Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is called garter stitch (knit every row).
To jest nazywane ściegiem francuskim (robić na drutach każdy rząd).
Don't think to yourself that you will have to wait a week for that garter stitch sweater - that's the negative approach.
Nie myśleć do siebie, że będziesz musieć czekać tygodnia dla tego swetra ściegu francuskiego - być negatywnym podejściem.
In the round, garter stitch is produced by knitting and purling alternate rows.
W rundzie, ścieg francuski jest wyprodukowany przez robótkę i przerabianie w lewo co drugich rządów.
Entrelac can be done entirely in garter stitch although stockinette is more common.
Entrelac może być zrobiony całkowicie w ściegu francuskim pomimo że tkanina elastyczna jest bardziej wspólna.
Using the stitches you already have on your needles, knit two rows plain knitting (garter stitch).
Używając ściegów, które już masz na swoich drutach, zrobić na drutach dwa rządy jasne robienie na drutach (ścieg francuski).
Other selvages include a garter stitch border one stitch wide, or a combination of the above techniques.
Inne krajki obejmują ścieg francuski granica jeden ścieg szeroki, albo połączenie wyżej wymienionych metod.
Since garter stitch is used, the shawls are reversible, except where color panels are used.
Odkąd ścieg francuski jest używany, szale są dwustronne za wyjątkiem gdy panele koloru są używane.
Illusion knitting is based on the flat smooth stocking stitch and the raised garter stitch.
Złudzenie robótka opiera się na płaskim gładkim ściegu pończoszniczym i podniesionym ściegu francuskim.
As I made my garter stitch, the fuzz started to fly on my tray table, seat and onto the inquisitive passenger.
Ponieważ zrobiłem swój ścieg francuski, czupryna zaczęła powiewać na moim stole taca, miejsce i na dociekliwego pasażera.
In the simplest knitted fabrics, all of the stitches are knit or purl; this is known as a garter stitch.
W najprostszych dzianinach, wszyscy ze ściegów są trykotem albo oczkiem lewym; to jest znane jako ścieg francuski.
Garter stitch, also known as the Knit stitch, is the most basic form of welting (as seen from the right side).
Ścieg francuski, również znany jako Trykot ścieg, jest najbardziej podstawową formą z welting (jak zobaczony z właściwej strony).
The simplest welting is garter stitch, in which knit rows alternate with purl rows.
Najprostszy welting ścieg francuski, w którym trykot wiosłuje jest kolejny z rządkami lewych.
Remember that you will have been out enjoying yourself and you will still have made that lovely garter stitch sweater as well.
Pamiętać, że zostaniesz wyeliminowany dobrze się bawienie i ty wciąż zrobicie ten śliczny sweter ściegu francuskiego też.
There are very simple slip stitch patterns that can be used as a mock garter stitch if you don't have a garter carriage.
Są prościutkie wzory ściegu do obrębiania, które mogą być używane jako sztuczny ścieg francuski jeśli nie masz powozu podwiązki.
Standard crochet stitches like sc and dc also produce a thicker fabric, more like knit garter stitch.
Standardowe oczka szydełkowania jak sc i dc również produkują grubszy materiał, więcej jak trykot ścieg francuski.
Each such fabric has different properties: a garter stitch has much more vertical stretch, while ribbing stretches much more horizontally.
Każdy taki materiał ma inne własności: ścieg francuski ma dużo bardziej pionowy odcinek, podczas gdy żebrowanie wystawia na próbę dużo bardziej poziomo.
Others (e.g. garter stitch) can also be produced with machine knitting but can take a little longer but still much faster than hand knitting.
Inni (e.g. ścieg francuski) również może być wyprodukowany z maszyną robótka ale móc brać trochę dłużej ale jednak dużo szybciej niż ręka robótka.
Other simple textures can be made with nothing but knit and purl stitches, including garter stitch, ribbing, and moss and seed stitches.
Inne proste tekstury mogą być zrobione z tylko trykot i lewe oczka, w tym ścieg francuski, żebrowanie, i mech i ściegi nasion.
When you have worked out how you can fit in knitting a garter stitch sweater, the next stage is to decide how the garment is to be knitted.
Gdy zrozumiałeś jak możesz znajdować czas na robienie na drutach swetra ściegu francuskiego, następny etap projektu badań ma decydować jak część garderoby ma zostać zrobionym na drutach.
By contrast, in the flat, garter stitch is produced by knitting every stitch (or purling every stitch, though this is much less common).
Natomiast, w mieszkaniu, ścieg francuski jest wyprodukowany przez robienie na drutach każdego ściegu (albo przerabiając w lewo każdy ścieg, chociaż to jest dużo mniej wspólny).
Each knitter has her own method of making a shawl collar, using garter stitch, basket stitch, or ribbing, and knitting in one colour or incorporating stripes.
Każdy dziewiarz ma jej własną metodę robienia kołnierza szalowego, używanie ściegu francuskiego, ścieg kosza, albo żebrowanie, i robótka w jednym kolorze albo włączaniu pasów.
Examples include stockinette stitch, reverse stockinette stitch, garter stitch, seed stitch, faggoting, and tricot.
Przykłady obejmują ścieg tkaniny elastycznej, ścieg rewersu tkaniny elastycznej, ścieg francuski, ścieg nasion, mereżka, i trykot.
St st, rev St st and g st signify "stockinette stitch", "reverse stockinette stitch" and "garter stitch", respectively.
St., zwiększać obroty St. i g. oznaczać "ścieg tkaniny elastycznej", "ścieg rewersu tkaniny elastycznej" i "ścieg francuski", odpowiednio.
This then has to become one raised bump (garter stitch) on the knitting and the ridge in front of it must lie flat so you can see over it (stocking stitch).
To wtedy musi stać się jednym podniesionym guzem (ścieg francuski) na robótce i grzbiecie przed tym musieć kłaść się tak możesz patrz na odwrocie to (ścieg pończoszniczy).
Similar to ribbing, a welting pattern can be specified by the number of knit rows followed by the number of purl rows, e.g., 1x1 welting is garter stitch.
Podobny do żebrowania, welting wzór może być określony przez liczbę rządów trykotu pojechać przez liczbę rządków lewych, e.g., 1x1 welting jest ściegiem francuskim.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.