ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"forged ahead" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "forged ahead" po angielsku

phrasal verb
  1. posuwać się do przodu, przeć do przodu
    We forged ahead through the thick snow. (Posuwaliśmy się naprzód poprzez gęsty śnieg.)
    She forged ahead with her dreams and nothing could stop her. (Parła naprzód ze swoimi marzeniami i nic nie mogło jej powstrzymać.)
  2. robić postępy, kontynuować coś z powodzeniem (np. pracę), kontynuować robienie czegoś z powodzeniem (np. karierę)
    She's a gifted child and forges ahead every day. (Jest utalentowanym dzieckiem i każdego dnia robi postępy.)
    When she returned from maternity leave, she forged ahead with her career. (Kiedy wróciła z urlopu macierzyńskiego, z powodzeniem robiła postępy w swojej karierze.)
  3. nadawać czemuś tempa, ruszać z czymś z kopyta, ruszać z czymś do przodu
    We forged ahead with our new tasks within two hours. (W ciągu dwóch godzin ruszyliśmy do przodu z naszymi nowymi zadaniami.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"forged ahead" — Słownik kolokacji angielskich

forged ahead kolokacja
Popularniejsza odmiana: forge ahead
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): posuwać się do przodu
  1. forge czasownik + ahead przysłówek
    Luźna kolokacja

    The best thing I could do for myself and those around me was to forge ahead.

    Podobne kolokacje: