Just down the hall in the board room, an extraordinary meeting was taking place.

Tuż poniżej holu w sali zarządu, nadzwyczajne posiedzenie miało miejsce.

During 1954 an extraordinary meeting was called to consider the future of the club.

Podczas 1954 nadzwyczajne posiedzenie zostało wezwane do rozważenia przyszłości klubu.

Extraordinary meetings may take place at any time decided upon by the Board.

Niezwykłe spotkania mogą mieć miejsce o każdej porze rozstrzygnięty na przez Komisję.

But around the same time of the day, an even more extraordinary meeting took place, diplomats said.

Ale około takiej samej pory dnia, nawet więcej nadzwyczajnego posiedzenia miało miejsce, dyplomaci powiedzieli.

Extraordinary meetings must be requested by one third of the members.

O niezwykłe spotkania jeden musi prosić trzeci z członków.

Eventually he was backed by an extraordinary meeting of every party member, but not before he'd become the best known candidate in the country.

Ostatecznie był popierany przez nadzwyczajne posiedzenie każdego członka partii ale nie wcześniej został najlepszym znanym kandydatem na wsi.

"I think I made myself clear enough at the extraordinary meeting three months ago," she said slowly.

"Myślę, że dałem jasno do zrozumienia siebie dość przy nadzwyczajnym posiedzeniu trzy miesiące temu" powiedziała wolno.

One reason the Washington defense played so well was because of a series of extraordinary meetings.

Jeden powód obrona waszyngtońska bawiono się tak dobrze była z uwagi na serię nadzwyczajnych zebrań.

An extraordinary meeting during 1962 was called by 8 members to discuss the club holding social activities and even an annual dinner.

Nadzwyczajne posiedzenie podczas 1962 zostało wezwane przez 8 członków do omówienia klubu odbywającego socjalne działalności i nawet doroczny obiad.

Depending on the situation, the presiding country may call extraordinary meetings.

W zależności od sytuacji, przewodniczący kraj może zwoływać niezwykłe spotkania.

Another him had experienced that extraordinary meeting -if it was real?

Inny go doznać tego nadzwyczajnego posiedzenia - gdyby to było rzeczywiste?

Digital shareholders are scheduled to vote at an extraordinary meeting on June 11.

Cyfrowi udziałowcy są zaplanowani głosować przy nadzwyczajnym posiedzeniu 11 czerwca.

"But there hasn't been an extraordinary meeting in my lifetime!

"Ale nie było nadzwyczajnego posiedzenia za mój życia!

The central board held an extraordinary meeting on 17 April, during a pre-scheduled break in the convention.

Centralna komisja odbyła nadzwyczajne posiedzenie 17 kwietnia, podczas przedplanowej przerwy w kongresie.

But the pricing committee does not set prices; its power is limited to calling for an extraordinary meeting of the oil ministers.

Ale komitet ustalania ceny nie ustali cen; jego moc jest ograniczona do wzywania o nadzwyczajne posiedzenie ministrów naftowych.

"I don't think we've had an extraordinary meeting of the residents in many years, but we have something very important before us this evening.

"Nie myślę, że mieliśmy nadzwyczajne posiedzenie mieszkańców za wiele lat ale mamy coś bardzo ważnego przed nami dziś wieczorem.

In an extraordinary meeting today, a group of young party members called on their leaders, in effect, to man the barricades.

W nadzwyczajnym posiedzeniu dziś, grupa młodych członków partii przyszła z wizytą do ich przywódców, w efekcie, do człowieka barykady.

At an extraordinary meeting, the board confirmed an increase in capital which had been decided on at the end of April.

Przy nadzwyczajnym posiedzeniu, komisja potwierdziła wzrost stolicy, na którą zdecydowano się pod koniec kwietnia.

Already he has called an extraordinary meeting of directors and supporters to discuss his radical new proposals.

Już wezwał nadzwyczajne posiedzenie dyrektorów i zwolenników do omówienia jego radykalnych nowych propozycji.

"I suppose you know about the extraordinary meeting?"

"Przypuszczam, że wiesz o nadzwyczajnym posiedzeniu?"

Great scientific or literary events were to be signalized by extraordinary meetings.

Wielkie naukowe albo literackie wydarzenia miały być zasygnalizowanymi przez niezwykłe spotkania.

It is during this hunt that an extraordinary meeting occurs, followed by the death of yet another lusty old man.

To jest podczas tego polowania że nadzwyczajne posiedzenie następuje, nastąpić przez śmierć z już inny krzepki starzec.

Six Federal judges dealing with asbestos cases plan an extraordinary meeting soon to try to resolve thousands of the claims.

Sześciu sędziów federalnych zajmujących się przypadkami azbestu planuje nadzwyczajne posiedzenie niedługo próbować rozwiązać tysiące twierdzeń.

There is, finally, an extraordinary meeting between the two venerable, resourceful, dangerous spies.

Jest, na koniec, nadzwyczajne posiedzenie między dwoma sędziwymi, przedsiębiorczymi, niebezpiecznymi szpiegami.

An extraordinary meeting of the European Council was held on 11 March.

Nadzwyczajne posiedzenie Rada Europejskiej odbywało się 11 marca.