Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The poker with which the crime had been committed was now missing from the stand of fire irons.
Pokera, z którym przestępstwo zostało popełnione brakowało teraz ze stojaka akcesoriów kominkowych.
The Devil ordered him to clean the fire irons with his bare hands.
Diabeł rozkazał mu czyścić akcesoria kominkowe ze swoimi nagimi rękami.
Errol finished off the coke and started on the fire irons.
Errol skończył koks i zaczął w akcesoria kominkowe.
I was there looking at fire irons, and I saw a rack of stuff.
Byłem tam patrząc na akcesoria kominkowe, i zobaczyłem półkę czegoś.
Fire irons usually come in a fireplace tool set.
Akcesoria kominkowe zazwyczaj wchodzą do kominka komplet narzędzi.
I looked over, and there was a poker hanging as calm as you please among the fire irons.
Obejrzałem, i był pogrzebacz wiszący jako spokój jako pan proszę wśród akcesoriów kominkowych.
The firm manufactured grates, fire irons and so forth.
Twarde fabryczne ruszty, akcesoria kominkowe i tak dalej.
Sylvia spoke as loudly as she could, and rattled the fire irons more than ever.
Sylvia mówiła jak głośno ponieważ mogła, i szarpnąć akcesoriami kominkowymi więcej niż kiedykolwiek.
And until it returns-" Rupert tapped out his pipe against one of the fire irons.
I do czasu gdy to wracać- "Rupert wybił swoją rurę o jedno z akcesoriów kominkowych.
In the main rooms every fireplace is fully equipped with fireback, dogs and fire irons.
Na ogół pokoje każdy kominek jest z pełnym wyposażeniem z tylną płytą paleniska, psami i akcesoriami kominkowymi.
But beside the grate was a stand of brass - headed fire irons: shovel, tongs, and poker.
Ale obok rusztu był stojakiem mosiądzu - być na czele akcesoria kominkowe: szufla, szczypce, i pogrzebacz.
He knew where Sir Maurice sat, where the door was, where the fire irons hung.
Wiedział gdzie Sir Maurice usiadło gdzie drzwi były, gdzie akcesoria kominkowe wisiały.
More elaborate grills, cast iron pots and fire irons can be used on the campfire to cook most foods.
Bardziej wyszukane potrawy z rusztu, garnki żeliwa i akcesoria kominkowe mogą być użyte o ognisku by gotować większość jedzeń.
There is a chorus of drunks limply conducting a carol with almost any article of fire irons they can find.
Jest chór pijaków bezwładnie prowadząc kolędę z prawie każdy artykuł akcesoriów kominkowych oni mogą znajdować.
'His head has been beaten in by nine blows from a poker which now hangs in a stand of fire irons across the room.
'Jego głowa została rozwalona przez dziewięć uderzeń z pogrzebacza, który teraz wisi w stojaku akcesoriów kominkowych w poprzek pokoju.
The blow crashed down on her brazen helmet and knocked her to the floor, with the clatter of a hundred overturned fire irons.
Uderzenie rozbite w dół na jej mosiężnym kasku i uderzone ją do podłogi, z brzękiem stu wywróconych akcesoriów kominkowych.
Mrs Mantini stood hard-yellow amid brazen fire irons and fire screens.
Pani Mantini tolerował twardy-żółty wśród mosiężnych akcesoriów kominkowych i ekrany kominkowe.
The floor of the fireplace was of slate flags, and she used the fire irons to prise and lift one of these.
Podłoga kominka była z flag łupkowych, i użyła akcesoriów kominkowych aby prise i podnosić jednego z te.
The hearth was of slate, the grate a low Victorian affair, brass and steel mixed, with brass claws to hold the fire irons.
Palenisko było z łupku, palenisko niska wiktoriańska sprawa, mosiądz i stal zmieszały, z mosiężnymi pazurami zawierać akcesoria kominkowe.
Other fires irons include the fire rake (not to be confused with the firefighter's tool), fire tongs, and fire shovel.
Inne ognie żelaza obejmują grabie ognia (nie zostać pomylonym z narzędziem strażaka), szczypce ognia, i szufla ognia.
He hears his fire irons hurled across the room into his writing desk, the furious crack of a capsized marbletop table.
On słyszy, że jego akcesoria kominkowe rzuciły w poprzek pokoju do jego biurka, wściekłe pęknięcie z wywrócony marbletop stół.
Invest in a good piece now: later, it will be worth much more,' he says, gesturing towards tip worktables, fire irons, needlework samplers and silk pictures.
Inwestować w dobry kawałek teraz: później, to będzie warte dużo bardziej 'on mówi, wyrażając gestem wobec stołów do pracy wskazówki, akcesoriów kominkowych, próbobiorców robótki ręcznej i obrazów jedwabnych.
Half-consumed logs blazed in the fireplace with a good bed of coals built up around the fire irons; someone had been there to tend it while he slept.
Połowa-zużyć/zużywać polana rozgłoszone w kominku z dobrym łóżkiem węgli wykreowanych wokół akcesoriów kominkowych; ktoś miał tam zajmować się tym podczas gdy spał.
While the prefect watched him in an agony of doubt, he turned round and looked across the room at the stand of fire irons beside the marble mantelpiece.
Podczas gdy prefekt popatrzył na niego w męce wątpliwości, odwrócił się i popatrzał w poprzek pokoju przy stojaku akcesoriów kominkowych obok marmurowego gzymsu kominka.
'My guess is that he had brought along some weapon to use, some equally silent weapon, in case there was no poker among the fire irons.
'Przypuszczam , że przyprowadził jakąś broń do wykorzystania, jakaś tak samo cicha broń, w przypadku nie było żadnego pogrzebacza wśród akcesoriów kominkowych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
T: I didn't mean for him to hit the fire iron with his head!
T: nie chciałem by uderzył ogień żelazo z jego głową!
The badger picked up a fire iron from the forge.
Borsuk trafił na ogień żelazo z kuźni.
According to legend Thomas drove her away wielding a fire iron.
Jak chce legenda Thomas zabrał ją dzierżąc ogień żelazo.
The poker with which the crime had been committed was now missing from the stand of fire irons.
Pokera, z którym przestępstwo zostało popełnione brakowało teraz ze stojaka akcesoriów kominkowych.
One of the girls is so shocked by this revelation that she kills him with a fire iron.
Jedna z dziewczyn jest wstrząśnięta tak przez to ujawnienie, że ona zabija go ogniem żelazo.
The Devil ordered him to clean the fire irons with his bare hands.
Diabeł rozkazał mu czyścić akcesoria kominkowe ze swoimi nagimi rękami.
He gives his wife a black eye; she threatens him with a red-hot fire iron.
On podbija oko swojej żonie; ona grozi mu ogniem rozgrzanym do czerwoności żelazo.
Errol finished off the coke and started on the fire irons.
Errol skończył koks i zaczął w akcesoria kominkowe.
I was there looking at fire irons, and I saw a rack of stuff.
Byłem tam patrząc na akcesoria kominkowe, i zobaczyłem półkę czegoś.
Fire irons usually come in a fireplace tool set.
Akcesoria kominkowe zazwyczaj wchodzą do kominka komplet narzędzi.
Similar to its European counterpart, it also fired iron shot weighing about 4 pounds.
Podobny do jego europejskiego odpowiednika, to również wystrzeliło z ważenia strzału żelaznego o 4 funtach.
Constance worked furiously with the bent and battered fire iron.
Constance rozwiązana z wściekłością z wygiętym i posiniaczonym ogniem żelazo.
Claude poked at the burning logs with a fire iron and chuckled.
Claude dziobał w palących się polanach z ogniem żelazo i zachichotać.
A fire iron is any metal instrument for tending a fire.
Ogień żelazo jest jakimkolwiek metalowym instrumentem dla pilnowania ognia.
Large areas of forest were harvested by colliers to fire iron furnaces.
Duże obszary lasu zostały zebrane przez górników do pieców ognia żelaznych.
They acquired a four-pound cannon that could fire iron slugs.
Nabyli armatę cztery-funt, która mogła wystrzelić z żelaza łyki.
The prince picked up a fire iron, then stooped to poke at the coals.
Książę podniósł ogień żelazo, wtedy schylić się by dziobać w węglach.
I looked over, and there was a poker hanging as calm as you please among the fire irons.
Obejrzałem, i był pogrzebacz wiszący jako spokój jako pan proszę wśród akcesoriów kominkowych.
The firm manufactured grates, fire irons and so forth.
Twarde fabryczne ruszty, akcesoria kominkowe i tak dalej.
Sylvia spoke as loudly as she could, and rattled the fire irons more than ever.
Sylvia mówiła jak głośno ponieważ mogła, i szarpnąć akcesoriami kominkowymi więcej niż kiedykolwiek.
His shin smashed a fire iron, and a knee gouged his stomach.
Jego goleń zdławiła ogień żelazo, i kolano wyżłobiło swój żołądek.
He half hoped he would wake somebody aboard, so that he could use the fire iron in another way.
On do połowy mieć nadzieję, że obudzi kogoś na pokładzie, aby mógł użyć ognia żelazo inaczej.
A fire iron was seized like a sword, wielded viciously against the dying hearth.
Ogień żelazo zostało skonfiskowanym jak miecz, dzierżony brutalnie o umierające palenisko.
And until it returns-" Rupert tapped out his pipe against one of the fire irons.
I do czasu gdy to wracać- "Rupert wybił swoją rurę o jedno z akcesoriów kominkowych.
Picking up a fire iron from the hearth, Constance began working on the hinges of the heavily bracketed door.
Podnosząc ogień żelazo z paleniska, Constance zaczęła pracować nad zawiasami drzwi ciężko ujętych w nawiasy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.