Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Thailand's got it all, amazing beaches, beautiful people and flavourful food.
Tajlandii dostać to wszystko, zdumiewanie plaż, śmietanka towarzyska i flavourful jedzenie.
When prepared properly, it can be among the most flavourful and tender cuts.
Kiedy przygotowany jak należy, to może być wśród najwięcej flavourful i czułe cięcia.
Venison is widely considered to be both flavourful and nutritious.
Sarnina jest powszechnie rozważony być obydwoma flavourful i pożywny.
A dark, strong and flavourful black Chinese tea.
Ciemny, silny i flavourful czarna chińska herbata.
Bacon fat is flavourful and is used for various cooking purposes.
Tłuszcz bekonu jest flavourful i jest używany dla rozmaitych celów kuchennych.
The cut of meat can be cooked with greens and other vegetables or in flavourful sauces.
Płat mięsa może być ugotowany z zielonymi warzywami i innymi warzywami albo w flavourful sosy.
The mango drink she made was really flavourful.
Napój z mango, który zrobiła był naprawdę flavourful.
The following dishes depend upon fresh, flavourful, and well-chosen raw materials.
Następujące potrawy zależą świeży, flavourful, i trafne surowce.
Both foods were so flavourful that she gestured urgently to Lars to bring them to his attention.
Oba jedzenia były tak flavourful że dała znak pilnie do Lars by zwrócić uwagę jego ich.
The red, gamey meat is richly flavourful, but boy, it's a struggle to get at it.
Czerwone, skruszałe mięso jest bogato flavourful, ale chłopiec, to jest walka o zmierzanie do tego.
It is the leaves that are used in cooking, and the dried herb is often more flavourful than the fresh.
To są liście, które są używane w gotowaniu, i suszone ziele jest często więcej flavourful niż świeży.
Water (or another, more flavourful liquid such as stock or wine) is sometimes added to keep it from drying out too much.
Woda (albo inny, więcej flavourful płyn taki jak towar albo wino) czasami jest zwiększony powstrzymywać to przed usychaniem zbyt wiele.
The stewing beef was very flavourful but tough.
Dusząca wołowina była bardzo flavourful ale nieustępliwy.
The pasta with aubergines and smoked ricotta packs a flavourful punch.
Makaron z bakłażanami i palony ricotta pakuje flavourful cios pięścią.
Although it is possible to use only a few spices (which many vendors do), the resulting meat is less flavourful.
Pomimo że można użyć tylko kilka przypraw (który wielu sprzedawców robi), wynikłe mięso jest mniej flavourful.
The gravy is thin yet extremely flavourful.
Sos pieczeniowy jest cienki już niezwykle flavourful.
Oregano is an important culinary herb, used for the flavor of its leaves, which can be more flavourful when dried than fresh.
Oregano jest ważnym kulinarnym zielem, użyty ze względu na smak jego liści, które mogą być więcej flavourful kiedy suszony niż świeży.
The octopus's rich diet of clams and scallops gives it a highly flavourful meat.
Wysokokaloryczny pokarm ośmiornicy małżów jadalnych i przegrzebków daje to bardzo flavourful mięso.
The fresh form is more flavourful but also less convenient; storage life is rarely more than a week.
Świeży kształt jest więcej flavourful lecz także mniej dogodny; czas składowania jest rzadko więcej niż tydzień.
Fresh fruits or flavourful but light Italian ices are preferable to rich pastries.
Owoce świeże albo flavourful ale lekkie włoskie lody są lepsze niż żyzne ciasta.
A load of incredibly flavourful fresh fennel comes in - why not use it in every other dish?
Ładunek z niewiarygodnie flavourful świeży fenkuł włoski wchodzi - może warto używać tego w co drugiej potrawie?
This succulent, fragrant fruit is as beautiful as it is flavourful.
Ten soczysty, pachnący owoc jest tak piękny jak to jest flavourful.
"It's a strikingly flavourful and headily authentic collection of quirky music.
"To jest uderzająco flavourful i headily autentyczny kolekcja dziwacznej muzyki.
If you haven't any Caerphilly, you can use any flavourful hard cheese instead.
Jeśli nie będziesz mieć jakiegokolwiek Caerphilly, możesz używać któregokolwiek flavourful żółty ser za to.
Said it was highly condensed, and mixed with water, it would give a particularly rich, flavourful form of vinegar."
Powiedzieć, że to jest bardzo skondensowane, i rozmieszać w wodzie, to dałoby szczególnie bogaty, flavourful postać octu. "
But in this case I used a more natural and flavorful approach.
Ale w tym przypadku wykorzystałem bardziej wrodzone i pełen smaku podejście.
What's more, they happen to be the most flavorful part of the bird.
Co więcej, im zdarza się być pełen smaku częścią ptaka.
It is more flavorful than the regular American stuff, and yet not quite the same.
To jest pełen smaku niż regularne amerykańskie coś, a jednak nie całkiem to samo.
But it offers a number of flavorful details about the campaign.
Ale to oferuje szereg pełen smaku szczegółów o kampanii.
The country also has a flavorful material culture and a tradition in technology.
Kraj również ma pełen smaku kulturę materialną i tradycję w technice.
It is evident - they are well made and particularly flavorful.
To jest oczywiste - oni są ustawieni dobrze i szczególnie pełen smaku.
Directly in front of him was a building from which the flavorful smells came.
Bezpośrednio przed nim był budynkiem od którego pełen smaku zapachy przyszły.
"They should be the flavorful local ones we get in season here," he said of the strawberries.
"Oni powinni być pełen smaku lokalnymi kupujemy porę roku tu" powiedział z truskawek.
Of these, the hanger is by far the most flavorful.
Z te, wieszak jest zdecydowanie pełen smaku.
I tried to struggle a little, to make the conquest more flavorful.
Spróbowałem walczyć trochę, czynić podbój pełen smaku.
Covered well, the salad will remain flavorful for a day.
Dobrze kryć, sałatka pozostanie pełen smaku na jeden dzień.
More flavorful than just about any fruit I had tasted.
Pełen smaku niż prawie jakikolwiek owoc czułem smak.
They can take on the spices of any flavorful dish.
Oni mogą przyjmować przyprawy jakiejkolwiek pełen smaku potrawy.
Perhaps a more flavorful example would take a list of strings, sort them into order, and then return that as a result instead.
Może pełen smaku przykład wymagałby listy sznurków, sortować ich do porządku, a następnie zwracać to w efekcie za to.
But the result is boldly flavorful, if a bit heavy for summer.
Ale skutek jest śmiało pełen smaku, jeśli trochę ciężki dla lata.
The flavorful strips of ground beef were also first rate.
Pełen smaku pasy wołowiny mełtej były również pierwszą stawką.
Others say the shrimp are so flavorful they eat them plain.
Inni mówią, że krewetki są tak pełen smaku oni jedzą ich prosty.
And some find the skin the most flavorful part of the grilled chicken.
I jakiś znajdować skórze pełen smaku część kurczaka z grilla.
The chicken was good, however, and came in a flavorful red wine sauce.
Kurczak był dobry, jednakże, i wszedł do pełen smaku sosu czerwonego wina.
As one would expect from this author, the writing is both flavorful and straightforward.
Ponieważ jeden oczekiwałby ze strony tego autora, pisarstwo jest zarówno pełen smaku jak i proste.
Remove cover; simmer 45 minutes or until stock is flavorful.
Usuwać przykrywać; gotować na wolnym ogniu 45 minut albo do czasu gdy towar jest pełen smaku.
Use tiny wild berries, which are more flavorful than the large ones.
Zużyj maleńkie dzikie jagody, które są pełen smaku niż duże.
The result is the most flavorful version of this dish in memory.
Skutek jest tego pełen smaku wersją potrawa w pamięci.
"But they could turn out to be really flavorful."
"Ale mogli okazać się być naprawdę pełen smaku."
It should be fully matured first, in order to become flavorful.
To w pełni powinno być poddane procesowi dojrzewania po raz pierwszy aby stawać się pełen smaku.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.