"But almost all of these kids will go to the computer for their finished product."

"Ale prawie wszyscy z tych dzieci pójdą do komputera dla swojego produktu finalnego."

To begin with, he says, this is not the finished product.

Po pierwsze, on mówi, to nie jest gotowy produkt.

The finished product, if there is one, will be interesting to see.

Gotowy produkt, jeśli jest jeden, będzie interesujący zobaczyć.

He sat back and looked at the finished product of his labor.

Oparł się i patrzał na gotowy produkt jego pracy.

Either way, one must ask who is responsible for the finished product.

Tak czy owak, jeden musi pytać kto jest odpowiedzialny za gotowy produkt.

Works of art were not just the finished product, but the thought, the action, the process that created them.

Dzieła sztuki były nie tylko gotowy produkt, ale myśl, działanie, proces, który stworzył ich.

Problems began early as he was only given five weeks to go from concept to finished product.

Problemy zaczęły się wcześnie ponieważ dostał tylko pięć tygodni pójść z pojęcia do produktu finalnego.

He gave the team two years to deliver a finished product.

Udzielił zespołowi dwóch lat dostarczyć produkt finalny.

Such work can have enormous impact on the finished product.

Taka praca może wywierać ogromny wpływ na gotowy produkt.

The road from research to finished product is long and costly.

Droga z badań do produktu finalnego jest długa i kosztowna.

He is by no means a finished product at age 16."

On jest w żadnym wypadku produkt finalny w wieku 16. "

The finished product, all pink and white, looked good enough to eat.

Gotowy produkt, wszystko różowy i biały, wyglądać wystarczająco dobry, by jeść.

What else I am, the finished product told me: comfortable.

Co jeszcze jestem, gotowy produkt poinformował mnie: wygodny.

But he is not a finished product; his defense needs improvement.

Ale on nie jest produktem finalnym; jego obrona potrzebuje poprawy.

Not the machines themselves - at first - just the finished product.

Nie maszyny same - początkowo - właśnie gotowy produkt.

The finished product certainly isn't what you'd find in just any home.

Gotowy produkt na pewno nie jest w co znalazłbyś właśnie jakikolwiek dom.

McCarthy said he was very happy with the finished product.

McCarthy powiedział, że chwali sobie z gotowym produktem.

The finished product might be stored in the building, sometimes for a year or more.

Gotowy produkt może być przechowany w budynku, czasami od roku albo więcej.

The company had started to ship finished products again by December 20.

Spółka zaczęła przewozić gotowe produkty jeszcze raz przed 20 grudnia.

But their quick painting was always in the service of a more finished product.

Ale ich szybki obraz był zawsze za służbę z więcej produktu finalnego.

It's really quite easy and you'll get a lot of satisfaction from looking at the finished product.

To jest naprawdę całkiem łatwe i dostaniesz dużo zadowolenia od patrzenia na gotowy produkt.

They work with you through the entire project, from the idea phase to the finished product.

Oni pracują z tobą przez całkowity projekt, od etapu pomysłu do gotowego produktu.

It's simply cheaper to make their own than to buy the finished product.

To jest po prostu tańszy robić ich własny niż kupić gotowy produkt.

As a result, the finished product was frequently quite different from the original book.

W efekcie, gotowy produkt różnił się często całkiem od oryginalnej książki.

These taxes were increased with time and later turned into tax of the finished product in 1940.

Te podatki zostały podniesione z czasem i później zmienić się w podatek gotowego produktu w 1940.