But now was a season of hard work and fellowship.

Ale teraz był porą roku ciężkiej pracy i koleżeństwa.

For the first time he felt some fellowship with the man.

Po raz pierwszy był świadomy jakiegoś koleżeństwa z człowiekiem.

"In the name of good fellowship if for no other reason?"

"W imieniu dobrego koleżeństwa jeśli dla żadnego innego powodu?"

See how important fellowship and the church was to this man?

Widzieć jak ważne koleżeństwo i kościół był do tego człowieka?

"I was never a close member of the Fellowship in those days."

"Nie byłem nigdy bliskim członkiem Koleżeństwa w tamtych czasach."

There are about 1,000 men and women in the fellowship.

Jest o 1,000 ludziach w koleżeństwie.

She is the most set in the traditional ways of the Fellowship.

Ona jest najwięcej zbioru w tradycyjnych drogach Koleżeństwa.

"Why must you run off to the world for your fellowship?"

"Dlaczego musisz uciekać do świata dla swojego koleżeństwa?"

People in my church told me to find Christian fellowship here.

Ludzie w moim kościele kazali mi znaleźć chrześcijańskie koleżeństwo tu.

Thank you for the home groups which help us to grow in fellowship.

Dziękuję za grupy domowe, które pomagają nam zyskiwać na koleżeństwie.

For services to the Christian fellowship and to the community.

Przez służby do chrześcijańskiego koleżeństwa i do społeczności.

This is done through our fellowship, group activities and community service.

To jest zrobione dzięki naszemu koleżeństwu, zajęciom w grupach i pracy społecznej.

The doctor who'd seen her was gone, on a fellowship in the States.

Lekarz who'd zobaczony ją wyjechał, na koleżeństwie w Stanach.

Mother and her friends at the fellowship ran the business.

Matka i jej koledzy w koleżeństwie przeprowadzili biznes.

But these groups were not like the old fellowship organizations.

Ale te grupy nie były jak stare organizacje koleżeństwa.

The Fellowship will be for three years in the first instance.

Koleżeństwo będzie przez trzy lata po pierwsze.

He moved back into the fellowship hall and looked out the window.

Cofnął się do sali koleżeństwa i uważał okno.

Why, this it is to have a name in great men's fellowship.

Dlaczego, tak to ma mieć imię w koleżeństwie wielkich ludzi.

The first year of the fellowship program began in January 2011.

Pierwszy rok programu koleżeństwa zaczął się w styczniu 2011.

To continue a high degree of fellowship among its students.

Kontynuować wysoki stopień koleżeństwa wśród jego studentów.

There was also a certain kind of fellowship among the guys who played.

Był również jakiś rodzaj koleżeństwa wśród facetów, którzy zagrali.

One is the main building which hold services, fellowship, or any other events are being held.

Jeden jest głównym budynkiem który odprawiać usługi, koleżeństwo, albo jakiekolwiek inne wydarzenia odbywają się.

"For those who are out of state, having fellowship and being together, it is not that easy."

"Dla tych, które zostaną wyeliminowane ze stanu, posiadanie koleżeństwa i bycia razem, to nie jest tak łatwy."

Just as in my time, this was not a bar where you went for company and good fellowship.

Po prostu jak za mój czas, to nie stanowiło przeszkodę gdzie lubiłeś spółkę i dobre koleżeństwo.

I gave up that fellowship not knowing what the future would bring.

Wydałem to koleżeństwo nie wiedzące co przyszłość przyniosłaby.