"You have a pair of gold kid evening sandals in your window.

"Masz parę sandałów złotych z koźlęcej skóry wieczorowych w twoim oknie.

Small evening sandals completed the outfit, together with a tiny gold bracelet.

Niewielkie sandały wieczorowe uzupełniły strój, razem z maleńką bransoletką złotą.

Evening sandals of thin straps with three-inch spike heels, the tallest she could manage.

Sandały wąskich pasów z trzy-cal wieczorowe szpilki, najwyższy mogła zarządzać.

From a plastic bag Modesty took a silk caftan, some evening sandals, and a long blonde wig.

Od torebki ze plastiku Skromność wzięła kaftan jedwabny, jakieś sandały wieczorowe, i długa jasnowłosa peruka.

There are cherry-red platform pumps with a square toe; evening sandals are made from woven strands of metal.

Są wiśniowy-czerwony pompy peronu z kwadratowym palcem u nogi; sandały wieczorowe są zrobione z utkanych kosmyków metalu.

When asked why they didn't date, Johnson replied, "because I'm afraid she can't get her webbed feet into a pair of evening sandals."

Kiedy zapytany dlaczego oni nie data, Johnson odpowiedział "ponieważ obawiam się, że ona nie może wprowadzać swoich stóp z błoną pławną do pary sandałów wieczorowych."

His evening sandals with delicate ties are perched on spindly 4-inch-high sculptured metal heels that are suggestive of chicken bones.

Jego sandały wieczorowe z delikatnymi krawatami są umieszczone na patykowatym 4-cal - wysokie rzeźbione metalowe pantofle na wysokich obcasach, które przypominają kości z kurczaka.

Fringed leather tote bag, $4,327; metallic leather evening sandals, $995; abstract-print men's shirt, $1,415.

Ozdobiona frędzlami torba na zakupy skórzana, 4,327; sandały o metalicznym połysku skórzane wieczorowe, 995; koszula abstrakcyjny-drukowany ludzi, 1,415.

Beneath its knife-pleated full skirt, I had on my first pair of evening sandals, strappy cream snakeskin Charles Jourdans.

Pod jego nóż-plisować szeroką spódnicą, miałem na swojej pierwszej parze sandałów wieczorowych, strappy Charles z kremem z wężowej skóry Jourdans.

She wore fire-engine-red nylon lingerie embroidered with small hearts, sheer pantyhose with a reddish tint, her evening sandals with their "hookers' heels."

Nosiła fire-engine-red nylonowa bielizna damska wyhaftowano niewielkie serca, czyste rajstopy z czerwonawym odcieniem, jej sandały wieczorowe z ich "środkowi napastnicy' pięty. "

They fashion peau de soie evening sandals on custom lasts and stitch straw for hats and polish buttons shaped like bows and plate them in gold.

Oni modelują peau de soie sandały wieczorowe na zwyczaju trwa i ścieg słoma dla kapeluszy i guzików połysku nadanych kształt jak łuki i naczynia złote ich w złocie.

Ms. Nickerson, who wore Mr. Rodriguez's fox-trimmed black shearling jacket, jeans, athletic socks and evening sandals to be interviewed, has an authority rare for a fashion editor.

Ms. Nickerson, który nosił Mr. Rodriguez's lis-przyciąć/przycinać czarną skórę owcza strzyżona marynarka, dżinsy, lekkoatletyczne skarpety i sandały wieczorowe przeprowadzić wywiad, ma władzę rzadki dla redaktora działu mody.

Together with black, high-heeled evening sandals and hair brushed into a chic twist at the back of her head, Kimberly felt as ready as she ever would to face what promised to be an uncertain evening.

Razem z czarnym, na wysokim obcasie wieczorem sandały i włosy wyczyściły do eleganckiego skrętu z tyłu z jej głowy, Kimberly poczuła się tak gotowa jak kiedykolwiek zapisała twarzy co obiecać być niepewnym wieczorem.