One of the exhaust valves burned and had to be replaced.

Jeden z zaworów wylotowych spalonych i musieć być zastąpił.

The exhaust valves of the main engine also saw attention many times during the trip.

Zawory wylotowe silnika glównego również zobaczyły uwagę wiele razy podczas podróży.

It was a simplified version of the Series 53 that did not have exhaust valves.

To była uproszczona wersja Serii 53 to nie miało zaworów wylotowych.

I opened one exhaust valve a crack and touched helmets.

Otworzyłem jeden zawór wylotowy pęknięcie i dotknięte kaski.

Both inlet and exhaust valves were in the cylinder heads.

Zarówno odnoga jak i zawory wylotowe były w głowicach cylindra.

There were also problems with exhaust valves and valve guides on the engine.

Były również problemy z zaworami wylotowymi i prowadnicami zaworu na silniku.

Your car's intake and exhaust valves are critical for optimal engine performance.

Pobór twojego samochodu i zawory wylotowe są kluczowe dla optymalnej charakterystyki silnika.

When it started to swell I cut back the flow and barely cracked one exhaust valve.

Gdy to zaczęło powiększać się ograniczam przepływ i ledwie spowodować pęknięcie jednego zaworu wylotowego.

The valve timing was changed with the exhaust valves opening earlier and closing later.

Wybrany termin zaworu został zamieniony się z zaworami wylotowymi otwierającymi wcześniej i zamykające później.

Helmets have an exhaust valve which is spring closed and allows the air to leave the helmet.

Kaski mają zawór wylotowy, który jest wiosną zamknięty i pozwala powietrzu zostawić kask.

Similarly, the exhaust valves are opened after combustion to remove waste products.

Podobnie, zawory wylotowe są otwarte po spalaniu usunąć produkty odpadowe.

The exhaust valve was a little red in colour but quite good; it would not even need re-facing.

Zawór wylotowy był trochę czerwony w kolorze ale nieostatni; to nawet nie potrzebowałoby ponownie wychodzenia.

The intake and exhaust valves were located at the top of each combustion chamber.

Pobór i zawory wylotowe zostały zlokalizowane na szczycie każdej komory spalania.

A simple retrofit mechanism could transfer motion to open the exhaust valve.

Prosty wyposażać w mechanizm móc zrzucić wniosek o otwarcie zaworu wylotowego.

This arrangement caused the outer exhaust valves to have a rather long rocker arm.

To ustawienie spowodowało zewnętrzne zawory wylotowe mieć raczej długą dźwignię zaworu.

Many producers of two-stroke performance bikes fit them with the exhaust valve systems.

Wielu producentów dwusuwowych rowerów wykonania zaopatruje ich w systemy zaworu wylotowego.

One lobe operated both the intake and exhaust valve for each cylinder.

Jeden płat posługiwał się zarówno poborem jak i zaworem wylotowym dla każdego cylindra.

In the piston upstroke, the exhaust valve was open.

W pociągnięciu z dołu do góry tłoka, zawór wylotowy był otwarty.

Exhaust valves allow the combustion products to leave after the spark plug fires.

Zawory wylotowe pozwalają produktom spalania wyjść po ogniach świecy zapłonowej.

For the exhaust valve had indeed been partially sawn through, as we were later to discover back at base.

Dla zaworu wylotowego rzeczywiście być częściowo przepiłowany, ponieważ mieliśmy później odkryć z powrotem przy podstawie.

The engines had overhead inlet and side exhaust valves.

Silniki miały napowietrzną odnogę i zawory wylotowe boczne.

The benefits are more power and economy, but certain octane fuels have been seen to cause exhaust valve erosion.

Korzyści są więcej mocy i gospodarką ale pewne paliwa oktanu zostały zobaczone do powodu erozja zaworu wylotowego.

There are three intake and two exhaust valves.

Jest trzy pobór i dwa zawory wylotowe.

A burned exhaust valve ended the car's run.

Spalony zawór wylotowy skończył serię samochodu.

The exhaust valves were enlarged 1.5 mm to 32 mm.

Zawory wylotowe zostały powiększone 1.5 mm aby 32 mm.