Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Prosecutors described that as the largest criminal environmental fine in Utah.
Oskarżyciele przedstawili to jako największą przestępczą środowiskową grzywnę w Utah.
If you have incurred any environmental fines, you should report on these.
Jeśli zaciągnąłeś jakiekolwiek środowiskowe grzywny, powinieneś informować na te.
Federal prosecutors said the fine was the maximum allowed and the biggest criminal environmental fine in California history.
Oskarżyciele federalni powiedzieli świetny był maksymalny pozwolić i największa przestępcza środowiskowa grzywna w Kalifornii historia.
The Justice Department said the $8 million was the largest environmental fine ever levied against a cruise line.
Departament sprawiedliwości powiedział 8 milionów był największą środowiskową grzywną kiedykolwiek nałożony przeciwko linii rejsu wycieczkowego.
It showed that two major coal companies had failed to pay $200 million in wages, taxes, environmental fines and workers' compensation premiums.
To pokazało, że dwóm ważnym spółkom węglowym nie udało się płacić 200 milionów w zarobkach, podatkach, środowiskowych grzywnach i robotnikach 'premie rekompensaty.
With government inquiries under way and billions of dollars in environmental fines at stake, most of the attention has focused on what caused the blowout.
Z dochodzeniami rządowymi poniżej drogi i miliardów dolarów w środowiskowych grzywnach przy słupku, większa część z uwagi skupiła co spowodować krótkie spięcie.
The ChevronTexaco project has been fighting a $71 million environmental fine it contends was wrongly imposed.
ChevronTexaco projekt walczył 71 milionów środowiskowa grzywna to twierdzi źle został nałożony.
Critics often cite the 80 percent drop in environmental fines levied during her tenure, but supporters say that such figures obscure that compliance actually increased.
Krytycy często cytują 80 spadek procentu środowiskowych grzywien nałożył podczas swojego urzędowania ale zwolennicy mówią, że takie figury zaciemniają to stosowanie się faktycznie podniesiony.
And she cut inspections, eliminated penalties and introduced grace periods for violators, to the point that collections of environmental fines plunged 80 percent.
I obniżyła kontrole, wyeliminowane grzywny i przedstawione prolongaty terminu płatności dla sprawców, kolekcje środowiskowych grzywien na temat tego zagłębiały 80 procent.
Union Foundry, which has received some of the highest environmental fines ever levied by Alabama, has been cited for more than 50 violations, records show.
Unia Odlewnia, która otrzymała jakąś z najwyższych środowiskowych grzywien kiedykolwiek nałożyła przez Alabamę, został zacytowany dla więcej niż 50 naruszeń, dokumentacja wykażą.
Such responsibilities may involve collection of unpaid taxes, enforcement of unpaid environmental fines, seizure of property and evictions.
Takie obowiązki mogą obejmować ściąganie niezapłaconych podatków, wprowadzanie w życie niezapłaconych środowiskowych grzywien, zajęcia własności i eksmisji.
Costs include costs to clean up or remediate contaminated sites, environmental fines, penalties and taxes, purchase of pollution prevention technologies and waste management costs.
Koszty obejmują koszty sprzątnąć albo naprawiać zanieczyszczone miejsca, środowiskowe grzywny, grzywny i podatki, zakup technik zapobiegania zanieczyszczeniom i koszty utylizacji.
Thousands in Corporate Fines The year saw one of the largest environmental fines the state has levied, $330,000 paid by New Haven over sewage treatment.
Tysiące w Corporate Fines rok zobaczył jednego z największych środowiskowych grzywien stan nałożył, 330,000 zapłacony przez New Haven ponad ściekami traktowanie.
John Paul Caponigro (born June 23, 1965 Boston) is an Environmental Fine Art Landscape Photographer.
John Paul Caponigro (urodzony czerwiec 23, 1965 Boston) Środowiskowe sztuki piękne są Fotografem pejzażowym.
A regional court in Kazakhstan has ruled that a group led by ChevronTexaco must pay $71 million in environmental fines for storing sulfur at its Tengiz oil field.
Sąd rejonowy w Kazachstanie wydał postanowienie, że grupa zaprowadzona przez ChevronTexaco musi płacić 71 milionów w środowiskowych grzywnach za składowanie siarki przy jego Tengiz pole naftowe.
The company that she had thought was an asset worth at least $7 million faces remediation costs of more than $2 million and potential environmental fines of more than $1 billion.
Spółka, którą miała pomyślała atut był warty przynajmniej 7 milion twarzy naprawa kosztuje z więcej niż 2 miliony i potencjalne środowiskowe grzywny z więcej niż 1 miliard.
Like other CIS republics, Turkmenistan has established an Environmental Fund based on revenues collected from environmental fines, but the fines generally are too low to accumulate significant revenue.
Jak inne republiki CIS, Turkmenistan ustalił, że fundusz ekologiczny na podstawie przychodów inkasuje od środowiskowych grzywien ale grzywny ogólnie są zbyt niskie, by gromadzić znaczny przychód.
At the time of Mr. Wagner's death, company budget documents show, McWane calculated down to the penny per ton the cost of OSHA and environmental fines, along with raw materials.
W czasie Mr. Wagner's śmierć, dokumenty budżetowe spółki widowisko, McWane obliczone w dół do pensa za tonę koszt OSHA i środowiskowych grzywien, wraz z surowcami.
Within a few months the Energy Department plans to end its decades-old practice of paying all bills, including environmental fines and other penalties, incurred by the companies that run the nation's 17 nuclear weapons plants, department officials say.
W ciągu kilku miesięcy Departament energetyczny planuje kończyć swoją dekada-stary praktykę płacenia wszystkiego rachunki, w tym środowiskowe grzywny i inne grzywny, zaciągnięty przez spółki, które przeprowadzają narodu 17 broni jądrowych rośliny, urzędnicy departamentu mówią.
The fine would be the largest environmental fine in the United States in more than a year, according to the Justice Department, and would include a record $1.5 million under the Oil Pollution Act of 1990.
Grzywna byłaby największą środowiskową grzywną w Stanach Zjednoczonych w więcej niż rok, zgodnie z departamentem sprawiedliwości, i obejmować zapis 1.5 milion pod zanieczyszczeniem ropą ustawa 1990.
Rockwell's Environmental Fine Rockwell International pleaded guilty to violating Federal hazardous waste laws and agreed to pay a fine of $18.5 million for its management of the Rocky Flats nuclear weapons plant near Denver.
Środowiskowy Świetny Rockwell Rockwell Międzynarodowy przyznać się do winy do łamania federalisty prawa niebezpiecznych odpadów i zgodzić się zapłacić grzywnę z 18.5 milionów dla zarządzania Rocky'ego nim Mieszkania bronie jądrowe podstawiają bliskiego Denver.
Rockwell to Pay Environmental Fine Rockwell International agreed to pay a $6.5 million fine in connection with an explosion in 1994 at a California field laboratory that killed two men at its rocket engine subsidiary.
Rockwell do Pay Environmental Fine Rockwell International zgodził się płacić 6.5 milionów grzywna w związku z wybuchem w 1994 przy Kalifornii pole laboratorium, które zabiło dwu ludzi przy jego jednostce zależnej silnika rakietowego.
Honda and Ford Fined on Pollution Honda will pay a record $12.6 million environmental fine, Federal prosecutors announced, because of bad programming on the pollution-control computers in 1.6 million Honda and Acura models.
Honda i Ford ukarany grzywną w hondzie związanej z zanieczyszczeniami zapłacą zapis 12.6 milionów środowiskowy świetny, oskarżyciele federalni ogłosili, z powodu złego programowania na komputerach zanieczyszczenie-kontrolujący w 1.6 milion Honda i Acura modele.
The chairman of Waste Management Inc., which has racked up millions of dollars in environmental fines at its landfills and hazardous waste dumps, is a major contributor and sits on the board of the Wildlife Federation.
Przewodniczący utylizacji inc., który zdobył miliony dolarów w środowiskowych grzywnach przy jego składowaniach odpadów i niebezpiecznych wysypiskach odpadów jest głównym ofiarodawcą i jest członkiem zarządu z Fauny i Flory Federacja.
Indeed, within four days of Mr. Mestrinho's election, the president of Ibama, Tania Munhoz, slapped a mining company with a $1 million fine, a record environmental fine for a mining operation in Brazil.
Rzeczywiście, wewnątrz cztery dni Mr. Mestrinho's wybory, prezydent Ibama, Tania Munhoz, trzepnąć spółkę górniczą z 1 milion grzywna, zapis środowiskowa grzywna za operację górniczą w Brazylii.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.