But you could say equestrianism is in his family's blood.

Ale mogłeś powiedzieć, że hipika jest w krwi swojej rodziny.

Have you ever thought about taking up equestrianism again?

Kiedykolwiek zastanowiłeś się poważnie nad podnoszeniem hipiki?

She states that she never thought about a career in equestrianism.

Ona stwierdza, że nigdy nie pomyślała o karierze w hipice.

The series is aimed at children and involves various aspects of equestrianism.

Seria jest skierowana do dzieci i obejmuje różne aspekty hipiki.

Students are also trained in equestrianism with a defined set of routines.

Studenci również są wytrenowani w hipice z określonym zbiorem rutyn.

In 1933, she stopped her singing career as well as equestrianism.

W 1933, spowodowała przerwę w jej karierze śpiewanej jak również hipice.

Physical activities such as equestrianism were taught at an early age, and they became expert riders.

Aktywności fizyczne takie jak hipika zostały nauczone przy bardzo młody wiek, i zostali wytrawnymi jeźdźcami.

In equestrianism, the transfer of the horses to Bolivia could not be guaranteed.

W hipice, przeniesienie koni na Boliwię nie mogło być zagwarantowane.

She later qualified as lawyer before taking equestrianism seriously.

Później zaliczała się do prawnika przed braniem poważnie hipiki.

Rules in equestrianism now allowed non-military officers to compete, including women.

Zasady w hipice teraz pozwoliły niemilitarnym urzędnikom kłócić się, w tym kobiety.

Conversely, a light, more energetic horse was needed for equestrianism and rapid transport.

Odwrotnie, lekki, żywszy koń był potrzebny dla hipiki i szybkiego transportu.

But he was unrepentant about the threat to equestrianism.

Ale był nieskruszony o groźbie do hipiki.

Doubt has been cast on the future of equestrianism as part of the Olympics.

Wątpliwość została rzucona na przyszłości hipiki jako część igrzyska olimpijskich.

Even today, many Kazakhs express interest in equestrianism and horse-racing.

Nawet dziś, wielu Kazakhs zainteresowanie ekspresu hipiką i koń-wyścigi.

However, the advanced equestrianism required survives into the modern world as dressage.

Jednakże, zaawansowana hipika wymagała przeżywa do współczesnego świata jako ujeżdżanie.

He was raised by his father and trained in equestrianism and archery.

Został wychowany przez swojego ojca i trenował w hipice i łucznictwie.

Read equestrian expert's regular blog on all things Olympic equestrianism.

Regularny blog przeczytanego hipicznego specjalisty na wszystkich rzeczach olimpijska hipika.

It's really the moneyed tradition attached to equestrianism that makes it so desirable.

To jest naprawdę bogata tradycja przywiązana do hipiki, która czyni to tak pożądane.

The game allows players to experience equestrianism competition.

Gra pozwala graczom na konkurs doświadczenia hipiki.

His father, a former international rider, got Delestre interested in equestrianism at a young age.

Jego ojciec, dawny międzynarodowy jeździec, zdobyte Delestre zainteresowane hipiką przy młodym wieku.

Various nations also have their own programs for developing young equestrianism, such as the 4-H program in the United States.

Różne narody również wywierają ich własne programy dla rozwijania młodej hipiki, taki jak 4 - H program w Stanach Zjednoczonych.

His interest in riding and the cavalry also made him a pioneer within equestrianism in Norway.

Jego udział w jeździe konnej i kawalerii również zrobił mu pioniera w hipice w Norwegii.

However, retired junior cavalry officers whose civilian work involves equestrianism may continue to use their rank.

Jednakże, wysłana na emeryturę niższa rangą kawaleria dowodzi czyim cywilem praca wymaga, że hipika może kontynuować wykorzystanie ich stopnia.

In his spare time, Scorpion holds an avid interest in equestrianism.

W jego wolnym czasie, Skorpion utrzymuje zapalone zainteresowanie hipiką.

She was presented with the Queen's Award for Equestrianism in 2009.

Otrzymała Nagrodę Królowej za Hipikę w 2009.