Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His suit was the only one to have an apron at the back, but all four had front aprons.
Jego proces był jedynym mieć fartuch z tyłu, ale wszystko cztery mieć frontowe fartuchy.
It has retained its original boiler, but lost the front apron.
To zatrzymało swój oryginalny bojler, ale zgubić frontowy fartuch.
One speaker is central, six are spread across the front apron, and the rest are at the sides.
Jeden mówiący ma kluczowe znaczenie, sześć są rozprzestrzenianiem w poprzek frontowego fartucha, i reszta są przy stronach.
For this reason these trams had a distinctive colour scheme which included red and white diamonds on their front aprons.
Dlatego te tramwaje miały charakterystyczną tonację kolorystyczną, która obejmowała czerwone i białe diamenty na ich frontowych fartuchach.
Yesterday, a shattered door fragment lay on top of a dead cat on the front apron of lawn.
Wczoraj, rozwiany fragment drzwi leżał na zdechłym kocie na prawej stronie fartuch trawnika.
Within three seconds, their gun was facing this new threat, and a shell, fired at the earliest possible instant, was bursting against the enemy's front apron.
W ciągu trzech sekund, ich broń stawała przed tym nowym zagrożeniem, i muszla, wystrzelony najwcześniej możliwa chwila, przekłuwanie było sprzeczne z frontowym fartuchem wroga.
One of their projectiles burst on the tank's front apron scattering a shower of rivets and killing the monster and its occupants.
Jeden z ich pocisków przekłutych na frontowym fartuchu zbiornika rozrzucającym deszcz nitów i zabijający gigantyczny i tego mieszkańcy.
Farmers, especially the elderly, dressed in baggy trousers blanket raw shirt buttoned to the front apron Cotia and hat straw.
Rolnicy, szczególnie starszy, ubrany w workowate spodnie koc nieobrębiona koszula zapinana na guziki do przodu fartuch Cotia i kapelusz słoma.
"pështjellaku i parmë", or the front apron is as long as the shirt, and it was tailored to fit the woman's hip.
"pështjellaku i parmë", albo frontowy fartuch jest tak długi jak bluzka, i to zostało dostosowane by pasować do biodra kobiety.
A front apron with fitted fog lights, a rear apron, side skirts and a rear spoiler with a fitted 3rd brake light.
Frontowy fartuch ze światłami przeciwmgielnymi pasowano, tylnym fartuchem, spódnicami bocznymi i tylnym spoilerem z dopasowanym 3. światłem hamowania.
A kilt pin is fastened to the front apron on the free corner (but is not passed through the layer below, as its function is to add weight).
Szpilka kiltu jest zapięta do przodu fartuch na wolny kąt (ale nie jest minięty przez warstwę poniżej, ponieważ jego funkcja ma dodać wagę).
Graham Stewart (author of many tram history books) had written in chalk on the front aprons "THE END".
Graham Stewart (autor wielu książek tramwajowych historiich) wpisać kredę na prawej stronie fartuchy "Koniec".
The excellent aerodynamics of the BlueZERO are partly due to the closed front apron, whose design means that cooling air intakes are not required.
Doskonała aerodynamika BlueZERO przypadają częściowo do zamkniętego fartucha frontu, którego projekt znaczy, że stygnące wloty powietrza nie są potrzebowane.
If lavatories are provided, does at least one have at least a 29 inch high clearance under the front apron with the top of the rim no more than 34 inches above the floor?
Jeśli toalety są dostarczone, robi przynajmniej jeden mieć przynajmniej 29 cal wysokie pozwolenie pod frontowym fartuchem ze szczytem brzegu nie więcej niż 34 cale nad podłogą?
Changes to the cylinder block, running board, a shorter chimney, front apron (Frontschürze) and locomotive frame, as well as the missing feedwater dome, all gave the locomotives a different external appearance.
Zmiany w bloku cylindrowym, stopniu, krótszy komin, fartuch frontu (Frontschürze) i lokomotywa rama, jak również brakująca kopuła wody kotłowa, wszystko dało lokomotywom inny wygląd zewnętrzny.
AMG Aerodynamics package includes carbon fibre flics on front apron, carbon-fibre functionally tuned front splitter, fixed carbon-fibre rear aerofoil with an adjustable blade.
Aerodynamika AMG paczka obejmuje włókno węglowe flics na fartuchu frontu, węgla-włókno frontowy rozłamowiec funkcjonalnie nastrojony, ustalone węgla-włókno tylny płat nośny z regulowanym ostrzem.
The only difference between the Fine Edition and the Collector's Edition is that instead of being packaged in a normal cardboard box, it came in a leatherette case with buttons on the front apron.
Jedyna różnica pomiędzy Świetnym Wydaniem a Edycją Kolekcjonera jest tym zamiast zostania zapakowanym do normalnego pudełka z tektury, to weszło do przypadku sztucznej skóry z guzikami na prawej stronie fartuch.
On the front apron of a kilt, near the selvedge and the open, fringed part of the apron, you will often see a kilt pin, often topped with a small decorative clan crest or other similar design.
Na prawej stronie fartuch kiltu, obok krajki i otwarty, ozdobiona frędzlami część fartucha, często będziesz widzieć sztyft kiltu, często kończyć niewielkim ozdobnym grzebieniem klanu albo innym podobnym projektem.
For example, the mokko-fundoshi (literally "earth-basket loincloth" because it looks like the traditional baskets used in construction), is made like the etchyuu-fundoshi but without a front apron; the cloth is secured to the belt to make a bikini effect.
Na przykład, mokko-fundoshi (dosłownie "ziemski-kosz loincloth" ponieważ to wygląda jak tradycyjne kosze użyte w konstrukcji), jest ustawiony tak jak etchyuu-fundoshi ale bez frontowego fartucha; tkanina jest umocowana do paska robić efekt bikini.
The R also has a rear apron, side-skirts, and front apron with built-in fog-lamps, a rear spoiler, a brace located near the rear subframe, and R badging on the boot lid and both front fenders (wings).
R również ma tylny fartuch, boczny-spódnica, i frontowy fartuch z wbudowanymi mgła-lampa, tylny spoiler, aparat umieszczony obok tylnego stelażu, i R badging na klapie bagażnika i obu frontowych błotnikach (skrzydła).
Drawing on the Parisian rage for furniture influenced by ancient archeological discoveries (known as le gout antique) during the Consulate period of 1799-1804, this mahogany piece is inlaid with hieroglyphic brass ornaments that march across its front apron like an Egyptian rebus.
Wykorzystując paryską wściekłość dla mebli, na które starożytne archeologiczne znalezienia wpłynęły (znany jak le podagra zabytkowy) podczas konsulatu 1799-1804, ten mahoniowy kawałek jest inkrustowany hieroglificznymi mosiężnymi ozdobami, które maszerują w poprzek jego frontowego fartucha jak egipski rebus.
The towing eye integral to the front of the European car was deleted as the crashworthy bumper's shock absorbers had towing facilities as part of their design and the car had been crash-tested for Canada with the North American front apron.
Całka ucha holowniczego do przodu z europejskiego samochodu został wykreślony jak crashworthy absorbery zderzaka nieoczekiwane miały ciągnięcie obiektów ponieważ część ich projektu i samochodu wypadek-sprawdzić/sprawdzać dla Kanady z północnoamerykańskim fartuchem frontu.
"Black and Blue (Interior Landscape)" (1959-81) is a two-piece work of painted and anodized aluminum plate, with two free-standing elements in dialogue: one a curved and attenuated blue triangle with geometric cutouts, the other a humble black footstool with a curved front apron.
"Czarny i Niebieski (Interior Landscape)" (1959-81) kostium jest pracą z malowany i anodyzowany talerz aluminium, z dwoma wolno stojącymi elementami w dialog: jeden zagięty i smukły niebieski trójkąt z geometryczny cutouts, drugi skromny czarny podnóżek z zagiętym frontowym fartuchem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.