Perhaps it's best to think of it as a gateway drug.

To może nalepiej jest uważać to za bramę lek.

And it did not find marijuana to be a gateway drug.

I to nie napotkało marihuany być bramą lek.

Caffeine has also been alleged by some to be a gateway drug.

Kofeina również była twierdzić przez jakiś być bramą lek.

It was certainly a gateway drug to television for the elitists who just said no.

To była na pewno brama lek do telewizji dla elitists kto właśnie powiedzieć nie.

Numerous studies have shown that alcohol is the gateway drug to use of other substances.

Liczne nauki pokazały, że alkohol jest bramą lek do wykorzystania innych substancji.

At the same time, he says he knows marijuana is a gateway drug.

Jednocześnie, on mówi, że on wie, że marihuana jest bramą lek.

It's sort of a gateway drug, but for metal.

To jest jakby brama lek, gdyby nie metal.

Continue reading the main story In my experience, fashion is really a gateway drug to activism"

Kontynuować odczytywanie głównej historii w moim doświadczeniu, moda jest naprawdę bramą lek do aktywizmu "

"In high school we were taught about the gateway drugs, like alcohol and marijuana.

"W liceum zostaliśmy nauczeni o lekach bramy, jak alkohol i marihuana.

"I liken cutting to the use of a gateway drug.

"Przyrównuję obniżanie użycie bramy lek.

The painkiller was described as a "gateway drug," often leading to heroin use.

Jako środek przeciwbólowy przedstawiono "brama lek," często czołowy do wykorzystania heroiny.

A new study in mice shows how tobacco products could act as gateway drugs, opening the door to cocaine use.

Nowa nauka w myszach pokazuje jak wyroby tytoniowe mogły służyć jako leki bramy, otworzyć drzwi do kokainowego wykorzystania.

It is, in fact, considered a gateway drug.

To jest uznawane, tak naprawdę, za bramę lek.

By this argument, some studies have shown that alcohol and tobacco may be regarded as gateway drugs.

Przez ten argument, jakieś nauki pokazały, że alkohol i tytoń mogą być uważane za leki bramy.

The gateway drug for the iPhone is the iPod touch.

Brama lek dla iPhone jest iPod dotknięcie.

Christmas panto is the gateway drug to the musical.

Pantomima świąteczna jest bramą lek aby muzyczny.

How can they tell kids pot is an evil gateway drug when they're stellar proof that it isn't?

Jak oni mogą mówić dzieciom, że garnek jest złą bramą lek gdy oni są gwiazdowym dowodem, że to nie jest?

One college athlete, testifying before Congress, recently called beer a 'gateway drug' for young people.

Jeden sportowiec college'u, zeznawanie przed Kongresem, piwo ostatnio zadzwoniono 'brama lek' dla młodych ludzi.

Nor, they said, is marijuana a "gateway drug" to more dangerous narcotics like cocaine and heroin.

Ani, powiedzieli, jest marihuaną "brama narkotyk" do niebezpieczniejszych narkotyków jak kokaina i heroina.

The gateway drugs are alcohol, nicotine and sugar and often pushed by parents on to their kids.

Leki bramy są alkoholem, nikotyną i cukrem i często popychać przez rodziców na ich dzieci.

Additionally, alcohol is a gateway drug for teenagers.

Co więcej, alkohol jest bramą lek dla nastolatków.

The gateway drug to alcoholism is beer.

Brama lek do alkoholizmu jest piwem.

Hopefully, it's a gateway drug of sorts to more "Negropedias."

Przy odrobinie szczęścia, to jest brama pewnego rodzaju lek do więcej "Negropedias."

At the debate, McCain called marijuana a "gateway drug".

Na debacie, McCain wywołał marihuanę "brama lek".

Marijuana is a gateway drug and potentially addicting.

Marihuana jest bramą lek i potencjalnie uzależnianie się.