Ergotherapy (Esbjerg)

Terapia zajęciowa (Esbjerg)

This initiative was taken in Trieste in 1973, when all patients who had undergone 'ergotherapy' in the hospital combined together as a co-operative to carry out cooking, ward work, cleaning and maintenance tasks.

Ta inicjatywa została wzięta w Triest w 1973, kiedy wszyscy pacjenci, którzy przeszli 'terapia zajęciowa' w szpitalu połączonym razem jak co-operative przeprowadzić gotowanie, oddział praca, sprzątanie i zadania utrzymania.

For this reason, I - like the rapporteur - hope that over and above direct financial aid for communities dealing with the problem, an appropriate fiscal policy will be devised for organisations performing so-called 'ergotherapy', in other words rehabilitation through work.

Dlatego, ja - tak jak sprawozdawca - nadzieja, że ponad bezpośrednią zapomogą dla uporać się z problemem społeczności, odpowiednia polityka fiskalna zostanie opracowana dla organizacji wykonując tak zwany 'terapia zajęciowa', innymi słowy rehabilitacja przez pracę.