fruitage

All fruit-bearing plants, however, after fruitage, either shed or change the colour of their leaves.

Wszystkie rośliny owoc-zachowanie, jednakże, potem fruitage, albo zrzucać albo przemalowywać z ich liści.

Now he had not observed them as he went in, but all these trees bare for fruitage costly gems.

Teraz nie zauważył ich ponieważ wszedł, ale wszystkie te drzewa nagi dla fruitage kosztowne kamienie szlachetne.

This the dire fruitage of your brother-strife!

To tragiczny fruitage z twoich brat-konflikty!

Brown states, "It has been a year of very limited spiritual fruitage, and great destitution, the church has fallen asleep".

Brązowe stany, "to był rok z bardzo ograniczony duchowy fruitage, i wielkie ubóstwo, kościół zasnął".

A man is a bundle of relations, a knot of roots, whose flower and fruitage is the world.

Człowiek jest paczką związków, węzeł korzeni, czyj kwiat i fruitage jest światem.

Salvation is all of grace and not of works, but its fruitage is obedience to the Commandments.

Ocalenie jest wszystkim z gracji i nie z pracuje, ale jego fruitage jest posłuszeństwem wobec Nakazów.

Bolivar viewed including blacks as a way of diminishing the population and keeping Venezuela a fruitage of white men.

Bolivar obejrzany w tym czarnych jako droga zmniejszania populacji i trzymanie Wenezueli fruitage z białych mężczyzn.

In isolation the finer parts of nature wither; in fellowship they bear noble fruitage.

W odosobnieniu świetniejsze cząstki przyrody usychają; w koleżeństwie oni niosą szlachecki fruitage.

The last 100 pages of Science and Health (chapter entitled "Fruitage") contains testimonies of people who claimed to have been healed by reading her book.

Ostatni 100 stron Nauki i Zdrowia (rozdział zatytułował "Fruitage") zawiera zeznania ludzi, którzy twierdzili, że jest leczony przez czytanie jej książki.

It is the fruitage of work, not the wild play of undirected energy, which gives an epoch its decisive influence and a man his place and power.

To jest fruitage z pracy, nie szalona gra niekierowanej energii, która daje epoce jego decydujący wpływ i człowieka jego miejsce i moc.

She plucked a branch above her head; With rarest fruitage laden: "Drink of the juice, Sir Knight," she said: "'Tis good for knight and maiden."

Oberwała gałąź nad swoją głową; z najrzadszy fruitage załadowany: "Napój soku, Sir Knight," powiedziała: "' Tis dobry dla rycerza i dziewczęcia. "

"The friar Alberigo," answered he, "Am I, who from the evil garden pluck'd Its fruitage, and am here repaid, the date More luscious for my fig."

"Brat zakonny Alberigo," odpowiedzieć on, "Am I, kto z złego ogrodu pluck'd jego fruitage, i jestem tu spłacony, data pyszniejszy dla mojej figi."

No want was there of human sustenance, Soft fruitage, mighty nuts, and nourishing roots; Nor save for pity was it hard to take The helpless life so wild that it was tame.

Nie chcieć był tam z ludzkich wartości odżywczych, Miękki fruitage, ogromne orzechy, i odżywiając korzenie; ani z wyjątkiem litości trudno było wziąć bezsilne życie tak dziki że to było oswojone.

Truth of any kind breeds ever new and better truth; thus hard granite rock will crumble down into soil, under the blessed skyey influences; and cover itself with verdure, with fruitage and umbrage.

Prawda jakiegokolwiek rodzaju hoduje zawsze nową i lepszą prawdę; stąd twarda skała granitowa będzie kruszyć się w dół do gleby, poniżej święty skyey wpływy; i zabezpieczać się z bujną roślinnością, z fruitage i uraza.

The chance remark of a sweetheart, "I hear that you are a coward," may water a seed that shall sprout and bloom and flourish, and ended in producing a surprising fruitage--in the fields of war.

Przypadkowa uwaga ukochanego, "podobno , jesteś tchórzem" móc woda nasiona, które zakiełkują i zakwitną i rozkwitną, i skończyć się produkowaniem zadziwiający fruitage--in pola wojny.

He sang of war in the warm wet shires, Where rain nor fruitage fails, Where England of the motley states Deepens like a garden to the gates In the purple walls of Wales.

Zaśpiewał z wojny w ciepłych mokrych hrabstwach, gdzie deszcz ani fruitage oceny niedostateczne, gdzie Anglia kolorowych stanów pogłębia jak ogród do bram w fioletowych ścianach Walii.

"He made him ride on the high places of the earth, and he did eat the fruitage of the field; and He made him to suck honey out of the crag, and oil out of the flinty rock" (Deuteronomy 32,13).

"Sprawił, że on jedzie po wysokich miejscach ziemi, i zjadł fruitage z pola; i zrobił mu wyssać miód z grani, i olej z krzemienistego kamienia" (Deuteronomy 32,13).

The final section, "Fruitage", consists of letters written by 84 individuals who said they had been healed - simply by reading the book - of conditions such as rheumatism, a 50lb fibroid tumor, cataract, cancer, eczema, asthma, and addictions to tobacco and alcohol.

Ostatnia część, "Fruitage", składa się z listów napisanych przez 84 osoby, które powiedziały, że zostali wyleczeni - po prostu przez czytanie książki - z warunków takich jak reumatyzm, 50 guz funta mięśniaka macicy, katarakta, rak, egzema, astma, i uzależnienia od tytoniu i alkoholu.

Speaking to his people, a "White Chief" describes how "by our heaven-blest industry we have dammed the river and utilized its waters and turned the desert into smiling fields whose fruitage makes prosperous and happy a thousand homes where poverty and hunger dwelt before.

Przemawiając do jego ludzi, "White Chief" opisuje jak "przez swój niebo-błogosławiony przemysł wybudowaliśmy zaporę na rzece i wykorzystaliśmy jego wody i zamieniliśmy pustynię w uśmiechające się pola czyj fruitage czyni dobrze prosperujący i szczęśliwy tysiąc domów gdzie ubóstwo i głód kryły się wcześniej.

But soon they ceas'd; for midway of the road A tree we found, with goodly fruitage hung, And pleasant to the smell: and as a fir Upward from bough to bough less ample spreads, So downward this less ample spread, that none.

Ale szybko oni ceas'd; dla sale recepcyjne z drogi drzewo zakładamy, z spory fruitage zawieszony, i miły dla zapachu: i jako jodła do góry z konara do konara mniej dostateczne rozprzestrzeniania, tak w dół to mniej dostateczne rozprzestrzenianie, że nie żaden.

This, the traditional victorious white view of the American West, is followed by the statement of an "Indian Chief" to his people: "This wide plain, which the Spanish priests taught our fathers to irrigate, was a smiling field, whose fruitage made our homes prosperous and happy.

To, tradycyjny zwycięski biały widok amerykańskiego Zachodu, jest przed twierdzeniem z "Indian Chief" do jego ludzi: "ta szeroka równina, której hiszpańscy kapłani nauczyli naszych ojców nawodnić, był uśmiechającym się polem, czyj fruitage uczynić nasze domy dobrze prosperujące i szczęśliwe.

He will not say, with the extreme Nominalists, that because grain can be differentiated into all sorts of fruitage, or grass trodden into mire with any kind of weed, therefore there can be no classification to distinguish weeds from slime or to draw a fine distinction between cattle-food and cattle.

On nie powie, z ekstremalnymi Nominalistami, że ponieważ ziarno może być zróżniczkowane do wszystkich gatunków z fruitage, albo trawa przemierzona do bagna z jakimkolwiek rodzajem chwastu, dlatego nie ma żadnej kategorii rozróżnić chwasty od mazi albo narysować subtelne rozróżnienie między bydło-jedzenie a bydłem.

Marcus surprised her considerably by saying why not wire, and surprised her still further by constructing, from fine gold and silver wire, a whole series of stars, hexagons, starry hollow globes and complex polyhedrons, an abstract fruitage which glittered brightly, weaving threads of light among the dark threads of the needles.

Marcus zaskoczył ją znacznie przez mówienie dlaczego nie drut, i nakryty ją wciąż dalej przez konstruowanie, z czystego złota i srebrnego drutu, całego cyklu gwiazd, sześciokątów, gwiaździstych pustych globów i skomplikowanych wielościanów, abstrakcyjny fruitage który błysnąć jaskrawo, snując wątki światła wśród gniewnych wątków igieł.