Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The logical approach works very well when you have information or expert power.
Logiczne nadejście skutkuje bardzo dobrze gdy dostajesz informacje albo specjalistę moc.
The personal, physical or expert power of leaders is therefore more important than position power alone.
Osobista, fizyczna albo specjalistyczna siła przywódców jest dlatego co ważniejsze niż pozycja moc w pojedynkę.
As a consequence of the expert power or knowledge, a leader is able to convince his subordinates to trust him.
W następstwie specjalisty moc albo wiedza, przywódca może przekonać jego podwładnego do ufania mu.
One of the most influential types of power is called expert power.
Jeden z najsugestywniejszych typów mocy jest nazywany specjalistyczną mocą.
Expert Power is attained by the manager due to his or her own talents such as skills, knowledge, abilities, or previous experience.
Specjalista Moc jest osiągnięta przez kierownika z powodu jego albo jej własnych talentów takich jak talenty, wiedza, umiejętności, albo wcześniejsze doświadczenie.
Knowledge and skills : information power and expert power count for a great deal in the workplace.
Wiedza i umiejętności: informacje moc i specjalista moc liczyć dla dużo w miejscu pracy.
It is like expert power in that it can only be exercised if others recognise and accept it.
To jest jak specjalista moc w tym to tylko może być ćwiczone jeśli inni rozpoznają i akceptują to.
Perdikkas summoned, desperately, all his expert powers of dominance.
Perdikkas wezwał, rozpaczliwie, wszystkie jego specjalistyczne moce dominacji.
These organizations form hierarchical bureaucracies, where power derives from the personal position and rarely from an expert power.
Te organizacje zakładają hierarchiczne urzędy gdzie moc czerpie z indywidualnej pozycji i rzadko ze specjalistycznej mocy.
Subordinates might respect the 'expert power' of the staff man, and show less willingness to accept the judgement of their line boss.
Podwładni mogą szanować 'specjalista moc' z człowieka personelu, i wykazać mniej chęci akceptować orzeczenie ich szefa linii.
A study of Schizophrenics Anonymous found expert power to be more influential in measurements of perceived group helpfulness.
Badania nad Schizophrenics Anonymous znalazły specjaliście władzę by być istotniejszy w wymiarach zauważonej uczynności grupowej.
In 1965 Raven revised this model to include a sixth form by separating the informational power base as distinct from the expert power base.
W 1965 Kruk zrewidował tego modela obejmować szóstą formę przez dzielenie informacyjnego zaplecza politycznego jak odrębnego do specjalisty zaplecze polityczne.
Expert: when a gossiper seems to have very detailed knowledge of either the organization's values or about others in the work environment, their expert power becomes enhanced.
Specjalista: gdy plotkarz wydaje się mieć bardzo żadnego szczegółowa wiedza wartości organizacji albo o innych w środowisku pracy, ich specjalista moc staje się zwiększony.
Expert power is an individual's power deriving from the skills or expertise of the person and the organization's needs for those skills and expertise.
Specjalista moc jest czerpaniem osoby ze wspomaganiem z umiejętności albo biegłości osoby i potrzeb organizacji tych umiejętności i biegłości.
'Expert power' is a prized resource these days, when a large percentage of the population appear to be earning their living as 'consultants'of one description or another.
'Specjalista moc' ceniony zasób jest obecniem, kiedy wysoki procent populacji wydawać się zdobyć ich życie jak 'consultants'of jeden opis albo inny.
These managers did not come across as having expert power, because they had had minimal training and appeared to be unorganised and therefore unprofessional in their conduct.
Ci kierownicy nie wpadli jako posiadanie specjalisty moc, ponieważ mieli minimalne szkolenie i wydali się być niezrzeszonym w związku zawodowym i dlatego niefachowym w ich zachowaniu.
There are six bases of power: coercive power, reward power, legitimate power, expert power, referent power, and informational power.
Jest sześć podstaw mocy: zniewalająca moc, nagroda moc, uzasadniona moc, specjalista moc, referent moc, i informacyjna moc.
Many staff jobs in an organisation (eg. computer systems analysts, organisation and methods analysts, accountants, lawyers or personnel department managers) rely on expert power to influence line management.
Wielu personel prace w organizacji (np.. analitycy systemowi komputerowi, organizacja i metody analitycy, księgowi, prawnicy albo kierownicy działu kadr) liczyć na specjalistę prawo do wpływu liniowa organizacja zarządzania.
The manager who is given status by her sales team largely due to her expert power will have to adjust her role when she meets informally with a group of other managers from different departments.
Kierownik, który dostanie status przez jej zespół handlowy w dużej mierze dzięki jej specjalistyczna moc będzie musieć korygować swoją rolę gdy ona spotka swobodnie z grupą innych kierowników z innych działów.
The "critical bases of power" developed by French and Raven (1959) allocates the following types of power as the most successful; reward power, coercive power, legitimate power, referent power and expert power.
"Kluczowe podstawy mocy" rozwinęły przez francuskiego i Kruka (1959) przydziela następujące typy mocy jako najwięcej udany; nagroda moc, zniewalająca moc, uzasadniona moc, referent moc i specjalista moc.
Shop stewards very occasionally may rely on power to 'bully' members on the shop floor; most shop stewards hope that members will accept their guidance as industrial relations 'experts'and therefore exert influence through expert power.
Przedstawiciele załogi bardzo rzadko móc polegać na moc aby 'łobuz' członkowie na hali fabrycznej; większość przedstawicieli załogi ma nadzieję, że członkowie zaakceptują swoje wskazówki jako stosunki pomiędzy pracodawcami i pracownikami 'experts'and dlatego wywierać wpływ dzięki specjaliście moc.
Expert Power: Expert power is based on what a person knows (e.g., you may do what a doctor tells you to do because they know more about medicine that you do).
Specjalista Moc: Specjalista na mocy opierają co osoba zna (e.g., możesz robić co lekarz mówi ci robić ponieważ oni przewyższają wiedzą o medycynie, którą robisz).
If the expert is seen to be incompetent (eg. if an accountant does not seem to provide sensible information) or if his area of expertise is not widely acknowledged (which is often the case with personnel department staff) he will have little or no expert power.
Jeśli specjalista jest zobaczony być niekompetentnym (np.. jeśli księgowy nie wydaje się dostarczyć rozsądne informacje) albo jeśli jego specjalność jest nie powszechnie przyznany się (który jest często przypadkiem z personelem działu kadr) on będzie mieć bardzo mało specjalistycznej mocy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.