A single man stood in the middle of what had been a farmyard.

Kawaler postawiony pośrodku z co być wiejskim podwórzem.

She headed for the farmyard, but he did not call her back.

Zmierzała do wiejskiego podwórza ale nie oddzwonił do niej.

The girl drove past the house and into the farmyard.

Dziewczyna prowadziła za domem i do wiejskiego podwórza.

Today all that remains are the church and a few farmyards.

Dziś aż tak pozostaje są kościołem i kilkoma wiejskimi podwórzami.

A man ran out of the farmyard on the right at top speed.

Człowiekowi wiejskie podwórze skończyło się na prawo przy maksymalnej prędkości.

Together they went out into the farmyard and turned towards the river.

Razem wyszli do wiejskiego podwórza i obrócili się w kierunku rzeki.

Right now, he's still having problems learning his farmyard noises.

Natychmiast, on wciąż ma problemy uczące się jego hałasów wiejskiego podwórza.

Later, I made my way into the farmyard and joined a group having something to eat.

Później, zrobiłem swoją drogę do wiejskiego podwórza i dołączyłem do grupy mającej coś do jedzenia.

In a farmyard, a mother and daughter looked up from their work at a cheese press.

W wiejskim podwórzu, matce i córce odwiedzonej z ich pracy przy prasie serowej.

I say we live in the centre of a farmyard.

Mówię, że żyjemy pośrodku wiejskiego podwórza.

There was often a chapel next to the farmyard too.

Była często kaplica obok wiejskiego podwórza też.

Several times we have met after dark as I return from the farmyard along the path.

Kilkakrotnie spotkaliśmy po zmroku ponieważ wracam od wiejskiego podwórza wzdłuż drogi.

Access to the church is across fields or through a farmyard.

Dostęp do kościoła jest przez pola albo przez wiejskie podwórze.

It has its own farmyards in Portugal and several other countries.

To ma swoje własne wiejskie podwórza w Portugalii i kilku innych krajach.

Now they walked back across the farmyard towards the main building.

Teraz wrócili na piechotę przez wiejskie podwórze w kierunku głównego budynku.

They lay about the farmyard, too full even to argue.

Leżeli o wiejskim podwórzu, zbyt pełny nawet sprzeczać się.

Some residents lost their farmyards, while others increased the property.

Jacyś mieszkańcy zgubili swoje wiejskie podwórza podczas gdy inni zwiększyli właściwość.

The living quarters were usually found along the western side of the farmyard.

Pomieszczenia mieszkalne zostały znalezione zazwyczaj wzdłuż zachodniego boku wiejskiego podwórza.

A man came out into the farmyard and shouted something as he passed.

Człowiek wyszedł do wiejskiego podwórza i wykrzyknął coś ponieważ minął.

Cautiously he looked around the corner at the farmyard and the house.

Ostrożnie popatrzał zza rogu w wiejskim podwórzu i domu.

Just as he had turned out of the farmyard, however, the two soldiers rode up.

Właśnie kiedy wyrzucił z wiejskiego podwórza, jednakże, dwóch żołnierzy podjechało.

A hawk is talking to a chicken in the farmyard.

Jastrząb rozmawia z kurczakiem w wiejskim podwórzu.

Across the farmyard the door of the farmhouse lay open.

Przez wiejskie podwórze drzwi wiejskiego domu leżały otwarty.

They made off across the farmyard and entered the barn.

Uciekli przez wiejskie podwórze i weszli do stodoły.

Calling to her parents, she dashed into the little farmyard.

Wzywając do jej rodziców, roztrzaskała do małego wiejskiego podwórza.