You see, the first frost should come within a few weeks.

Widzisz, pierwszy mróz powinien mieścić się w kilku tygodniach.

One day, perhaps even before the first frost, we'll have the answer.

Jeden dzień, może nawet przed pierwszym mrozem, będziemy mieć odpowiedź.

"They should stay green until the first frost," he said.

"Oni powinni zostawać zielony do pierwszego mrozu," powiedział.

All the other animals will die with the first frost.

Wszystkie inne zwierzęta zdechną z pierwszym mrozem.

Their season continues until the end of October, or the first frost.

Ich pora roku trwa do końca października, albo pierwszy mróz.

In places, this led to the first frost of the winter season.

Miejscami, to spowodowało pierwszy mróz sezonu zimowego.

That means planting them a good two to three months before the first frost.

To oznacza podstawianie ich dobry dwa do trzy miesięcy przed pierwszym mrozem.

When the first frosts came he moved back down to the village.

Gdy pierwsze mrozy nadeszły cofnął się w dół do wsi.

They are not totally gone until the first frost, which is usually in October.

Oni nie wyjadą zupełnie do pierwszego mrozu, który jest zazwyczaj w październiku.

Late fall, when the first frost comes, is the best time to plant these bulbs.

Późna jesień, gdy pierwszy mróz nadchodzi, najlepsza pora ma sadzić te żarówki.

Autumn was just around the corner, the first frost not far off.

Jesień była tuż za rogiem, pierwszy mróz blisko.

"Are you cooking the greens before or after the first frost?"

"Gotujesz Zielonych wcześniej albo potem pierwszy mróz?"

Their social season begins just before the first frost, after most of the other boats have left.

Ich społeczna pora roku zaczyna się tuż przed pierwszym mrozem po tym jak najbardziej z drugiego łodzie wyszły.

This happens after the first frost, when the vegetable is still in the ground.

To zdarza się po pierwszym mrozie gdy warzywo nadal jest w terenie.

Harvesting can begin in late fall after the first frost, and continue through winter.

Zbieranie plony mogą zaczynać się w późnej jesieni po pierwszym mrozie, i kontynuować do zimy.

I love how the trees turn such wonderful colors after the first frost.

Kocham jak drzewa przekręcają takie cudowne kolory po pierwszym mrozie.

It was the day of the first frost that the toilet stopped up.

To był dzień pierwszego mrozu, który toaleta zatkała.

Forecast of the first frost was broadcast the night before.

Prognoza pierwszego mrozu była nadaną poprzednią nocą.

Leave parsnips in the ground until after the first frost.

Zostawiać pasternaki w ziemi do czasu gdy po pierwszym mrozie.

The first frost came and the migration began in earnest.

Pierwszy mróz nadszedł i migracja zaczęła się na dobre.

Our children know hunger and the first frosts are a month away.

Nasze dzieci wiedzą, że głód i pierwsze mrozy są miesiącem daleko.

Some Indian summer days are likely to follow once the first frost arrives.

Jakieś dni babie lato mają duże szanse nastąpić jak tylko pierwszy mróz nadchodzi.

Before the first frost she plans to put them in the conservatory.

Przed pierwszym mrozem ona planuje umieścić ich w oranżerii.

Brian felt a dread of the first frost that he had never known before.

Brian poczuł strach przed pierwszym mrozem, którego nigdy nie znał wcześniej.

The nights had turned cold with the first frosts, but the days were clear.

Noce zmieniły się zimny z pierwszymi mrozami, ale dni były wolnym.