"Because of those four reasons, the food budget is the first one to go, after families meet their fixed expenses."

"Z powodu ci cztery powody, budżet spożywczy jest pierwszym pójść, potem rodziny pokrywają swoje koszty stałe."

A third of that goes toward fixed expenses like utilities.

Trzeci z tego idzie w kierunku kosztów stałych jak usługi komunalne.

Fixed expenses are those that you can be sure of every month, such as your mortgage or car payment.

Koszty stałe są tymi, którymi możesz być pewny z co miesiąc, taki jak twoja hipoteka albo zapłata samochodowa.

"I was able to stay in business because I cut my fixed expenses," he said.

"Mogłem utrzymać się na powierzchni ponieważ obniżam swoje koszty stałe" powiedział.

The question is, when the market pulls back in a few years, will you be stuck with all these fixed expenses?"

Pytanie jest gdy rynek wycofuje się za kilka lat, będziesz skazanym na wszystkie te koszty stałe? "

Next, you'll want to record your fixed expenses.

Następnie, będziesz chcieć nagrać swoje koszty stałe.

Annual spending on fixed expenses such as debt service and pensions, are not subject to public participation.

Doroczne wydatki na koszty stałe takie jak obsługa długów i renty, nie podlegają publicznemu udziałowi.

"Their fixed expenses are much more than the mail-order houses that don't have a presence in the state."

"Ich koszty stałe są dużo bardziej niż wysyłkowe domy, które nie mają obecności w tym Państwie."

Most of that goes to defense and fixed expenses, like debt payments and entitlements.

Większa część z tego idzie do obrony i kosztów stałych, jak spłaty długu i prawa.

Fixed expenses include rent, utilities, administrative costs and insurance costs.

Koszty stałe obejmują czynsz, usługi komunalne, koszty administracyjne i koszty ubezpieczenia.

Elements of a personal or family budget usually include, fixed expenses, monthly payments, insurance,entertainment, and savings.

Elementy z osobisty albo rodzina rozsądnie gospodarować zazwyczaj obejmować, koszty stałe, comiesięczne zapłaty, ubezpieczenie, rozrywka, i oszczędności.

It pays your rent, utilities and other fixed expenses when business income is interrupted by, say, a fire or flood.

To płaci twoją rentę, usługi komunalne i inne koszty stałe gdy biznesowy dochód przerywają przez, mówić, ogień albo powódź.

Others question the suitability of matching relatively fixed expenses with risky investment assets.

Inni przesłuchują nadawanie się pasowania stosunkowo koszty stałe z aktywa ryzykownej inwestycji.

Only an increase in fixed expenses as a result of the infringing product can be deducted from the profits.

Tylko wzrost kosztów stałych w następstwie naruszającego produktu może być odliczony od zysków.

Shearson's fixed expenses were cut 9 percent, or $266 million, from 1989 levels.

Koszty stałe Shearson były cięciem 9 procent, albo 266 milionów, z 1989 poziomów.

Secondly, the budget for 2011, also under the mandate, leads us to the following conclusion - the proportion of fixed expenses is rising.

Po drugie, budżet na 2011, również na mocy pełnomocnictwa, sprawia nas na następujące zakończenie - proporcja kosztów stałych wzrasta.

Put another way, as commissions and other revenue produced by brokers grew 87 percent, fixed expenses rose only 31 percent.

Położony inaczej, ponieważ komisje i inny przychód przyniesiony przez brokerów urosły 87 procent, koszty stałe wzrosły tylko 31 procent.

"Try not to establish a high level of fixed expenses," Mr. Pond said.

"Próbować nie założyć wysokiego poziomu kosztów stałych," Mr. Pond powiedział.

At the end of the year, we deduct our fixed expenses and divide the profits among the members of the group."

Pod koniec roku, odliczamy swoje koszty stałe i dzielimy między członków grupy zyski. "

As the president of a homeowners association, I must point out that associations have fixed expenses like salaries, landscaping and garbage disposal.

Jako prezydent z gospodarze związek, muszę zwracać uwagę, że stowarzyszenia mają koszty stałe jak pensje, architekturę zieleni i pozbywanie się odpadków.

When a corporation is bleeding money, often the only way to save it is to drastically lower fixed expenses by firing staff.

Gdy spółka puszcza krew pieniądzom, często jedyny sposób oszczędzać to jest do drastycznie niższych kosztów stałych przez wystrzelanie z personelu.

I also believe that transparency is required, which therefore means providing clear information about the overall volume of fixed expenses in the European Parliament's budget.

Również sądzę, że przezroczystość jest wymagana, który dlatego oznacza dostarczanie jasnej informacji o całkowitej pojemności kosztów stałych w budżecie europejskiego parlamentu.

Fixed expenses as a percentage of gross commissions and other revenues have fallen to 21 percent in 1992 from 30 percent in 1988.

Koszty stałe jako procent brutto prowizji i innych przychodów zabrały się 21 procent w 1992 z 30 procent w 1988.

One of the organization's annual fixed expenses is $25 million to pay off the bonds on the expanded tennis center, which included building Ashe stadium.

Jeden z dorocznych kosztów stałych organizacji jest 25 milionów spłacić więzi na rozwiniętym ośrodku tenisowym, który obejmował budynek Ashe stadion.

The firm's cost-cutting program resulted in a $236 million drop in semi-fixed and fixed expenses.

Program firmy w celu redukcji kosztów pociągał za sobą 236 milionów kropla w pół-ustalić i koszty stałe.