"flag" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "flag" po angielsku

flag ***

rzeczownik
  1. flaga [COUNTABLE]
    Every country has its national flag. (Każde państwo ma swoją narodową flagę.)
    A flag is flying on the top of the house. (Flaga powiewa na szczycie domu.)
  2. chorągiewka, chorągiew [COUNTABLE]
    All children were holding flags. (Wszystkie dzieci trzymały chorągiewki.)
    Where is your flag? (Gdzie wasza chorągiew?)
  3. bandera [COUNTABLE]
    This ship is sailing under a flag of a famous company. (Ten statek pływa pod banderą znanej firmy.)
    Let's raise a flag! (Podnieśmy banderę!)
  4. roślina z szablastymi liśćmi (np. irys)
czasownik
  1. oznakować
    Please flag all the documents we'll need later. (Proszę oznacz wszystkie dokumenty, które będą nam później potrzebne.)
    They flagged what was important for them. (Oni oznakowali to, co było dla nich ważne.)
  2. opadać, słabnąć
    He was starting to flag in the middle of the run. (On zaczął słabnąć w połowie biegu.)
    The plot was flagging so the audience left. (Fabuła słabła, więc publiczność wyszła.)
  3. brukować, wykładać płytami chodnikowymi [TRANSITIVE]
przymiotnik
  1. flagowy
    This is our flag meal here, you have to try it. (To jest nasz flagowy posiłek, musisz go spróbować.)
    Is this his flag musical album? (Czy to jest jego flagowy album muzyczny?)

flagstone
flag ***

rzeczownik
  1. płyta chodnikowa, kamień brukowy
    He began climbing, taking the flagstone stairs two at a time. (On rozpoczął wspinaczkę, biorąc dwa schody z kamienia brukowego za jednym razem.)
    A flagstone path led from the sidewalk to the front door. (Ścieżka z płyty chodnikowej prowadziła z chodnika do drzwi frontowych.)
    This flagstone can no longer be found at the fortress. (Tego kamienia brukowego nie ma już w twierdzy.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. symbol państwa, symbol wartości państwowych
    You respect the country by respecting the flag. (Szanujesz państwo przez szacunek dla jego symbolu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "flag"

przymiotnik
rzeczownik
idiom
phrasal verb
inne
nazwa własna
Flag Day = Święto Flagi Państwowej (w USA 14 czerwca)
kolokacje

"flag" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "flag" po polsku

rzeczownik
  1. flag ***   [COUNTABLE]
    Every country has its national flag. (Każde państwo ma swoją narodową flagę.)
    A flag is flying on the top of the house. (Flaga powiewa na szczycie domu.)
  2. pennant
  3. standard ****
    • flaga, sztandar old-fashioned [COUNTABLE]
      We put up the standard to honour the fallen. (Wznieśliśmy sztandar, aby uhonorować poległych.)
      He was waving the standard and chanting. (On machał sztandarem i skandował.)

powered by  eTutor logo