Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It has 4 berths with a total length of 645 metres at the extrados and 296 meters at the intrados.
To ma 4 miejsca do spania z długością sumaryczną 645 metrów przy extrados i 296 metrów przy podniebieniu.
Architects used sloped forms to cover curved extrados (the outer surface of the arch) of the vaulted halls.
Architekci użyli opadać formy przykryć falisty extrados (zewnętrzna powierzchnia łuku) ze sklepionych sal.
Leah Simon-Clarke, owner of Extrados Spa, in Minneapolis, has been offering buttocks facials for two years.
Leah Simon-Clarke, właściciel Extrados Spa, w Minneapolis, oferował pośladkom zabiegi kosmetyczne przez dwa lata.
The main exterior decorative themes are pilasters topped with palm motifs, pinnacles and a large vaulted arch with extrados over the main entrance.
Główne zewnętrzne ozdobne tematy są pilastrami zakończonymi motywami palmowymi, szczytami i dużym sklepionym łukiem z extrados nad głównym wejściem.
It consists of an airfoil, vertical and grossly ovoidal tube, with a mobile flap which improves the separation between the intrados and extrados.
To składa się z profilu lotniczego, pion i grubo ovoidal rura, z ruchomą klapką, która poprawia oddzielenie między podniebieniem i extrados.
The use of axial boosting either on the tube free end or on the pressure die is useful to prevent excessive thinning and collapse of the extrados of the tube.
Wykorzystanie osiowego zwiększania żaden na rurze wolny koniec albo o ciśnieniu umierać jest przydatny nie dopuścić do nadmiernego przerzedzania i upadku z extrados z rury.
Secondly, he recommended that the extrados of the barrel of an arch of great obliquity be formed into rusticated steps so as to provide a horizontal bed for the spandrel walls in order to overcome their tendency to slide off the arch barrel.
Po drugie, polecił to extrados z beczki łuku z wielki obliquity założony do zawieszonych w prawach studenta kroków żeby dostarczyć poziome łóżko ścianom wklęsek aby opanowywać ich tendencję zsunąć się z beczki łuku.
The nave (10 m long 4.2 m wide) is divided into three mirrors by two pilasters on which are set the arches of the vault, but originally times were extrados with double curve, as can be seen by looking at the side prospectuses and the back.
Nawa główna (10 m długi 4.2 m szeroki) jest podzielony na trzy lustra przez dwa pilastry na który są zbiorem łuki sklepienia, ale początkowo czasy były extrados z podwójną krzywą, jak widać przez patrzenie na broszury boczne i tył.
The idea was expanded in Charles Fox's 1836 publication On the Construction of Skew Arches, in which he considered the intrados of the barrel and the extrados as separate surfaces mapped onto concentric cylinders by drawing a separate development for each.
Pomysł został rozszerzony w Charles Fox's 1836 publikacja na Konstrukcji sklepień ukośnych, w których rozważył podniebienie beczki i extrados jak oddzielne powierzchnie sporządziły mapę na koncentryczne cylindry przez rysowanie każdemu odrębnego rozwinięcia.
The two windows closest to the small porch in the front are relatively simple and slim, while the two double-hung sash windows on the front facade have a more elegant appearance and are each enhanced by a relieving arch hovering over them, complete with raised extrados.
Dwa okna najbliższy do ganeczka przód są stosunkowo proste i szczupłe, podczas gdy dwa podwójny-zawiesić/zawieszać okna otwierane pionowo na prawej stronie fasada wywierać elegantsze pojawienie się i są każdym zwiększony przez łuk odciążający wiszenie w powietrzu nad nimi, kompletny z podniesiony extrados.
Firstly, he was able to develop a theoretical third, intermediate surface mid-way between the intrados and the extrados, which allowed him to align the centre of each voussoir, rather than its inner surface, along the desired line, thereby better approximating the ideal placement than Nicholson was able to achieve.
Po pierwsze, mógł rozwinąć teoretyczną trzecią, pośrednią pół-droga nawodną pomiędzy podniebieniem i extrados, który pozwolić mu ustawić w szeregu każdego siedzibę voussoir, a nie jego wewnętrzna powierzchnia, wzdłuż zapragnąć linii, tym samym lepiej przybliżanie się do idealnego ustawienia niż Nicholson mogło zyskać.
In the later decades of the twentieth century the viaduct had fallen into an ever-worsening condition, with much serious erosion and loss of facings; the western arch had sagged and the second arch had hogged; cracks up to 60 mm had opened up in the extrados of the arch rings.
W później dekada dwudziestego wieku, do którego wiadukt wpadł wiecznie pogarszając warunek, z dużo poważnej erozji i stratą okładzin; zachodni łuk spadł i drugi łuk okupował; pęknięcia do 60 mm otworzył w extrados z pierścieni łuku.