Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Their banking policy is based on cooperative values and expert financial advising.
Ich polityka bankowa opiera się na wspólnych wartościach i specjalistycznym finansowym radzeniu.
The jobs were in insurance, pharmaceutical sales, financial advising.
Prace były w ubezpieczeniu, farmaceutyczne sprzedaże, finansowe radzenie.
Their employment will derive from jobs in financial advising, auditing, accounting, and stock trading.
Ich zatrudnienie będzie wywodzić się od prac w finansowym radzeniu, kontrola, księgowość, i transakcje towaru.
Gatekeepers serve in various roles including academic admissions, financial advising, and news editing.
Portierzy służą w różnych rolach w tym naukowe wstępy, finansowe radzenie, i wiadomości redagowanie.
Hobart Financial Group is a private wealth management firm that focuses on retirement planning, investment, and financial advising.
Hobart Finansowa Grupa jest prywatną firmą zarządzania majątkiem że naciski na emeryturę planowanie, inwestycja, i finansowe radzenie.
Davis, Monk, an accounting firm since 1976, branched into financial advising in 1997 and now has nearly 900 clients and more than $100 million under management.
Davis, Mnich, firma obrachunkowa od 1976, rozchodzić się do finansowego radzenia w 1997 i teraz ma niemal 900 klientów i więcej niż 100 milionów poniżej zarządzania.
Financial advising (e.g.: sovereign funds or development funds)
Finansowe radzenie (e.g.: niezawisłe fundusze albo fundusze rozwoju)
(In the fiercely competitive, ego-intensive world of financial advising, the cooler players offer a "900" number with twice-daily updates.)
(Na strasznie ambitnym, ego-intensywny świecie finansowego radzenia, gracze na luzie oferują "900" liczba z dwakroć-codzienny aktualizacjami.)
"ELFA" - financial advising company for the private investors in the Dominican Republic.
"ELFA" - finansowa informująca spółka dla inwestorów prywatnych w Dominice.
Her father is the president of Corporate and Investment Services, S.A., an international financial advising company in Geneva.
Jej ojciec jest prezydentem z Dotyczący spółki i usługi inwestycyjne, S.A., międzynarodowa finansowa informująca spółka w Genewie.
Since the early 1990s Rhoads Lucca has been a noted proponent of active investment management and the fee-only financial advising business model.
Od tej pory wczesny 1990 s Rhoads Lucca była zauważonym rzecznikiem czynnego zarządzania papierami wartościowymi i opłata-tylko finansowym radzącym model biznesowym.
In 1994, she specialized in Financial Advising, and, in 2003, she took a Business Language Certificate in English.
W 1994, specjalizowała się w Finansowym radzeniu, i, w 2003, wzięła dla języka biznesu Zaświadczenie w angielskim.
He considered other job options after finishing at the bottom of a four-man Democratic mayoral primary on Sept. 12, but decided financial advising "is a niche for which I am exceedingly well suited."
Rozważył inne opcje dotyczące pracy po kończeniu u dołu czteroosobowych Demokratycznych burmistrzowskich prawyborów na Sept. 12, ale rozstrzygnięte finansowe radzenie "nisza, dla której jestem niezmiernie dobrze jest odpowiadać."
A 1933 graduate of the Massachusetts Institute of Technology, Mr. Laird was elected a director of du Pont in 1965, after starting his own financial advising firm.
1933 absolwent Massachusetts Instytut Techniki, Mr. Laird został wybrany dyrektor z du Pont w 1965, po zakładaniu jego własnej finansowej informującej firmy.
Higher fuel costs have offset a 23 per cent increase in passenger numbers, prompting Mike Stoddart of Daniel Stewart & Co, a financial advising company, to speculate whether the airline can survive.
Świadectwo ukończenia szkoły średniej koszty paliwowe zrównoważyły 23 procent wzrost liczby pasażerów, prowadząc do Mike Stoddart z Daniel Stewart & Co, finansowa informująca spółka, spekulować czy linia lotnicza może trwać.
And other fields that will see increasing demand are data storage and data security, financial advising, financial auditing and mediation, according to Rick Cobb, executive vice president of the outplacement firm Challenger, Gray & Christmas in Chicago.
I inne pola, które zobaczą zwiększenie żądania są przechowywaniem danych i ochroną danych, finansowym radzeniem, finansowym kontrola i mediacją, zgodnie z Rick Cobb, wizeprezes wykonawczy firmy pośredniczącej w znalezieniu nowej pracy dla zwalnianych pracowników Rywal, Gray & Boże Narodzenie w Chicago.
The institute is trying to address two problems: fewer college students are interested in accounting, and more certified accountants - over 90 percent of the institute's members, in fact - are engaged in consulting, financial advising or something other than traditional audit and tax work.
Instytut próbuje zająć się dwoma problemami: mniej studentów jest zainteresowani księgowością, i więcej biegłych księgowych - ponad 90 procent członków instytutu, faktycznie - są zaangażowane w konsultowanie się, finansowe radzenie albo co poza tradycyjną rewizją ksiąg i podatkiem praca.
But someone who intends to hold shares for a long time - say, those given to a child for college education - may prefer to hold them personally, said Iris Taymore Schnitzer, a principal with I & S Associates, a financial advising firm in Boston.
Ale ktoś, kto ma zamiar być akcjonariuszem od dłuższego czasu - mówić, te poświęcone dziecku dla wyższych studia - móc woleć trzymać w ramionach ich osobiście, powiedzieć Iris Taymore Schnitzer, dyrektor z ja & S Associates, finansowa informująca firma w Boston.
'Classic Procedure' Bennett Stewart, a senior partner of Stern Stewart & Company, a financial advising firm in New York, was more tactful as he described the Wall Street pay process: "The classic procedure is to conduct a survey to see what other firms are paying.
'Klasyczna Procedura' Bennett Stewart, starszy wspólnik Surowego Stewarta & Spółka, finansowa informująca firma w Nowym Jorku, był taktowniejszy ponieważ opisał proces Wall Street płacowy: "klasyczna procedura ma przeprowadzić badania zobaczyć co inne firmy płacą.
Yeske was named a "Mover and Shaker" in 2005 by Financial Planning Magazine, his investment approach was profiled in the Wall Street Journal in 2009, and he was profiled again by the Journal in 2010 on the "Science of Financial Advising."
Yeske zostało nazwane "człowiek czynu" w 2005 przez Finansowy Magazyn planistyczny, jego podejścia inwestycyjnego przedstawili sylwetkę w Wall Street Journal w 2009, i został przedstawiony jeszcze raz przez Czasopismo w 2010 na "Nauka Financial Advising."
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.