The roof above was the false bottom of the hold.

Dach wyżej był podwójnym dnem uścisku.

These include radio and a safe with a false bottom.

Te obejmować radio i bezpieczny z podwójnym dnem.

For this reason it is sometimes called the "false bottom".

Dlatego do tego czasami dzwonią "podwójne dno".

In effect, the jar had a kind of false bottom.

W efekcie, słoik miał pewnego rodzaju podwójne dno.

I can feel a false bottom to this clever little space.

Mogę czuć podwójne dno do tej mądrej małej przestrzeni.

He went to the cabinets and opened a false bottom.

Poszedł do szafek i otworzył podwójne dno.

In the few minutes required to do this, water was already covering the false bottom.

Za niewiele minut wymagać by robić to, woda już przykrywała podwójne dno.

The gun lies in a false bottom and you have to know how to open it.

Broń leży w podwójnym dnie i musisz potrafić otworzyć to.

He replaced the false bottom and stacked the money in the case.

Zastąpił podwójne dno i ułożył w stóg pieniądze w przypadku.

Another reason to hurry before they drink all the way down and find the false bottom.

Inny powód do pośpiechu wcześniej oni wypijają do dna całkowicie i znajdują podwójne dno.

She opened the false bottom of the jewelry case and took out three small items.

Otworzyła podwójne dno przypadku biżuterii i wyjęła trzy małe rzeczy.

The cut she'd forged for herself had been concealed under a false bottom.

Cięcie kuła dla siebie został ukryty poniżej podwójnego dna.

In the false bottom of the coffin is the new battery, looking exactly like the old one.

W podwójnym dnie trumny jest nową baterią, wyglądając dokładnie jak stary.

The local Reds built a special coffin for him, one with a false bottom.

Lokalni czerwoni budowali specjalną trumnę dla niego, jeden z podwójnym dnem.

It had a false bottom with even more ice concealed beneath.

To miało podwójne dno nawet więcej lodu zasłoniło poniżej.

The false bottoms had now been in place for a week and were indistinguishable from the real thing.

Podwójne dna teraz były na miejscu na przeciąg tygodnia i były nie do odróżnienia od autentyku.

A false bottom at the left-hand side will slide open.

Podwójne dno przy lewej stronie pośliźnie się otwarty.

So hidden under the books was his secret, beneath a false bottom in the box.

Tak ukryty pod książkami był jego tajemnicą, pod podwójnym dnem w pudle.

Is there any chance that the hiding place you found has a false bottom or side?"

Jest jakakolwiek szansa, że schowek, który zakładasz ma podwójne dno albo stronę? "

A panel on the camera case slid open to reveal a false bottom.

Panel na futerale na aparat fotograficzny pośliznął się otwarty ujawnić podwójne dno.

Lifting a thin piece of wood, he revealed a false bottom.

Podnosząc rzadki kawałek drewna, ujawnił podwójne dno.

He cuts away part of what turns out to be a kind of false bottom.

On odcina część z co okaże się być pewnego rodzaju podwójne dno.

A false bottom had dropped out of my stomach.

Podwójne dno wypadło z mojego żołądka.

It was whisper-quiet, and the boot had a false bottom.

To było szept-cichy, i but miał podwójne dno.

Harris had a buckboard and we'd put a false bottom under the seat.

Harris miał odkryty powozik i przedstawiliśmy podwójne dno pod siedzeniem.