The campaign financing bill now before Congress is a case in point.

Rachunek kampanii finansowania teraz wcześniej Kongres jest dobrym przykładem.

But the matter went no further because the proposal was part of a campaign finance bill that never became law.

Ale sprawa poszła nie dalej ponieważ propozycja była częścią kampanii projekt ustawy skarbowej, który nigdy nie wszedł w życie.

On the table is the campaign finance bill backed by the Democratic leadership.

Na stole kampania jest projektem ustawy skarbowej wspartym przez Demokratyczne przywództwo.

Democrats, who provided most of the support for the campaign finance bill, held open the possibility that they might fight on later this year.

Demokraci, którzy dostarczyli najbardziej z poparcia dla kampanii projekt ustawy skarbowej, trzymany otwierać możliwość, że oni mogą kontynuować walkę później w tym roku.

I do not oppose the public campaign financing bill with respect to the Mayor.

Nie sprzeciwiam się publicznemu rachunkowi kampanii finansowania w odniesieniu do Burmistrza.

Republican leaders will be allowed to submit a third campaign finance bill if they choose.

Republikańskim przywódcom wolno będzie przedstawić trzecią kampanię projekt ustawy skarbowej jeśli oni wybierają.

The campaign finance bill, which Congress has been debating for seven years, is far more contentious.

Kampania projekt ustawy skarbowej, nad którym Kongres debatował przez siedem lat jest dużo więcej kontrowersyjny.

Administration officials included the sentence in the original draft of the school financing bill.

Urzędnicy zarządzania obejmowali zdanie w oryginale projekt rachunku finansowania szkolnego.

Last year he lost seven cloture votes on a campaign financing bill.

W zeszłym roku przegrał siedem głosowań zamknięcia obrad w sprawie rachunku kampanii finansowania.

These changes will be introduced in the Finance Bill 2012.

Te zmiany zostaną przedstawione w Billu finansowym 2012.

The House finally passed a campaign finance bill in November.

Izba w końcu podała kampanii projekt ustawy skarbowej w listopadzie.

They were here until 4am this morning debating the finance bill.

Byli tu do czasu gdy 4 jestem dziś rano debatując nad projektem ustawy skarbowej.

But in reality, it was simply another ploy to undermine the campaign finance bill itself.

Ale w rzeczywistości, to był po prostu inny wybieg podważyć kampanię projekt ustawy skarbowej to.

Both the House and Senate passed campaign finance bills last year.

Zarówno izba jak i senat podały kampanii projekty ustawy skarbowej w zeszłym roku.

Legislation to this effect has been included in the Finance Bill 2007.

Ustawodawstwo do tego efektu zostało włączone w Billa finansowego 2007.

Their original campaign finance bill passed twice in the House, in 1998 and 1999.

Ich początkowa kampania projekt ustawy skarbowej minięty dwa razy w izbie, w 1998 i 1999.

As there were a number of finance bills coming to vote, his presence was unremarkable.

Ponieważ było szereg projektów ustawy skarbowej dochodzących do głosu, jego obecność była nijaka.

She said the election should have been a referendum on the Finance Bill.

Powiedziała, że wybory powinny być referendum na Billa finansowego.

That would cause the Democrats - all 45 of whom currently support the campaign finance bill - to oppose it.

To spowodowałoby Demokratów - wszyscy, z których 45 obecnie popiera kampanię projekt ustawy skarbowej - sprzeciwić się temu.

If a campaign finance bill passes this year, the commission would need even more money to fulfill new responsibilities.

Jeśli kampania projekt ustawy skarbowej mija w tym roku, komisja potrzebowałaby nawet więcej pieniądze zaspokoić nowe odpowiedzialności.

On Sept. 15, the House passed a comprehensive campaign finance bill.

Podczas września 15, izba podała wszechstronnej kampanii projekt ustawy skarbowej.

"The very place he signed it suggests that it is a campaign finance bill."

"Samo miejsce podpisał to sugeruje, że to jest kampania projekt ustawy skarbowej."

A18 Bush's veto of a campaign finance bill was sustained.

A18 weto Busha kampanii projekt ustawy skarbowej został podtrzymany.

The decision followed a week of negotiations aimed at resolving differences over the Government's finance bill.

Decyzja nastąpiła po tygodniu negocjacji wymierzonych uzgadnianiu nieporozumień co do projektu ustawy skarbowej Rządu.

Twice in recent days, for example, debate on an important finance bill ended because Commons emptied.

Dwa razy za ostatnie dni, na przykład, debata o ważnym projekcie ustawy skarbowej wygasła ponieważ Stołówka opustoszała.