Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"get one's juices" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "get one's juices" po angielsku

obrazek do "juice" po polsku Orange Juice
rzeczownik
  1. sok [policzalny lub niepoliczalny]
    Would you like juice or mineral water? (Chcesz sok czy wodę mineralną?)
    He took a carton of juice from the fridge. (On wziął karton soku z lodówki.)
    There is no sugar in this juice. (W tym soku nie ma cukru.)
  2. siła, moc slang [niepoliczalny]
    The car needs juice to work, you need to buy some gas. (Samochód potrzebuje mocy, by działać, musisz kupić trochę benzyny.)
  3. prąd, alkohol  AmE slang [niepoliczalny]
    Do you want some juice? (Chcesz trochę prądu?)
    We should buy some juice for the party. (Powinniśmy kupić trochę alkoholu na imprezę.)
    Is there juice in my coke? (Czy w mojej coli jest prąd?)
  4. doping, nielegalne substancje dopingujące, sterydy slang

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. wyciskać sok (np. z owoców) [przechodni]
    Can you juice some oranges? (Czy możesz wycisnąć sok z kilku pomarańczy?)
    She juices apples and carrots for breakfast. (Ona wyciska sok z jabłek i marchewek na śniadanie.)
  2. pić dużo alkoholu slang [nieprzechodni]
    I juice a lot when I'm in a pub. (Piję dużo alkoholu, kiedy jestem w pubie.)
    You can't juice tonight, you have to work tomorrow. (Nie możesz dziś pić dużo alkoholu, musisz jutro pracować.)
rzeczownik
  1. soki (np. trawienne) [policzalny zwykle liczba mnoga]
  2. soki, płyny wydobywające się z mięsa podczas jego przyrządzania [policzalny zwykle liczba mnoga]
  3. energia, siła (np. do robienia czegoś) potocznie [policzalny zwykle liczba mnoga]

"get one's juices" — Słownik kolokacji angielskich

get one's juices kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): dostawać czyjś soki
  1. get czasownik + juice rzeczownik
    Silna kolokacja

    I got enough juice in the bank to cover a blood fine.

    Podobne kolokacje: