You can make spring roll type things using filo pastry.

Możesz robić rzeczy sajgonki w typie używając filo ciasto.

Repeat the process with the remaining sheets of filo pastry.

Powtarzać proces z pozostającymi kartkami z filo ciasto.

Filo pastry is available in Greek food shops and large supermarkets.

Filo ciasto jest dostępne w greckich sklepach spożywczych i dużych supermarketach.

Lastly dab the top of filo pastry with more oil.

Na koniec muskać szczyt z filo ciasto z więcej oleju.

Cover the remaining five filo pastry sheets with a clean cloth.

Obejmować pozostawanie pięć filo kartki ciasta z czystą tkaniną.

Trim the filo pastry to fit the baking tray if necessary.

Przycinać filo ciasto pasować do blachy do pieczenia jeśli to konieczne.

Remove the filo pastry sheets from their packaging and place them on a clean work surface.

Usuwać filo kartki ciasta z ich opakowania i stawiać ich na czystym blacie kuchennym.

Melt the butter and cut the filo pastry into 10 cm (4 in) strips.

Roztapiać masło i ciąć filo ciasto do 10 cm (4 w) pasy.

Layer up three sheets of filo pastry, brushing with butter between each sheet.

Warstwa w górę trzech kartek z filo ciasto, kropiąc masłem między każdą kartką.

Cut the filo pastry into four equal pieces.

Ciąć filo ciasto do czterech jednakowych kawałków.

Now take out 8 sheets of filo pastry.

Teraz wyjmować 8 kartek filo ciasto.

Take a piece of filo pastry and brush the edges with the melted margarine.

Brać kawałek z filo ciasto i kropić brzegi roztopioną margaryną.

Fragrant lamb is served over ratatouille with little filo pastries on the side.

Pachnące jagnię jest pokryte ponad ratatouille z mało filo ciasta dodatkowy.

Fold each sheet of filo pastry in half lengthways.

Składać każdą kartkę z filo ciasto na pół wzdłuż.

Place four or five sheets of filo pastry in the bottom, brushing between each layer with melted butter.

Miejsce cztery albo pięć kartek z filo ciasto w spodzie, czyszcząc między każdą warstwą z rozpuszczonym masłem.

Brush the filo pastry all over with the butter and sprinkle over the rosemary.

Czyścić filo ciasto całkowicie z masłem i szczyptą ponad rozmarynem.

Brush the top layer of filo pastry with the last of the melted butter.

Czyścić górny z filo ciasto z ostatni z rozpuszczonego masła.

-Repeat the process according to how many sheets of filo pastry the recipe requires.

- Powtarzać proces zgodnie z iloma kartkami z filo ciasto przepis wymaga.

The braised lamb shoulder in filo pastry is tender and juicy, a solid choice.

Uduszone ramię jagnięce w filo ciasto jest czułe i soczyste, silny wybór.

Baklava is made of filo pastry filled with chopped nuts and soaked in honey.

Z Baklava robią filo ciasto napełniło się posiekanymi orzechami i zmoczyło w miodzie.

Cheesecakes are similar to bourekia but with a filo pastry cover instead.

Serniki są podobne aby bourekia ale z filo ciasto nakrycie za to.

You know, filo pastry is very in now.'

Wiesz co, filo ciasto jest bardzo w teraz. '

Machines for producing filo pastry were perfected in the 1970s, which have come to dominate the market.

Maszyny do produkowania filo ciasto zostały udoskonalone w 1970 s, który przyjść zdominować rynek.

Take 1 piece of filo pastry and brush some melted butter on one side, then fold it in half lengthways.

Brać 1 kawałek z filo ciasto i ocierać się o jakieś stopione masło na jednej stronie, wtedy składać na pół to wzdłuż.

With a sharp knife, trim the filo pastry sheets to a size just smaller than your baking sheet.

Z ostrym nożem, przycinać filo kartki ciasta do wielkości właśnie mniejszy niż twoja blacha do pieczenia.

Cut out a 6- or 7-inch circle from the phyllo.

Wycinać 6 - albo koło 7-cal z ciasta francuskiego.

Bake until the phyllo is golden brown, about 45 minutes.

Piec do ciasta francuskiego jest rumiany, około 45 minut.

Spread one sheet of the phyllo on a work surface.

Rozprzestrzenianie jedna tafla ciasta francuskiego na blacie kuchennym.

Sympathetic now, Eve took out the phyllo and gave it to him.

Pełny współczucia teraz, Ewa wzięła na wynos ciasto francuskie i dała to mu.

I'm under the impression that phyllo is hard to get."

Odnoszę wrażenie, że ciasto francuskie jest trudne do dostania. "

Fold the sides of the phyllo in over the filling.

Dodaj boki ciasta francuskiego ponad nadzieniem.

To make the phyllo, preheat the oven to 375 degrees.

Robić ciasto francuskie, rozgrzewać piekarnik do 375 stopni.

Repeat this step until you have used all the phyllo and the filling.

Powtarzać ten krok do ciebie zużyć całe ciasto francuskie i nadzienie.

Layer slices on the phyllo, starting from the outside and working toward the middle.

Plastry warstwy na cieście francuskim, zaczynaniu od zewnątrz i pracowaniu w kierunku środka.

Bake until phyllo is crisp and browned, about 12 minutes.

Piec do ciasta francuskiego jest kruchy i podrumieniony, około 12 minut.

Cover with three sheets of phyllo, buttering each as before.

Nakrycie z trzema taflami ciasta francuskiego, smarując masłem każdego jak przedtem.

Fold edges of phyllo up and over to seal all around.

Składać brzegi ciasta francuskiego i ponad pieczętować wszędzie.

Pull the phyllo strands apart and place them in a large bowl.

Ciągnąć za ciasto francuskie splata osobno i stawia ich w dużej misce.

Do you remember the first time you worked with phyllo dough?

Pamiętasz pierwszy raz, który rozwiązałeś z ciastem ciasta francuskiego?

Unfold the phyllo and cut the stack of sheets in two.

Rozłóż ciasto francuskie i przetnij na dwie części stos kartek.

Turn in the phyllo edges and continue to roll.

Zwróć ostrza ciasta francuskiego i kontynuuj toczenie.

Connecting the two geometric structures is a bridge of phyllo.

Łączenie dwóch geometrycznych struktur jest mostem ciasta francuskiego.

Sprinkle final 1/3 of nut and sugar mixture over phyllo.

Zraszać finał 1 / 3 z orzecha i mieszanki cukrowniczej ponad ciastem francuskim.

Today the clientele for its phyllo has changed, the Fables say.

Dziś klientela dla jego ciasta francuskiego zmieniła, Bajki oznaczają.

That featherweight phyllo was the starting point for my favorite dishes.

To ciasto francuskie wagie piórkowej było punktem startowym dla potraw ulubieńca ze mnie.

Roll up the salmon in the phyllo to make a neat packet.

Rolka w górę łososia w cieście francuskim robić czysty pakiet.

For the tops, cut four sheets of phyllo in half and butter lightly.

Dla szczytów, przekroić na pół cztery tafle ciasta francuskiego i masło lekko.

Add remaining chicken and a couple more leaves of phyllo brushed with butter.

Dodaj, że pozostający kurczak i para, z której więcej wychodzi z ciasta francuskiego pokropiły masłem.

Cut phyllo all the way through into 12 rectangles.

Ciasto francuskie cięcia całkowicie całkowicie do 12 prostokątów.

Place a stack of layered phyllo on a clean dry surface.

Połóż stos odłożonego ciasta francuskiego na czystej suchej powierzchni.