What he saw in the man's face was genuine concern.

Co zobaczył w twarzy człowieka był autentycznym zainteresowaniem.

Or maybe it was the look of genuine concern on Will's face.

Albo może to było spojrzenie autentycznego zainteresowania na twarzy Woli.

I think he was looking for genuine concern, but felt that people were using him.

Myślę, że szukał prawdziwego niepokoju, ale czuć, że ludzie wykorzystują go.

There was a note of genuine concern in his voice now.

Była notatka prawdziwego udziału w jego głosie teraz.

Other people are concerned, and he has genuine concern for that.

Inni ludzie są dotyczyć, i on ma prawdziwą troskę o to.

Too, there was likely some genuine concern for his welfare.

Też, było prawdopodobny jakaś prawdziwa troska o jego dobro.

I've been around him, and he shows genuine concern for soldiers.

Byłem wokół niego, i on okazuje prawdziwą troskę o żołnierzy.

Part of it was a genuine concern for the man's emotions.

Tego część była prawdziwą troską o uczucia człowieka.

The genuine concern on his face, however, was wiped away.

Autentyczne zainteresowanie na jego twarzy, jednakże, zostało otarte.

"Otherwise, how do we know who in that open field is of genuine concern to us?"

"W innym wypadku, jak wiemy kim w tym otwarte pole jest z autentycznego zainteresowania do nas?"

Reed looked into the man's eyes then, and saw genuine concern there.

Reed zajrzał do oczu człowieka wtedy, i zobaczył autentyczne zainteresowanie tam.

That's a genuine concern, and confidentiality of test results is important.

Być autentycznym zainteresowaniem, i poufność wyników testu jest ważna.

He turned toward me, his face flickering with genuine concern.

Obrócił się wobec mnie, jego twarz przemykająca z autentycznym zainteresowaniem.

"That must be really tough," he said with genuine concern.

"To musi być naprawdę nieustępliwe" powiedział z autentycznym zainteresowaniem.

Lydia asked with a note of genuine concern in her voice.

Lydia zapytała z notatką prawdziwego udziału w jej głosie.

That is a genuine concern and in my view we have not got rid of it.

To jest autentyczne zainteresowanie i moim zdaniem nie pozbyliśmy się tego.

I hope it was genuine concern for her that prompted my next words.

Mam nadzieję, że to była prawdziwa obawa, że dla niej to doprowadziło do moich następnych słów.

I believe you to be a good General, with a genuine concern for the welfare of your troops.

Sądzę, że jesteś dobry Ogólny, z prawdziwą troską o dobro twojego wojska.

They usually appreciate an adult's genuine concern and interest, though.

Oni zazwyczaj wysoko sobie cenią prawdziwy niepokój osoby dorosłej i interes, jednak.

His genuine concern for all those in need will be surely missed.

Jego prawdziwa troska o wszystko ci w potrzebie na pewno zostanie opuszczony.

The objective was to listen to women's genuine concerns about themselves and their families.

Cel miał słuchać prawdziwych niepokojów kobiet o siebie i ich rodziny.

Many of those strategies are not new and some reflect genuine concerns.

Wiele z tych strategii nie jest nowa i jakiś odzwierciedlać prawdziwe obawy.

His blue eyes rested on me with, apparently, genuine concern.

Jego niebieskie oczy oparte o mnie z, najwyraźniej, autentyczne zainteresowanie.

Jeannie looked at me with genuine concern in her eyes.

Jeannie patrzała na mnie z prawdziwym udziałem w swoich oczach.

With four games left, there is genuine concern about their chances in the first round.

Z czterema grami w lewo, jest prawdziwy niepokój o szanse na nich w pierwszej partii.