"This same thing is going on all through the farm belt."

"To to samo idzie na wszystkich przez pasek gospodarski."

To be sure, there is still plenty of apprehension in the farm belt.

Niewątpliwie, jest wciąż mnóstwo lęku w pasku gospodarskim.

He's the real thing straight from the farm belt.

On jest autentykiem prosto z paska gospodarskiego.

"The Farm Belt economy turned around in 1987 after five terrible years."

"Pasek gospodarski gospodarka odwróciła się w 1987 po pięciu strasznych latach."

Ohio's law has become a model for the Farm Belt.

Prawo Ohio zostało modelem dla Paska gospodarskiego.

Democrats from the farm belt blocked any reduction of subsidies.

Demokraci z paska gospodarskiego zablokowali jakiekolwiek obniżenie dotacji.

The line between prosperity and tragedy can be abrupt in the farm belt.

Linia między dobrobytem a tragedią może być nagła w pasku gospodarskim.

Farm belt politicians are split on ethanol as a fuel.

Politycy paska gospodarscy są podzieleni na etanolu jako paliwo.

In the country's farm belt, fighting has brought virtually all agricultural production to a halt.

W pasku kraju gospodarskim, walki przyniosły praktycznie cała produkcja rolna na zatrzymanie się.

Still, this county seat of 2,200 people is better off than many similar places in the Farm Belt.

Jeszcze, tej stolicy hrabstwa 2,200 ludzi powodzi się lepiej niż wiele podobnych miejsc w Pasie bezpieczeństwa gospodarskim.

It would bring jobs and economic growth to the stagnant farm belt, not to mention put more criminals away.

To przyniosłoby prace i wzrost gospodarczy stojącemu paskowi gospodarskiemu, nie wspomnieć oddawać do zakładu więcej przestępców.

This outlook is being met by vociferous protests from the farm belt.

Z tym poglądem krzykliwe protesty z paska gospodarskiego spotykają się.

The farm belt, the oil patch, timber country and other regions ask, "What growth?"

Pasek gospodarski, łata naftowa, drewniany kraj i inne regiony pytają "co wzrost?"

Analysts said the drought in the Farm Belt was responsible for most of the fall.

Analitycy powiedzieli, że susza w Pasku gospodarskim jest odpowiedzialna za większą część z upadku.

Lawmakers from the farm belt objected to reductions in agriculture price supports.

Ustawodawcy z paska gospodarskiego zaprotestowali, że na obniżenia w rolnictwie cena popiera.

It resembled the old farm belts she often wore, except instead of being functional, this was designed for beauty.

To było podobne do starego gospodarstwa łoi skórę często nosiła, tyle że zamiast działać to zostało zaprojektowane dla piękna.

It is distributed across the sub-tropical and tropical farming belt of Australia.

To jest rozdane w poprzek rezerwowy-tropikalny i tropikalnego paska Australii rolniczego.

The transformation is happening throughout the farm belt.

Zmiana zdarza się w pasku gospodarskim.

Virtually all the Farm Belt states are doing more to encourage crop diversification.

Praktycznie cały Pasek gospodarski stany robią więcej pobudzać różnorodność uprawy.

Q. What is the forecast for the Farm Belt region?

Q. co jest prognozą dla Paska gospodarskiego region?

My travels took me into the Central Valley, the irrigation-created farming belt.

Moje podróże zabrały mnie do Centralnej Doliny, irygacyjny-stworzyć/stwarzać pasek rolniczy.

But because snow cover was light in the Farm Belt this year, many analysts expect lower yields.

Ale ponieważ pokrywa śniegu była niskokaloryczna w Pasku gospodarskim w tym roku, wielu analityków oczekuje niższych produkcji.

But Farmer Mac found ways to play ball besides calling on friends in the farm belt.

Ale Rolnik Mac znalazł ponadto, jak sposoby by iść ręka w rękę przychodziły z wizytą do przyjaciół w pasku gospodarskim.

In the last 25 years, the houses have been sprouting deeper and deeper into the old farm belt.

Za zeszłych 25 lat, domy wyrastały jak grzyby po deszczu głębiej i bardziej w głąb starego paska gospodarskiego.

Many grain elevators in the heart of the farm belt have stopped setting aside storage space for oats.

Wiele elewatorów zbożowych w sercu paska gospodarskiego przestało przeznaczać powierzchnię magazynową na owsy.