought another world into the shop.

Wydawali się doprowadzić inny świat do sklepu.

At the same time if we were have a little shop.

W tym samym czasie gdybyśmy byli mieć trochę sklepu.

And then when you were out she was working in the shop?

A następnie gdy zostałeś wyeliminowany pracowała w sklepie?

Some of the members have been to the shop since then.

Jakiś z członków był do sklepu od tej pory.

But only in the day when the shop was full of people.

Ale tylko w w dniu, w którym sklep był pełny ludzi.

We did come and have a look at a shop down here.

Przyszliśmy i spojrzeliśmy przy sklepie tu na dole.

Have you got one other story to tell us about your shop?

Kazałeś jednej innej historii powiedzieć nam o swoim sklepie?

Living is where I could go into a shop and say.

Życie jest gdzie mogłem wejść do sklepu i mogłem powiedzieć.

I had one good job working in a record shop.

Miałem jedną dobrze wykonaną robotę pracującą w sklepie z płytami.

You've got the name of the shop have you now?

Dostałeś nazwę sklepu mieć cię teraz?

Then I went back into the shop and called the police.

W takim razie wróciłem do sklepu i telefonowałem po policję.

He had made up his mind, the shop would stay open.

Składał się na swój umysł, sklep zostałby otwarty.

For the first two years she'd run the shop alone.

Przez pierwsze dwa lata prowadziła sklep w pojedynkę.

The old man left them and went through into the shop.

Starzec zostawił ich i przedostał się do sklepu.

They must have set up shop in the house across the street.

Musieli otworzyć sklep w domu po drugiej stronie ulicy.

I thought the paper shop would have some, but they'd run out.

Pomyślałem, że kiosk z gazetami będzie mieć jakiś, ale wybiegli.

Would she know something was going on at the body shop?

Wiedziałaby, że coś w kółko krytykować nadwoziownię?

Why should a dead man be found in my shop?

Dlaczego powinien zmarły zostać znalezionym w moim sklepie?

For example, the building could be a school or shop.

Na przykład, budynek mógł być szkołą albo sklepem.

But they are around, and any good shop can order them.

Ale oni żyją, i jakikolwiek dobry sklep może zalecać im.

I went to the shop after trying to call all day.

Poszedłem do sklepu po próbowaniu dzwonić cały dzień.

At what time of the year you shop also is important.

Na co porze roku robisz zakupy również jest ważny.

So the real issue is not whether Americans will shop, but where.

Więc prawdziwa kwestia jest nie czy Amerykanie zrobią zakupy, ale gdzie.

You can shop the world, but I want to get off.

Możesz robić zakupy świat, ale chcę wysiąść.

Having so much, he is a hard man to shop for.

Mając tak bardzo, on jest twardym człowiekiem do sklepu dla.

Instead, you shop around for a better deal on a car.

Za to, rozglądasz się za lepszym interesem na samochodzie.

Once you know where your money is going, shop around.

Jak tylko wiesz gdzie twoje pieniądze idą, rozglądać się.

We're shopping the line, and next week we plan to meet with the people.

Robimy zakupy linia, i w przyszłym tygodniu planujemy spotkać się z ludźmi.

And how are you going to make it easy to shop?

I jak uczynisz to łatwe do sklepu?

The following are five other things to look for when shopping around.

Następowanie pięć innych rzeczy ma wyglądać dla rozglądając się.

The problem is men usually shop for more of what they have.

Rzecz w tym , że ludzie zazwyczaj robią zakupy dla więcej z co oni mają.

With no large party of his own, he is shopping for support.

Z żadną dużą partią z jego własny, on szuka wsparcia.

Before you begin shopping for a home, what's the most important thing to do?

Zanim zaczynasz zakupy dla domu, co najwięcej ważnej rzeczy robić?

I asked him why he was shopping and not at the office.

Zapytałem go dlaczego robił zakupy i nie przy stanowisku.

In turn, I, too, was shopping for someone to work with who would be of interest to me.

Z kolei, ja, również, szukał kogoś do pracy z kto stanowić przedmiot zainteresowania mnie.

I'd rather shop from home even if it costs more.

Raczej zrobiłbym zakupy z domu nawet jeśli to kosztuje więcej.

That question should interest anyone now shopping for a used car.

To pytanie powinno interesować każdego teraz robiąc zakupy dla używanego samochodu.

We want a place where people can eat and shop for food.

Chcemy miejsca gdzie ludzie mogą jeść i mogą kupować żywność.

Some said they have stopped shopping at night or alone.

Jakiś powiedzieć, że powodują przerwę w zakupach wieczorem albo sam.

"So it is now more important than ever to shop around."

"Więc to jest teraz co ważniejsze niż kiedykolwiek do sklepu około."

"And people like being able to shop right out of their homes."

"I ludzie jak móc robić zakupy prawo z ich domów."

I think I'd like to shop around for some prices.

Myślę miałbym ochotę rozejrzeć się za jakimiś cenami.

Not many people were shopping at this time of the night.

Niewielu ludzi robiło zakupy w tym momencie nocy.

If you do, remember to shop for value, not by price.

Jeśli robisz, pamiętać do sklepu ze względu na wartość, nie przez wartość.

When she opened her door, he saw what she'd been shopping for.

Gdy otworzyła swoje drzwi, zobaczył czego szukała.

I was shopping for the boys, if you must know.

Szukałem chłopców, skoro już musisz wiedzieć.

People used to know us for the food and shopping.

Ludzie użyli by znać nas za jedzenie i zakupy.

His shopping around for a better deal is going to cost him.

Jego zakupy około dla lepszej umowy zamierza kosztować go.

I've been trying to help him with things like shopping.

Próbowałem pomóc mu przy sprawach jak zakupy.

Let's get in some shopping while we have the chance.

Kupujmy jakieś zakupy podczas gdy będziemy mieć szansę.

You know what I mean, when going through the shopping bit.

Wiesz co oznaczam gdy przedostawanie się przez zakupy ugryzło.

But then I would see her shopping in the area.

Ale przecież zobaczyłbym jej zakupy w obszarze.

When I met him he'd just done his shopping for two weeks.

Gdy spotkałem go właśnie zrobił swoje zakupy dla dwóch tygodni.

Now I'm going to run out and do some shopping.

Teraz zamierzam wyczerpać się i zrobić zakupy.

He did the shopping sometimes when she told him what to get.

Robił zakupy czasami gdy powiedziała mu co dostać.

They also began a shopping center in the same area.

Również zaczęli centrum handlowe w takim samym obszarze.

For one thing, she has had to do some shopping.

Po pierwsze, musiała zrobić zakupy.

We get all the shopping done in just the one day.

Mamy całe zakupy wykończony właśnie jeden dzień.

They did a major shopping run to last them through the rest of the week.

Zrobili główne zakupy pobiegnięto trwać przez nich przez resztę tygodnia.

Just an old friend, as might be, talking about a bit of shopping.

Właśnie stary znajomy, jak móc być, rozmawiając o trochę zakupów.

I know what women are like when they get to shopping.

Wiem czym kobiety są tak jak gdy oni dochodzą do zakupów.

So every other day you'll get a bit of free time for shopping.

Więc co drugi dzień dostaniesz trochę czasu wolnego od pracy za zakupy.

He might need us to help him with a little shopping.

On może potrzebować nas pomóc mu przy trochę zakupów.

At the far end of the room was a little shopping area.

W dalekim końcu pokoju trochę zakupów było obszarem.

What with one thing and another shopping took a while.

Tak się więc złożyło zakupy trochę potrwały.

Men, for example, are doing more of the food shopping and child care than they used to.

Ludzie, na przykład, robią więcej z zakupów spożywczych i pomocy dla dzieci niż oni używany aby.

And those are just a few of the things you'd better learn before you start shopping.

I ci są właśnie paroma z rzeczy lepiej dowiedziałbyś się wcześniej, że zaczynasz zakupy.

They each did a little shopping on their own and then met again to go home.

Oni każdy zrobił trochę zakupów na ich własny a następnie spotkany jeszcze raz pójść do domu.

And if we women use this new knowledge to do a little shopping?

A jeśli my kobiety wykorzystują tę nową wiedzę do robienia trochę zakupów?

I'll go to 10 different places to do my shopping.

Pójdę do 10 innych miejsc robić moje zakupy.

No one really knows, however, how big the home shopping market is.

Nikt naprawdę nie wie, jednakże, jak duży zakupy domowe rynek jest.