He is also considered to be the god of summer by the Flan.

Uważa się również, że on jest bogiem lata przez Tartą.

And now we've got this free flan from the management.

I teraz dostaliśmy tę wolną tartą od zarządzania.

Add enough hot water to come up to the sides of the flan.

Zwiększać dość ciepłej wody spełnić punkty widzenia tartej.

Anyway, to cut a long story short, the man got covered in flan.

W każdym razie, krótko mówiąc, człowiek dostał przykryć tartą.

When flan is done, cool it on a rack for a few minutes.

Gdy tarta jest zrobiona, schładzać to na półce przez kilka minut.

She would eat the remains of last night's carrot flan.

Zjadłaby pozostałości tartej ostatniej nocy z marchwi.

For dessert there was a kind of flan and fruit.

Dla deseru był pewnego rodzaju tarta i owoc.

When the flans are cooked, remove them from the water and let rest for five minutes.

Gdy tarte są ugotowane, usuwać ich z wody i pozwalać reszcie przez pięć minut.

While the menu offers flan, it has never been available when I was there.

Podczas gdy menu daje tartą, to nigdy nie było dostępne gdy byłem tam.

The desserts need a little work, but the flan is harmless.

Desery potrzebują trochę pracy ale tarta jest niegroźna.

Also the one who Kyle turned into a raspberry flan.

Również jeden kto Kyle zamienił w tartą malinową.

She re toured with Flans again in late 2005 for 2 months.

Ona re zwiedzony z Tartymi jeszcze raz w późno 2005 przez 2 miesiące.

It came with a nice sweet-corn flan on the side.

To przyszło z miłym słodki-zboże tarta dodatkowy.

In Mexico, the custard like flan could be on the menu.

W Meksyku, słodki sos z mleka i jajek z dodatkiem mąki jak tarta mógł być na menu.

We finished off with a cherry flan that would have impressed my mother.

Skończyliśmy z wiśniową tartą, która zrobiłaby wrażenie na mojej matce.

In 1999 she re-united with the other members of Flans to tour the country.

W 1999 ponownie zjednoczyła z pozostałymi członkami Tartych do wycieczki kraj.

Things were going on pretty well until Flan returns.

Rzeczy nadawały całkiem dobrze do Tartej powroty.

Place the flan in a refrigerator until thoroughly chilled, at least 4 hours.

Umieszczać tartą w lodówce do czasu gdy dokładnie oziębić, co najmniej 4 godziny.

And a mocha flan that is not always on the menu but should be.

I tarta kawowa, która jest nie zawsze na menu ale powinien być.

You could make 60 servings of flan with two grams!"

Mogłeś zrobić 60 porcje z tartej z dwoma gramami! "

Remove flans to a wire rack, and let cool for 20 minutes.

Usuwać tarte do półki drucianej, i pozwalać chłodowi przez 20 minut.

I thought the flan could have been less clumpy and more even in texture.

Pomyślałem, że tarta może być kępowa i więcej nawet w teksturze.

Of the few desserts available, the smooth, rich flan was the most appealing.

Z niewielu deserów dostępny, gładka, bogata tarta była najbardziej błagalna.

I think you might develop a flan- for that sort of thing, Harriet."

Myślę, że możesz rozwijać tartą dla tego rodzaju rzeczy, Harriet. "

To serve, dip bottom of each cup in hot water to loosen flan.

Służyć, zanurzać dno każdej filiżanki w ciepłej wodzie poluzować tartą.