Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But I have always fondly believed that she loved me.
Ale mam zawsze czule sądzić, że kocha mnie.
But they'll remain where they are, adding what is fondly believed to be cachet.
Ale oni pozostaną gdzie oni są, dodając uważa się czule, że co być pieczęcią.
Like most boys, also, he had fondly believed his grand passion went unobserved by those around him.
Tak jak większość chłopców, co więcej, czule sądził, że jego wielka pasja nie zostaje zauważonym przez ci wokół niego.
A memento of what she fondly believes was her daughter's intimate friendship with Wally.
Pamiątka z co ona czule wierzy był serdeczną przyjaźnią jej córki z Głupkiem.
'Your lover isn't what you so fondly believe him to be.
'Twój kochanek nie jest co ty tak czule sądzić, że on jest.
Many people in the West fondly believe that if Russia is denied high technology its future political activities will somehow be constrained.
Wielu ludzi na zachodzie czule sądzić, że jeśli Rosji odmawiają najnowszej jego przyszłe prace polityczne jakoś zostaną ograniczone.
Harold Macmillan said he "fondly believed himself to be a good Tory".
Harold Macmillan powiedział on "czule sądzić, że siebie jest dobrym torysem".
We had achieved our objective, and fondly believed that the Germans were on their way back to Berlin.
Osiągnęliśmy swój cel, i czule sądzić, że Niemcy są na swojej drodze z powrotem do Berlina.
Some people fondly believe that chess-playing computers work by internally trying out all possible combinations of chess moves.
Jacyś ludzie czule sądzą, że szachy-grający komputery zmieniają wyraz przez wewnętrznie wypróbowując wszystkie możliwe połączenia ruchów szachów.
And all of them fondly believe, as I fondly believed, that they are beating the game.
Wszystko razem z nich czule wierzyć, ponieważ czule uwierzyłem, że oni biją grę.
'Then perhaps your demon-lover thinks less of you than you so fondly believe!
'A więc może twój wytrawny-kochanek sądzi mniej z ciebie niż ty tak czule sądź!
His sister sniffed with what she fondly believed was the air of a Van Astor dowager.
Jego siostra powąchała z co czule uwierzyła powietrze Van było Astorem wdowa.
His irritation at the delay was probably a bit more evident than he fondly believed it was, Merlin thought with a grin.
Jego rozdrażnienie przy opóźnieniu było prawdopodobnie trochę więcej oczywisty niż on czule sądzić, że to jest, Merlin pomyślał z uśmiechem.
The stunning beauty of my hand you're staring at through yon spyhole you so fondly believe I don't notice?
Olśniewające piękno mojej ręki wpatrujesz się całkowicie yon wizjer ty tak czule sądzić, że nie zauważam?
I was shocked; not (I fondly believed) by any moral difficulties, but by the calculation behind all this!
Byłem wstrząśnięty; nie (czule uwierzyłem) przez jakiekolwiek moralne trudności, ale przez kalkulacja z tyłu cały ten!
She succumbed to grief and madness mainly because he turned out to be meaner and more callous than she'd fondly believed.
Umarła na skutek żalu i szaleństwa głównie ponieważ okazał się być skąpszym i bardziej bezdusznym niż czule uwierzyła.
THOSE who fondly believed British tennis could get no worse have again been proved wrong.
Te, które czule sądziły, że brytyjski tenis może stawać się nie gorszy jeszcze raz został dowiedziony źle.
"I do, however, behold that band, the very one I gave to my first wife, who up until recently I fondly believed to be dead.
", Jednakże, ujrzę ten zespół, sam dałem swojej pierwszej żonie, której w górę do niedawna czule uwierzyłem nie żyć.
Tories (and murdoch) fondly believed that it would be just like 1979 and they'd soar in the polls.
Torysi (i murdoch) czule sądzić, że to będzie właśnie jak 1979 i wzrośliby w wyborach.
Cadfael's proofs he had not witnessed, and would shrug off contemptuously as an old fool fondly believing a cunning young liar.
Dowody Cadfael, że nie był świadkiem, i zlekceważyć pogardliwie jako stary głupiec czule wierząc przebiegłemu młodemu kłamcy.
What was worse, Achmed fondly believed that every man worthy of being called a man abided by the same code of honor.
Co był gorszy, Achmed czule sądził, że każdy człowiek godny bycia nazywanym człowiekiem stosuje się do takiego samego kodu honoru.
For a few minutes I was aware merely of an uncomfortable constriction which I fondly believed would ease as I grew accustomed to it.
Przez kilka minut byłem poinformowany jedynie z niewygodnego ograniczenia, któremu czule uwierzyłem złagodzić ponieważ urosłem przyzwyczajony do tego.
Emerson's attorney looked at him over the spectacles which, he fondly believed, gave him an air of distinction in this age of ten-minute corrective eye surgery.
Pełnomocnik Emersona patrzał na niego ponad okularami który, czule uwierzył, dał mu znakomite powietrze w tym wieku dziesięciominutowej korekcyjnej operacji ocznej.
Most of "Johnny Stecchino" is set in Palermo, where Maria has invited Dante to pursue what he fondly believes to be their great romance.
Większa część z "Johnny Stecchino" jest umieszczona w Palermo gdzie Maria zaprosił Dantego by ścigać co on czule wierzy być ich wielkim romansem.
Betty had learned that she must consent to what I decreed, even when my decrees were opposed to her likings, as she had once fondly believed they never would be.
Betty dowiedziała się, że ona musi zgadzać się do co zarządziłem, nawet gdy moje dekrety sprzeciwiały się jej upodobaniom, ponieważ miała raz czule sądzić, że nigdy nie będą.