They were just the sort she had no problem excluding.

Byli właśnie rodzajem, który miała żaden problem wykluczając.

I mean the last thing we'd think about is excluding children.

Oznaczam ostatnią rzecz pomyślelibyśmy wyklucza dzieci.

In practice, no group can be excluded from the process.

W praktyce, żadna grupa nie może być wykluczona z procesu.

And most of all, we need not to be excluded.

I przede wszystkim, musimy nie zostać wykluczonym.

As a result, he was excluded from the national team.

W efekcie, został wyłączony z drużyny narodowej.

Women were, for the most part, excluded from university education.

Kobiety zostały wyłączone, zasadniczo, z wykształcenia wyższego.

He could tell from her eyes how put out and excluded she felt.

Poznał ze swoich oczu jak wystawiony i wykluczony poczuła.

Women did not control men so much other than excluding them from family life.

Kobiety nie zapanowały nad mężczyznami tak bardzo poza wykluczaniem ich z życia rodzinnego.

The children were excluded from white schools and had no school of their own.

Dzieci zostały wykluczone z białych szkół i nie miały żadnej szkoły z ich własny.

"No one who can provide these things should be excluded."

"Nikt, kto może przewidywać, że te sprawy powinny być nie wykluczył."

There are people who should be excluded from high position.

Są ludzie, którzy powinni zostać wyłączeni z dostojeństwa.

It did not exclude them until told to do so.

To nie wykluczyło ich do czasu gdy kazać robić tak.

"military areas" and to then exclude any or all people from them.

"militarne obszary" i aby wtedy wykluczać któregokolwiek albo wszystkich ludzi z nich.

A number of government activities are excluded from the Act.

Szereg rządu działalności są wyłączane z ustawy.

Here, I am sure, social media would have been excluded.

Oto jestem pewne, towarzyskie środki przekazu zostałyby wykluczone.

A levels are a means of excluding people from university education.

Poziomy są sposób wykluczania ludzi z wykształcenia wyższego.

He seemed now to create a space around them from which the others were excluded.

Wydawał się teraz tworzyć przestrzeń wokół nich od którego inni zostali wykluczeni.

In a five to three decision the Court held that the evidence should be excluded.

W pięć aby trzy decyzja Sąd orzekł, że środki dowodowe powinny być wykluczone.

It would have been difficult to exclude her even if they'd wanted to.

To byłoby trudne do wykluczenia jej nawet gdyby chcieli aby.

The test will be how many players feel excluded in a year or two.

Test będzie jak wielu graczy czuje wykluczony w rok albo dwa.

But the defense has not stopped trying to exclude other people.

Ale obrona nie spowodowała przerwę w próbowaniu pominąć innych ludzi.

Parents can sign a form to exclude their children from the program.

Rodzice mogą podpisywać formularz by wykluczyć ich dzieci z programu.

Later, he asked for one that also excluded food costs.

Później, poprosił o jedno jedzenie tak również zamknięte dostęp koszty.

Under the 1935 Act the hill areas were excluded from the political process.

Poniżej 1935 Act obszary wzgórza zostały wykluczone z procesu politycznego.

The rest of the world is excluded: these two are all that matter.

Reszta świata jest wykluczona: te dwa są całą tą sprawą.