Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The true story, not the one I'd heard today from the ersatz father.
Prawdziwa historia, nie jeden słyszałem dziś od sztucznego ojca.
In any case, we had reserved the ersatz for me and my friends.
Zresztą, zarezerwowaliśmy erzac dla mnie i moich przyjaciół.
If so, Miles might have a little private word with his ersatz cousin.
Skoro tak, Miles może mieć trochę prywatnego słowa ze swoim sztucznym kuzynem.
In a world of ersatz heroes, he's become the real thing.
Na świecie sztucznych bohaterów, został autentykiem.
What you get a lot of instead these days are ersatz diners.
Co dostajesz dużo z za to obecnie jest sztucznymi gośćmi.
He was still holding the ersatz crown in one hand.
Wciąż trzymał sztuczną koronę w jednej ręce.
The presence of just a few obviously ersatz stars turned only a head or two at first.
Obecność z tylko kilka oczywiście sztucznych gwiazd obróciło się tylko głowa albo dwa początkowo.
"Suddenly, there was no market for this kind of ersatz fashion."
"Nagle, nie było żadnego rynku dla tego rodzaju erzacu moda."
"What you have in Delaware is a kind of ersatz national corporations law."
"Co masz w Delaware rodzaj sztucznych krajowych spółek jest prawem."
There may be a cloned look and an ersatz feel.
Może być sklonowane spojrzenie i sztuczny czuć.
But I guess it would be an imitation dog: ersatz.
Ale zgaduję, że to byłby sztuczny pies: erzac.
Here, as in most other places, the ersatz dressing came from a bottle.
Tu, jak w najbardziej innych miejscach, sztuczne ubieranie się pochodziło z butelki.
We have the ersatz Oriental model, and it's always good for a laugh.
Mamy sztucznego Azjatę model, i to jest wesołe.
Advantage of wealth and power makes this available to them, but it's ersatz as the day is long.
Zaleta bogactwa i mocy udostępnia to im ale to jest sztuczne jako dzień jest długi.
"I hear the pope is going to Iraq," one ersatz reporter said.
"Podobno papież idzie do Iraku" jeden reporter erzacu powiedział.
He turned his gaze from the ersatz mine back to the road that lay ahead.
Zawrócił swoje spojrzenie ze sztucznej kopalni do drogi, która leżała naprzód.
He'd long since grown used to the ersatz, and besides, it was warm.
On by dawno temu przyzwyczajony się do erzacu, i ponadto, to było ciepłe.
Teams from an ersatz league won't be worth anything near that.
Zespoły ze sztucznej ligi nie będą warte nic koło tego.
The reason all these ersatz forms of patriotism have taken hold since Sept. 11 is easy to see.
Powód, w którym wszystkie te sztuczne formy patriotyzmu rozprzestrzeniły się od Sept. 11 jest łatwy do zobaczenia.
How, I beg you, could we have that with more ersatz soldiers than were at the main battle itself?
Jak, błagam cię, moglibyśmy mieć to ze sztuczniejszymi żołnierzami niż były przy głównej bitwie samej?
You can keep that lousy ersatz stuff they serve in Berlin.
Możesz trzymać to kiepskie sztuczne coś oni służą w Berlinie.
And why not lawns, an ersatz branch of nature under any circumstances?
Niby dlaczego nie trawniki, sztuczna gałąź natury bez względu na okoliczności?
And they would argue further that this sort of baking is just too ersatz to be worth it.
I utrzymywaliby dalej, że ten rodzaj pieczenia jest właśnie zbyt sztuczny, by być warty to.
The film's own distinctions between legitimate and ersatz talent are very clear.
Filmu przyznawać się, że rozróżnienia między uzasadnionym i sztucznym talentem są bardzo wyraźne.
It is almost as if the artist has created an imitation or ersatz version of the real.
To jest prawie jakby artysta stworzył naśladowanie albo sztuczną wersję z rzeczywisty.
