At first, 1 powder every now and then would take care of the problem.

Początkowo, 1 proszek co jakiś czas opiekować się problemem.

"You started to say something about a better question than what the powder might be."

"Zacząłeś mówić coś o lepszym pytaniu niż co proszek może być."

Back in the old days, white powder was a part of the energy plan.

Z powrotem w dawnych czasach, biały proszek był częścią planu energetycznego.

However, what I get the next morning looks more like a powder.

Jednakże, co dostaję następnego ranka patrzy więcej jak proszek.

How was she going to get the powder in his face?

Jak zamierzała mieć proszek w jego twarzy?

Do you and she come along to the little blue powder room.

Ty i ona zjawiacie się na małej niebieskiej toalecie damskiej.

This is also where some of the best powder can be found.

To jest również gdzie jakiś z najlepszego proszku może zostać znaleziony.

It may also be used in the form of a white powder.

To również może być używane w postaci białego proszku.

There is almost no such thing as a clear powder.

Jest prawie nic podobnego jako przezroczysty proszek.

He knew now where the powder on that paper had come from!

Wiedział teraz gdzie proszek na tym papierze pochodził!

There was no one in the powder room at the time.

Nie było nikogo w toalecie damskiej wtedy.

She said test results on the powder were not expected until at least today.

Powiedziała, że skutki testu na proszku nie są spodziewać się do czasu gdy co najmniej dziś.

I took this to mean that powder rather than oil was used.

Zabrałem to chcieć ten proszek a nie olej był używany.

"Is there such a thing as a powder room around here?"

"Jest tam coś takiego jak toaleta damska około tu?"

The powder was said to work against almost any disease.

Proszkowi kazali działać na prawie każdy choroba.

Usually it comes in the form of a white powder.

Zazwyczaj to wchodzi do postaci białego proszku.

What about whatever it was you did with the powder?

Co o czymkolwiek, co to był zrobiłeś z proszkiem?

I put stuff what man gave me in new powder.

Kładę coś co człowiek dał mi w nowym proszku.

These products come in powder form, so they can be kept and used at home.

Te produkty wchodzą do postaci proszkowej więc oni mogą być zatrzymani i mogą użyć w domu.

But the key, she says, is a really fine powder.

Ale klucz, ona mówi, jest naprawdę mączka.

The fact that you say his powder is "new" will most likely interest no one.

Fakt, że mówisz jego proszek jest "nowy" chcieć najprawdopodobniej interes nikt.

And I saw him put the powder in the wine.

I zobaczyłem, jak położył proszek w winie.

They may be in whole pieces or a ground powder.

Oni mogą być w całości kawałki albo proszek ziemi.

They had no way of knowing where the powder was.

Nie mieli żadnej drogi wiedzenia gdzie proszek był.