Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"get one's quota" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "get one's quota" po angielsku

rzeczownik
  1. limit
    The caught quota has been raised again this year. (Limit połowów został ponownie zwiększony w tym roku.)
  2. określony udział, przydział (np. obowiązków)
    Five minutes and I filled my quota for the week. (Jeszcze pięć minut i wykonałem swój przydział na tydzień.)
  3. norma
    Any salesman who goes over his quota gets a holiday here. (Każdy sprzedawca, który przekroczy normę, ma tu fundowane wakacje.)
    The company is required to meet a quota. (Firma jest zobowiązana do spełnienia normy.)
  4. parytet (ilość głosów wyborczych potrzebna, aby zostać wybranym)  BrE termin techniczny
    He did not get enough votes to meet the quota. (On nie zdobył wystarczającej liczby głosów żeby mieć parytet.)
  5. kontyngent (dostawa na rzecz państwa)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. kwotowy

Powiązane zwroty — "get one's quota"

rzeczownik
quote , quotation , quot. (skrót) , citation = cytat
quota on something = limit nałożony na coś (np. na ilość eksportowanych dóbr danego rodzaju)
czasownik
quote = cytować +10 znaczeń

"get one's quota" — Słownik kolokacji angielskich

get one's quota kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): dostawać czyjś kontyngent
  1. get czasownik + quota rzeczownik
    Bardzo luźna kolokacja

    I do think I should leave on time, so that you can get your quota of sleep before we're due back on watch.

    Podobne kolokacje: