He sat up, started making himself a fishing line of his own.

Czuwał, skłoniony do robienia sobie żyłki z jego własny.

The young man had to be played and she did not want to have him break the fishing line.

Młodzieniec musiał zostać zagranym i nie chciała zmusić go do łamania żyłki.

I'd felt something like a pull on the end of a fishing line.

Poczułem coś w rodzaju pociągnięcia na końcu żyłki.

The movies show me outside with only some fishing line.

Filmy wykażą mnie na zewnątrz z tylko jakaś żyłka.

It is tied to the end of a fishing line.

To jest przywiązane do końca żyłki.

The fishing line was nearly torn out of my hands.

Żyłka niemal została wyrwana z moich rąk.

The reel also comes with a new way to bring in the fishing line.

Szpulka również przychodzi z nową drogą przynieść żyłkę.

And, then, finally, the old man tossed his fishing line into the water.

A następnie, na koniec, starzec rzucił swoją żyłkę do wody.

He was not permitted even to see the fishing line at close range.

Nie miał zezwolenie nawet na zobaczenie żyłki z bliska.

There is the one that bit through my fishing line ahead of the wire.

Jest jeden to przegryzło moją żyłkę przed drucie.

It was pulled by a thin fishing line to the floor.

To zostało pociągnięte za wąską żyłkę do podłogi.

With the favorable environment, state officials have turned their attention to the other end of the fishing line.

Ze sprzyjającym środowiskiem, urzędnicy państwowi skierowali swoją uwagę na inny koniec żyłki.

The tie off or fishing line method is done by the person themselves.

Krawat daleko albo metoda żyłki jest zrobiona przez osobę siebie.

He pulled out a small roll of clear plastic fishing line.

Wycofał małe kołysanie przezroczystego plastiku żyłka.

"No." She got up to look at my fishing lines.

"Nie." nawyczyniała patrzeć na moje żyłki.

You were perfectly placed at the table to do it with just a bit of fishing line.

Doskonale zostałeś postawiony przy stole tolerować to właśnie trochę z żyłki.

You can cast a fishing line into the water from the balcony.

Możesz odlewać żyłkę do wody z balkonu.

I let him move back, his tie sliding through my hand like a fishing line.

Pozwalam mu cofać się, jego krawat pośliznąć się przez moją rękę jak żyłka.

It runs level round his neck, and is fine as fishing line.

To przebiega poziom wokół swojej szyi, i ma się dobrze jako żyłka.

It all went into his pack along with fishing line and hooks.

To wszystko poszło na swoją paczkę wraz z żyłką i hakami.

"As you said, sir, we are the ones on this end of the fishing line."

"Ponieważ powiedziałeś, sir, jesteśmy na tym końcu żyłki."

That little fishing line cost a lot of money - and I want to use it again."

Ta mała żyłka drogo kosztowała - i chcę użyć tego jeszcze raz. "

Maybe I could rig something to use for a fishing line and hook?

Może mogłem sfałszować coś użyć dla żyłki i haka?

The other floating objects in the room are held up by fishing lines.

Inne pływające przedmioty w pokoju trzymają się na żyłkach.

Make him trip, using fishing line attached to his leg.

Robić mu podróż, używając żyłki przymocowanej do jego nogi.