I use the little fruit knife on the apple, silent for a while.

Używam małego nożyka do owoców na jabłku, cichy przez chwilę.

Having left two small plates ready, she now reached for them and gave me one, together with a fruit knife.

Zostawiwszy dwa talerzyki gotowy, teraz sięgnęła ich i dała mi jednego, razem z nożykiem do owoców.

Police said that the murder weapon was a fruit knife five days later.

Policja powiedziała, że narzędzie zbrodni jest nożykiem do owoców pięć dni później.

He was stabbed by a 47-year-old mental patient with a fruit knife, the police said.

Został pchnięty nożem przed 47-rok - stary umysłowo chory z nożykiem do owoców, policja powiedziała.

Can I have your fruit knives with the flowery handles?

Mogę mieć twoje nożyki do owoców z ukwieconymi rączkami?

The girl had probably never handled any weapon more lethal than a fruit knife in her life.

Dziewczyna nie miała prawdopodobnie nigdy posługiwać się jakąkolwiek bardziej śmiercionośną niż nożyk do owoców w jej życiu bronią.

"You need a clean plate and a fruit knife."

"Potrzebujesz czystego talerza i nożyka do owoców."

"Do any of you have a fruit knife?"

"Którykolwiek z was ma nożyk do owoców?"

She touched the handle of the fruit knife embedded there and gave me a puzzled glance.

Dotknęła dotykać z nożyka do owoców wstawiony tam i udzielony mi zdziwionego spojrzenia.

He handed the glass to Anne, then took the fruit knife and sliced off a chunk of apple.

Podał szkło Anne, wtedy wziął nożyk do owoców i ukroić kawał jabłka.

I stared at his mantelpiece, only to have my attention stick on a fruit knife driven into the wood.

Wpatrywałem się w jego gzyms kominka tylko po to aby mieć mojego patyk uwagi na nożyku do owoców zawiezionym do lasu.

But then he sat down next to his father, who was cutting an orange rind circularly with a fruit knife.

Ale przecież usiadł obok swojego ojca, który ciął pomarańczową skórkę okrężnie z nożykiem do owoców.

In it was a silver fruit knife.

W tym był srebrnym nożykiem do owoców.

Opposite the colonel, Lord Ridge shook his fruit knife at her.

Naprzeciw pułkownika, Lord Ridge potrząsnęło swoim nożykiem do owoców u niej.

Bernard asked for a lemon and a lime, which appeared immediately on a white plate beside an Italian fruit knife.

Bernard poprosił o cytrynę i wapno, które pojawiło się natychmiast na białym talerzu obok włoskiego nożyka do owoców.

In my pocket I now had a fruit knife with a thin pliable blade, and a couple of long skewers.

W swojej kieszeni teraz miałem nożyk do owoców z wąskim giętkim ostrzem, i kilka długich szpikulców.

She grabs a fruit knife and screams at the ghost to back off, but an unseen force causes her to stab herself in the eyes.

Ona łapie nożyk do owoców i krzyczy na ducha by cofnąć się ale niewidzialna siła powoduje ją zranić się nożem w oczy.

Sir Marcus laid down the fruit knife.

Sir Marcus położył nożyk do owoców.

He had a little pearl-handled fruit knife with a jagged blade, which he used to cut the peel.

Miał trochę nożyka do owoców z rączką z masy perłowej z wyszczerbionym ostrzem, którego użył by ciąć skórkę.

She picked up the fruit knife.

Podniosła nożyk do owoców.

I wouldn't have thought you could stab someone with a fruit knife, but old Madelena managed.

Nie pomyślałbym, że mogłeś pchnąć nożem kogoś z nożykiem do owoców ale stara Madelena zarządzała.

He prised off the seal with the tip of the silver fruit knife, and opened the letter, scanning the first page.

On prised z pieczęci z czubkiem srebrnego nożyka do owoców, i otworzyć list, przeglądając pierwszą stronę.

Inos took a fruit knife and reached across the table to tap her surprised companion on both shoulders.

Inos wziął nożyk do owoców i doszedł w poprzek stołu klepnąć jej zaskoczonego towarzysza w oba ramiona.

I advanced the silver fruit knife.

Przesunąłem srebrny nożyk do owoców.

The burly Weinberg knocked one of the intruders unconscious and slashed another with a fruit knife before being shot to death.

Krzepki Weinberg pozbawił przytomności jednego z intruzów i rozciął innego z nożykiem do owoców przed byciem zastrzelony.