Savour the flavour of salmon with this super stainless steel fish kettle.

Delektuj się smakiem łososia z tym garnkiem do ryb super ze stali nierdzewnej.

It's a fish kettle job isn't it?

To jest garnek do ryb praca nie jest tym?

Set up a large Chinese steamer or put a rack into a wok, fish kettle or other deep pan.

Załóż duży chiński garnek do gotowania na parze albo włóż półkę w wok, garnek do ryb albo inny głęboki garnek.

A fish kettle is a kind of large, oval-shaped kettle used for cooking whole fish.

Garnek do ryb jest pewnego rodzaju duży, owalny czajnik użyty dla gotowania całej ryby.

'Surely you won't need the fish kettle?' she queried.

'Oczywiście nie będziesz potrzebować garnka do ryb?' zakwestionowała.

Owing to their necessarily unwieldy size, fish kettles usually have racks and handles, and notably tight-fitting lids.

Będąc winnym ich koniecznie nieporęcznej wielkości, garnki do ryb zazwyczaj mają półki i załatwiają, i szczególnie obcisłe pokrywy.

The English gentleman will teach the Irish peasant how to persuade a salmon to leave its preferred milieu for the hotter water of the fish kettle.

Angielski pan nauczy przekonać łososia by pozostawić jego woleć otoczenie dla gorętszej wody garnka do ryb irlandzkiego chłopa.

A fish kettle is a long slim metal cooking vessel with a tight fitting lid to enable cooking of whole large fish such as salmon.

Garnek do ryb jest długim szczupłym metalowym statkiem kuchennym z mocno dokręconą trafną pokrywą umożliwić gotowanie całej dużej ryby takiej jak łosoś.

Seldom used or once-a-year items like ham boiling pans, turkey roasting pans, fish kettles, picnic baskets etc, might well be parted from the day-to-day items.

Rzadko używać albo raz na rok rzeczy jak przesadne wrzące garnki, indyk brytfanny, garnki do ryb, kosze z wiekiem etc, dobrze móc rozstać się z codziennych rzeczy.

Later colonial inventories of the Popes Creek plantation list seine corks, lead, seine rope, a knot of perch lines, yielding to the more than adequate kitchen utensil, or fish kettle, serving up the local delicacy.

Później kolonialne inwentarze Papieży Zatoka korki plantacji listy okrężnicy, prowadzenie, lina okrężnicy, węzeł linii okonia, dając aby im niż odpowiedni przyrząd kuchenny, albo garnek do ryb, znajdując lokalną delikatność.

If the fish is whole, and the fishmonger has done the decent thing - removed the guts and gills, which would taint it during cooking - all you need do is immerse the beast in any container large enough to hold it (ideally a fish kettle), cover it with cold water and bring it gently to the boil.

Jeśli ryba jest cała, i handlarz ryb zrobił to, co słuszne - usunąć odwagę i skrzela, które splamiłyby to podczas gotowania - wszystko, co robisz jest zanurzać bestię w jakimkolwiek pojemniku wystarczająco duży, by trzymać to (idealnie garnek do ryb), przykrywać to zimną wodą i przynosić to łagodnie do czyraka.