They made an odd family grouping, to say the least.

Zrobili dziwne ugrupowanie rodzinne, delikatnie mówiąc.

In many parts of the developing world, people live in large family groupings.

W wielu częściach krajów rozwijające się, ludzie żyją w ugrupowaniach rodziny wielodzietnej.

The first speaker outlined a brief hypothesis of Stone family groupings.

Pierwszy mówiący przedstawił w skrócie krótką hipotezę Stone ugrupowania rodzinne.

The Rule of 1/1000 common ancestry is a criterion used to create meaningful family groupings.

Zasada z 1 / 1000 wspólne pochodzenie jest kryterium wykorzystanym do stworzenia znaczących ugrupowań rodzinnych.

Although the rate dropped to just under 10 percent from 1980 to 1991, this now constitutes the fastest growing category of family groupings.

Pomimo że wskaźnik spadł aby nieco poniżej 10 procent od 1980 do 1991, to teraz stanowi najszybszą rosnącą kategorię ugrupowań rodzinnych.

Earliest humans were hunter gatherers living in small, family groupings.

Najwcześniej ludzie byli myśliwym gatherers w życie mały, ugrupowania rodzinne.

There would be some orgies, and perhaps some new family groupings, before this day was out!

Byłyby jakieś orgie, i może jakieś nowe ugrupowania rodzinne, wcześniej dzień został wyeliminowany!

(1999), a family grouping of herself, husband and dog.

(1999), ugrupowanie siebie, męża i psa rodzinne.

There has never been any question of authorising polygamous family groupings, contrary to what I have just heard.

Nigdy nie było jakiegokolwiek pytania zezwalania na poligamiczne ugrupowania rodzinne, wbrew co właśnie słyszałem.

Relationships with the family grouping of one's mother (matrilateral relations) were also very important.

Stosunki z ugrupowaniem rodzinnym z jedynka matka (matrilateral związki) były również bardzo ważne.

Some women at Dwight form surrogate family groupings.

Jakieś kobiety u Dwighta forma zastępcze ugrupowania rodzinne.

Since that time, the number of members in the Eos family grouping has continued to grow, reaching 289 by 1993.

Od tego czasu, liczba członków w Eos ugrupowanie rodzinne kontynuowało rośnięcie, dochodząc 289 przed 1993.

They were not a family grouping.

Nie byli ugrupowaniem rodzinnym.

This extends from the basic couple, man and woman, to the more complex arrangements of a compound and extended family grouping.

To ciągnie się z podstawowej pary, mężczyzny i kobiety, do bardziej skomplikowanych ustawienie z złożony i ugrupowanie rodziny wielopokoleniowej.

The exhibition is especially strong in family groupings, including tender Mary Cassatt-like mothers and children.

Wystawa jest silna szczególnie w ugrupowaniach rodzinnych, w tym ofertę przetargową Mary Cassatt-like matki i dzieci.

She helped many women broaden their horizons without upsetting their family grouping or breaking up relationships.

Pomogła wielu kobietom rozszerzać ich horyzonty bez martwienia ich grupowania rodzinnego albo rozbijanie stosunków.

He trotted up beside the family grouping, and leaned down to touch Magnus on the shoulder.

Kłusował w górę obok ugrupowania rodzinnego, i pochylić się na dotknięcie Magnus na ramieniu.

But because this wasn't an adult party, where socializing is more predatory, the guests moved along in family groupings, largely unaware of others.

Ale ponieważ to nie była osoba dorosła przyjęcie, gdzie bywanie w towarzystwie jest bardziej grabieżcze, goście rozeszli się w ugrupowaniach rodzinnych, wyraźnie nieświadomy z innych.

Patria: Name for the family grouping of were-hunters of the same race and animal genes.

Patria: Imię dla ugrupowania być-myśliwy takiego samego wyścigu i zwierzęcych genów rodzinnego.

The only family groupings and lines of descent shown are those necessary to illustrate relationships for notable members of the family.

Jedyne ugrupowania rodzinne i linie zstępujące pokazany są ci niezbędny by ilustrować zależności dla wybitnych członków rodziny.

The Halpin family was gradually introduced in the early 2000s, but since then the show's focus has shifted to individual characters more than family groupings.

Halpin rodzina stopniowo została przedstawiona w wczesny 2000 s, ale od tej pory ognisko widowiska przesunęło się do indywidualnych charakterów więcej niż ugrupowania rodzinne.

Ryan Pinetum - Over 300 mature conifers, labeled and arranged by family groupings.

Ryan Pinetum - ponad 300 dojrzałymi drzewami iglastymi, opatrzony etykietą i zorganizowany przez ugrupowania rodzinne.

It was as individuals that they talked now in family groupings before they joined again in the decision that the society would make-as an individual.

To było jako osoby, o których rozmawiali teraz w ugrupowaniach rodzinnych zanim dołączyli jeszcze raz w decyzji że społeczeństwo by marka-jak indywidualny.

Modern DNA studies may throw more light on the origins of this and other family groupings of India.

Nowoczesne DNA nauki mogą rzucać więcej światła na pochodzenia tego i innych ugrupowań Indii rodzinnych.

Interesting family grouping there-and Big Chaka climbed up to the holostage.

Interesujące ugrupowanie rodzinne tam-i Duża Chaka wspięto się aby holostage.