Then you phone the police flying squad and see who comes first."

W takim razie dzwonisz do lotnej brygady policyjnej i widzisz kto zajmuje pierwsze miejsce. "

There, he called headquarters and ordered a flying squad to meet him.

Tam, zwołał centralę i rozkazał lotnej brygadzie spotkać go.

Perhaps it is a job for the flying squad.

Może to jest praca dla lotnej brygady.

As a result of this the flying squad investigated the reason behind the delay.

W następstwie tego lotna brygada sprawdziła powód opóźnienia.

The team soon learns that the operation went on even if they did not provide the necessary data to the flying squad.

Zespół szybko dowiaduje się, że operacja poszła dalej nawet gdyby nie dostarczyli niezbędnych danych do lotnej brygady.

He is a dangerous man and was known to the Flying Squad.

On jest niebezpiecznym człowiekiem i był znany do lotnej brygady.

On his way out, he stopped a policeman leaving with one of the flying squads.

Na wyjściu z niego, zatrzymał policjanta zostawiającego u jednego z lotnych brygad.

In 1980 I proposed that the Community should have a flying squad.

W 1980 zaproponowałem, by Wspólnota powinna mieć lotną brygadę.

As Mark considered it, strong arguments took shape in his mind against sending such a flying squad.

Ponieważ Mark wziął pod uwagę to, mocne argumenty nabierały kształtu w jego umyśle przeciwko wysyłaniu takiej lotnej brygady.

Butler was arguably the most renowned head of the flying squad in its history.

Butler był zapewne najbardziej znaną głową lotnej brygady w jego historii.

The flying squads would also go into action should terrorists strike or some other kind of major disaster hit the city.

Lotne brygady również zabrałyby się do dzieła terroryści powinni uderzać albo jakiś inny rodzaj olbrzymiej katastrofy uderzył miasto.

"Well, sir, about an hour and a half ago a flying squad was sent here to make several arrests.

"Dobrze, sir, około półtorej godziny temu lotna brygada została wysłana tu by robić kilka aresztowań.

Flying Squad officers were already waiting there and ambushed the gang.

Urzędnicy lotnej brygady już czekali tam i zasadzić się na gang.

Initially when raised, the new police arm was called the Flying Squad.

Pierwotnie kiedy podniesiony, nowe ramię policyjne było nazywane lotną brygadą.

Spot checks by passport-photo flying squads are now in force.

Niezapowiedziane kontrole przez paszportowy-zdjęcie lotne brygady obowiązują teraz.

Then a flying squad charged out of the underbrush and hit the convent wall.

W takim razie lotna brygada pobrała opłatę z zarośle i trafiła klasztor żeński ściana.

The flying squad had received information that the political party functionaries might distribute cash.

Lotna brygada otrzymała informacje że funkcjonariusze partii politycznej mogą rozprowadzać gotówkę.

The series aired during a dark period for the real-life Flying Squad.

Seria dosuszyła podczas czarnego okresu dla lotnej brygady dotyczącej rzeczywistych sytuacji.

Only a flying squad of Michelin inspectors could answer the question definitively.

Tylko lotna brygada Michelina inspektorzy mogli odpowiedzieć na pytanie nieodwołalnie.

A popular service was the 'flying squad' delivery option run by the store.

Popularna usługa była 'lotna brygada' opcja dostarczania prowadzona przez sklep.

Establish flying squads to coordinate national and international investigations.

Powoływać lotne brygady do współrzędnej krajowy i międzynarodowe śledztwa.

If you have enough men, send a flying squad to patrol and break up gatherings of rebels."

Jeśli masz dość ludzi, wysyłać lotną brygadę do patrolu i rozbijać spotkania buntowników. "

Flying Squad members must be under 30.

Lotna brygada członkowie muszą być poniżej 30 lat.

By 1987, the number had risen to 26, and in the following year, a report from the Naples flying squad reported their number as 32.

Przed 1987, liczba wzrosła 26, i w następnym roku, relacja z Neapolu lotna brygada odnotowała ich liczbę jak 32.

We've got a flying squad all set.

Mieliśmy lotną brygadę gotowe.