They just went into the eventual book without any changes.

Właśnie weszli do ostatecznej książki bez jakichkolwiek zmian.

This led to the eventual break up of the team.

To zaprowadziło ostateczny rozpadać się z zespołu.

The team's eventual success on the field is far from the whole story, however.

Ostateczny sukces zespołu na polu jest daleko od całej historii, jednakże.

But the rate took 15 more months to hit its eventual high of 7.8 percent.

Ale stawka wzięła 15 więcej miesięcy uderzyć jego ostateczny wysoki z 7.8 procent.

Perhaps there was reason to hope for eventual peace after all.

Może był powód do nadziei dla ostatecznego pokoju przecież.

You see the eventual results at the bottom of Figure 4.

Widzisz ostateczne wyniki u dołu Figure 4.

Of course their eventual success will be better than average.

Oczywiście ich ostateczny sukces będzie lepszy od średniej.

The eventual plan would cost the city over 30 million dollars.

Ostateczny plan kosztowałby miasto ponad 30 milion dolarami.

But they are to be paid for out of my eventual share.

Ale oni mają wydać z mojej ostatecznej części.

That there was no chance for their eventual return home.

Że nie było żadnej szansy dla ich ostatecznego powrotu do domu.

The school is building up to an eventual capacity of 1,000 students.

Szkoła stopniowo przygotowuje do ostatecznych kompetencji 1,000 studentów.

But will their eventual passing mean the end of it all?

Ale ich ostateczny przejazd będzie oznaczać tego koniec wszystko?

History says the eventual winner will be on or near the lead.

Historia wskazuje, że ostateczny zwycięzca będzie mieć miejsce albo obok ołowiu.

He must have known what his eventual fate would be.

Musiał wiedzieć czym jego ostateczny los byłby.

I'll see what I can do about any eventual searching.

Zobaczę co mogę robić o jakimkolwiek ostatecznym przeszukiwaniu.

She had no idea what the eventual punishment would be.

Nie miała pojęcia co ostateczna kara byłaby.

With the eventual settlement, however, the information was not made public.

Z ostatecznym porozumieniem, jednakże, informacje nie zostały uczynione publiczne.

The difference now is that many of us raised our children to be eventual friends.

Różnica teraz jest że wielu z nas wychował nasze dzieci być ostatecznymi przyjaciółmi.

The hope is to prepare the people for an eventual return to the land.

Nadzieja ma przygotować ludzi do ostatecznego powrotu do ziemi.

But it was not clear whether the Court would address that issue in its eventual decision.

Ale to nie było wolnym czy Sąd podjąłby tę kwestię w swojej ostatecznej decyzji.

Part of the money is to go to its eventual closing, board officials have said.

Część pieniędzy ma pójść do swojego ostatecznego zamknięcia, urzędnicy zarządu powiedzieli.

So Laura's eventual children may yet get to see their mother as a little girl.

Więc ostateczne dzieci Laury już mogą namawiać by postrzegać ich matkę jako trochę dziewczynki.

And that could have stood in the way of its eventual television success.

I to mogło krzyżować ze swojego ostatecznego sukcesu telewizyjnego.

I could not make myself face the thought of the eventual journey home.

Nie mogłem sprawić, że siebie staję przed myślą ostatecznego domu podróżego.

The eventual top winner, however, was a student from Chicago.

Ostateczny najwyższy zwycięzca, jednakże, był na studiach z Chicago.