I am convinced the rail freight market will benefit from this agreement.

Jestem przekonany fracht kolejowy rynek skorzysta z niniejszej umowy.

The freight market is at times a very volatile one and for all you or I know the turn-round may happen this current year.

Rynek towarowy jest chwilami bardzo zmiennym i dla wszystkiego ty albo ja wiem, że kolej-runda może zdarzać się ten bieżący rok.

The programme also gives clear policy directions to industry on what changes the Community expects and needs in the freight market.

Program również daje jasne wskazówki polityczne przemysłowi na co zmienia Wspólnotę oczekuje i potrzebuje w rynku towarowym.

They now control 75 percent of the intercity freight market, up from 60 percent in 1960, the association said.

Oni teraz kontrolują 75 procent międzymiastowego rynku przewozowego, nad 60 procent w 1960, związek powiedział.

The airline had been operating within the freight market by transporting cargo on charter basis.

Linia lotnicza prowadziła działalność w rynku towarowym przez przewożenie ładunku na podstawie karty.

A real European approach was all the more necessary, as it is on this scale that the rail freight market is relevant.

Prawdziwe europejskie nadejście było tym bardziej niezbędny ponieważ to jest na tej skali że fracht kolejowy rynek jest istotny.

The freight market is a very volatile market, with standard deviations of up to 70%.

Rynek towarowy jest bardzo niestabilnym rynkiem, z odchyleniami standardowymi z do 70%.

As we have heard already this evening, in 1970 the railways had a 21% share of the freight market, today just 8.5%.

Ponieważ znamy ze słyszenia już dziś wieczorem, w 1970 koleje miały 21% część rynku towarowego, dziś właśnie 8.5 %.

Modal shift actions: these involved start-up aid for new services in the non-road freight market.

Czyny czasownika modalnego zmiany: te objęta pomoc w uruchomieniu działalności gospodarczej dla nowych usług w nieporuszający się po drodze rynek towarowy.

The freight market consists of shipowners, charterers and brokers.

Rynek towarowy składa się z armatorów, czarterujących i brokerów.

The freight market is the trading of freight and the means to transport this freight.

Rynek towarowy jest handlem frachtu i sposobu przewieźć ten ładunek.

"We're not hearing cries of pain about the freight market mainly because the pain is so bad in the passenger market."

"Nie słyszymy okrzyków bólu o rynku towarowym głównie ponieważ ból jest tak silny w rynku pasażerskim."

The freight market share of the Azerbaijan State Railway was 21% in 1999.

Udział w rynku Azerbejdżanu przewozowy państwo Kolej była 21% w 1999.

However, after Daniel Stephens death on 19 March 1925, and the collapse of the freight market, the yard was closed.

Jednakże, potem Daniel Stephens śmierć 19 marca 1925, i załamanie rynku towarowego, jard został zamknięty.

Lack of investment in recent years, Mr. Power said, helped cause rail's share of the freight market to slip.

Brak inwestycji w ostatnich latach, Mr. Power powiedział, rozwiązany powód część poręczy rynku towarowego do pomyłki.

Combined transport currently takes a mere 4 % of the total share of the European Union's freight market.

Transport kombinowany obecnie wymaga zwykły 4 % z całkowitej części rynku europejskiej Unii towarowego.

Although with a slightly larger vehicle capacity, she does not have the facilities of Sardinia Vera, but is just as suited to the freight market.

Pomimo że z nieco większą pojemnością pojazdu, ona nie ma obiektów Sardinia Vera, ale jest właśnie jak dostosowany do rynku towarowego.

The railways account for only 7.5% of passenger travel in Britain; their share of the freight market is 8%.

Koleje rozliczają się tylko 7.5 % z podróży pasażerskiej w Wielkiej Brytanii; ich udział rynku towarowego jest 8%.

This plan collapsed when the Baltic freight market fell on hard times and eventually, the company started shipping freight along British coast.

Ten plan runął gdy bałtycki rynek przewozowy znalazł się w trudnej sytuacji finansowej i ostatecznie, spółka zaczęła przewozić ładunek wzdłuż brytyjskiego wybrzeża.

When deregulation of land transport occurred in 1982, the firm quickly took advantage of the opportunities presented and won a large share of the freight market.

Gdy zniesienie kontroli nad transportem lądowym nastąpiło w 1982, firma szybko skorzystała z okazji danych i wygrane dużą akcję rynku towarowego.

The following year it entered the freight market, in particular with timber trains for Norske Skog.

W następnym roku to weszło do rynku towarowego, w szczególności z drewnianymi pociągami dla Norske Skog.

Thus, Lisin as Russia's largest operator of rolling stock got the control of a quarter of the freight market.

Stąd, Lisin jako największy operator Rosji taboru kolejowego dostał kontrolę jednej czwarta giełdy przewozowej.

The airline tried to establish Alpine Air Chile, in an attempt to enter Chile's air freight market.

Linia lotnicza spróbowała ustanowić Alpejskie Chile lotnicze, w próbie wejścia do frachtu lotniczego Chile rynek.

It has already been said that rail transport's share of the freight market is stagnating whilst road transport is gaining market share.

To już zostało powiedziane że część transportu kolejowego rynku towarowego jest w zastoju podczas gdy transport drogowy zyskuje udział w rynku.

However, in the early 1920s the company experienced financial difficulties owing to the post-war slump in the freight market, which was flooded with war-surplus vessels.

Jednakże, w wczesny 1920 s spółka doświadczyła trudności finansowych z powodu powojennego gwałtownego spadku rynku towarowego, który został zalany wojenny-nadwyżkowy statki.