foe , *

He was about to find a friend who looked more like a foe.

Właśnie miał znaleźć przyjaciela, który popatrzał więcej tak jak wróg.

Now is a time when we must all come together to face a common foe.

Teraz jest czasem gdy musimy wszyscy przychodzą razem stanąć naprzeciw zwykłego wroga.

She had to know if he was friend or foe.

Musiała wiedzieć czy był przyjacielem albo wrogiem.

Never again was one to fall to a military foe.

Nigdy więcej był jednym na upadek do militarnego wroga.

They are no longer sure whether America is friend or foe.

Oni nie mają pewności już czy Ameryka jest przyjacielem albo wrogiem.

At one look I read my foe as in a book.

Przy jednym spojrzeniu czytam swojego wroga jak w książka.

If with the former, then are you the foe of God and man.

Jeśli z dawny, wtedy jesteś wrogiem boży i człowiek.

I do not see how we can stand against such a foe.

Nie widzę jak możemy stać przeciwko takiemu wrogowi.

I want him to understand the nature of the foe.

Chcę by rozumiał charakter wroga.

He would be using them soon, when the foe began to close in.

Wykorzystywałby ich niedługo gdy wróg zaczął otaczać.

Today, each of you will go out and face that foe.

Dziś, każdy z was wyjdzie i stanie naprzeciw tego wroga.

You cannot Learn a man's nature from his natural foe.

Nie możesz uczyć się natury człowieka od jego naturalnego wroga.

He did not care whether it were friend or foe.

Nie troszczył się czy to były przyjacielem albo wrogiem.

This was a new thing, the foe we could not see.

To była nowa rzecz, wróg nie mogliśmy zobaczyć.

You know what it takes to stand against a foe.

Wiesz do czego to zanosi opierać o wroga.

At least she was no foe, if a poor friend.

Przynajmniej nie była żadnym wrogiem, jeśli biedny przyjaciel.

Man was their common foe and thus they were united in a single cause.

Człowiek był ich zwykłym wrogiem i stąd zostali zjednoczeni w jednym powodzie.

He must not give the foe time to form up on the north bank.

On nie może poświęcać wrogowi czasu ustawić się na północy bank.

I, with two more to help me, will hold the foe in play.

Ja, z dwa więcej aby pomóż mi, będzie trzymać w ramionach wroga w grze.

The only question would be if it was a friend or a foe.

Jedyne pytanie byłoby gdyby to był przyjaciel albo wróg.

I was not thinking about using it against a human foe,' he said.

Nie myślałem o używaniu tego przeciwko ludzkiemu wrogowi 'powiedział.

Their foe had to act soon to stop the mission.

Ich wróg musiał działać niedługo by powodować przerwę w misji.

Do you like to attack, taking the war to your foe?

Lubisz do ataku, biorąc wojnę twojemu wrogowi?

After that, he'd be able to tell friend from foe again.

Po tym, mógłby odróżnić przyjaciela od wroga jeszcze raz.

"How can we hope to stand against such a foe?"

"Jak możemy mieć nadzieję stać przeciwko takiemu wrogowi?"