A fount of good advice and much looked up to.

Czcionka dobrej rady i dużo podziwiała.

I believe that the differences between men and women are the fount of life.

Sądzę, że różnice pomiędzy ludźmi są czcionką życia.

You must drink from the Fount, said the man in my dream.

Musisz pić ze Skarbnicy, powiedzieć człowieka w moim śnie.

The Web site, he said, was a fount for free speech.

Witryna internetowa, powiedział, był skarbnicą dla wolności słowa.

Both women remember their schooling as a fount of possibility.

Obie kobiety pamiętają swoją naukę jako czcionkę możliwości.

The Fount was working well, making magic out of all natural ingredients.

Skarbnica dobrze pracowała, wykazując czary z wszystkich naturalnych składników.

The film became a fount of quotes for Russian people.

Film stał się czcionką cytatów dla Rosjan.

He is also the fount of knowledge and wisdom on board the ship.

On jest również krynicą wiedzy i mądrością na pokładzie statek.

Maybe this society is too stupid to deserve the Fount.

Może to społeczeństwo jest zbyt głupie, by zasłużyć na Skarbnicę.

You are the fount that makes small brooks to flow.

Jesteś skarbnicą, która robi potoczki do przepływu.

I'll bet you are a fount of interesting information, Captain.

Postawię, że jesteś czcionką interesujących informacji, Kapitan.

The chances were billions to one, and yet, we have the founts.

Szanse były miliardami do jednego, a jednak, mamy skarbnice.

As if she were going to be the fount of irresistible wisdom.

Jakby ona zamierzały być skarbnicą nieodpartej mądrości.

They have become the go-to fount of information that has been needed.

Zostali przejdź-do czcionki informacji to było potrzebne.

"You believe I am the fount from which all blessings flow?"

"Sądzisz, że jestem skarbnicą od którego cały przepływ błogosławieństw?"

I drink in the ecstasy of his material fount now for the second time.

Chłonę ekstazę jego skarbnicy materiału teraz drugi raz.

All the children blessed themselves from the fount and went straight up to the altar.

Wszystkie dzieci przeżegnały się ze skarbnicy i wróciły do uczciwego życia do ołtarza.

The white fount Of speech is stifled at its source.

Biała czcionka przemówienia jest stłumiona u swojego źródła.

They are rarely the fount of all knowledge, and most have some vested interest.

Oni są rzadko skarbnicą całej wiedzy, i najbardziej mieć jakiś własny interes.

But these pronouncements should not be taken as the fount of all wisdom.

Ale te oświadczenia nie powinny być wzięte jako skarbnica całej mądrości.

He was a casual cynic and a fount of information.

Był przypadkowym cynikiem i czcionką informacji.

A thousand little connections had to line up just perfect for us to find the founts and learn how to make them work.

Tysiąc małych związków miało do trasy w górę właśnie doskonały dla nas znaleźć skarbnice i uczyć się jak uruchomić ich.

Montgomery had a line about a river meandering level with its fount.

Montgomery wiedział o poziomie rzeki włóczęgi ze swoją skarbnicą.

Who says Wall Street's dead as a fount of innovation?

Kto mówi Wall Street's zmarły jako czcionka innowacji?

From all quarters came students eager to drink at its founts of knowledge.

Ze wszystkich stron zaatakował studentów chętnych do picia jego krynice wiedzy.