There were three months yet before the university entrance examinations.

Były trzy miesiące już przed egzaminami wstępnymi uniwersyteckimi.

In all other states, entrance examinations are conducted by a state run university.

We wszystkich innych stanach, egzaminy wstępne są prowadzone przez bieg państwowy uniwersytet.

"Then that may lead to the boy passing his college entrance examinations."

"W takim razie to może prowadzić do chłopca mijającego jego egzamin wstępny na studia."

In 1934, the school implemented a system of entrance examinations.

W 1934, szkoła wdrożyła system egzaminów wstępnych.

In 2010 about 9,500 people registered for the entrance examinations.

W 2010 o 9,500 ludziach zauważonych dla egzaminów wstępnych.

As of 2006, only private schools have entrance examinations for Secondary school.

Począwszy od 2006, tylko szkoły prywatne mają egzaminy wstępne dla szkoły średnia.

In November 1875, 38 students had passed the entrance examinations.

W listopadzie 1875, 38 studentów minęło egzaminy wstępne.

Education departments give entrance examinations to sort students into schools of different levels.

Wydziały oświaty dają egzaminy wstępne studentom rodzaju do szkół wyższych innych poziomów.

Indeed, scores on the English part of college entrance examinations have dropped recently.

Rzeczywiście, wyniki na angielskiej części egzaminu wstępnego na studia spadły ostatnio.

Each year the schools have entrance examinations that help recognize talented students.

Każdego roku szkoły mają egzaminy wstępne, które pomagają rozpoznawać utalentowanych studentów.

"University entrance examinations have been the root of all evil," he said.

"Egzaminy wstępne uniwersyteckie były źródłem wszelkiego zła" powiedział.

They date while both worry about their upcoming university entrance examinations.

Oni spotykają się podczas gdy obydwa niepokój o ich zbliżające się egzaminy wstępne uniwersyteckie.

Aid was restricted to those students who had passed local entrance examinations.

Pomoc została ograniczona do tych studentów, którzy minęli lokalne egzaminy wstępne.

If employers paid for the college courses, the workers had to take entrance examinations.

Gdyby pracodawcy zapłacili za kursy college'u, robotnicy musieli wziąć egzaminy wstępne.

Students partake in entrance examinations, a separate one for each department.

Studenci biorą udział w egzaminach wstępnych, oddzielny dla każdego departamentu.

Unlike most other high schools in Vietnam, the school admits its students by entrance examinations.

W przeciwieństwie do najbardziej innych liceów w Wietnamie, szkoła przyjmuje swoich studentów przez egzaminy wstępne.

As has been reported, scores on the two most widely used college entrance examinations were unchanged.

Jak poinformował, wyniki na dwóch egzaminie wstępnym na studia najpowszechniej wykorzystanym były niezmienione.

They have taken a very inspiring step towards conducting entrance examinations.

Podjęli bardzo porywający krok w kierunku prowadzenia egzaminów wstępnych.

The admission to college is based on merit in above mentioned entrance examinations.

Wstęp do college'u opiera się na wartości w w/w egzaminach wstępnych.

"You just get him ready for the entrance examinations," Reggie said, fiercely.

"Właśnie przygotowujesz go dla egzaminów wstępnych" Reggie powiedział, gwałtownie.

Admission to both schools requires applications, interviews and entrance examinations.

Wstęp do obu szkół wymaga podań, wywiadów i egzaminów wstępnych.

Last year, average student scores at more than half the city's schools were in the lowest 1 percent nationally on college entrance examinations.

Ostatnie średnioroczne wyniki studenckie przy więcej niż na pół szkoły wyższe miasta były w najniższy 1 procent na szczeblu centralnym na egzaminie wstępnym na studia.

And to do that we need to change company entrance examinations, indeed, the whole system of employment."

I robić to musimy zmienić egzaminy wstępne spółki, rzeczywiście, cały system zatrudnienia. "

Her mother is a tutor for entrance examinations to colleges and graduate schools.

Jej matka jest nauczycielem prywatnym dla egzaminów wstępnych do college'ów i uzupełniających studia magisterskich.

Every year about ten students are selected by dozens of universities without taking entrance examinations.

Co roku o dziesięciu studentach są wybrane przez tuziny uniwersytetów bez brania egzaminów wstępnych.

He will soon be taking a high school entrance examination.

On szybko będzie brać dla liceum egzamin wstępny.

"Am I to take my entrance examination in your office?"

"Mam wziąć swój egzamin wstępny w twoim biurze?"

There were three months yet before the university entrance examinations.

Były trzy miesiące już przed egzaminami wstępnymi uniwersyteckimi.

However, students are required to sit for the entrance examination.

Jednakże, studenci są zobowiązani usiąść dla egzaminu wstępnego.

But to do so meant taking the annual college entrance examination.

Ale aby robić branie tak oznaczane doroczny egzamin wstępny college'u.

We are not carrying out an entrance examination ahead of time.

Nie realizujemy egzaminu wstępnego przed czasem.

Admission to the school is through its own entrance examination.

Wstęp do szkoły jest przez swój własny egzamin wstępny.

The entrance examination is tough and only 1 in 10 are successful.

Egzamin wstępny jest nieustępliwy a jedynie 1 w 10 powiodą się.

In 1980, the school implemented an entrance examination for new students.

W 1980, szkoła wprowadziła w życie egzamin wstępny dla nowych studentów.

The school provided free education to boys in the local area who passed an entrance examination.

Szkoła wyższa zapewniła wolną edukację do chłopców w obszarze lokalnym, który minął egzamin wstępny.

"She'll set her own test and you should know that you've already passed the critical entrance examination."

"Ona ułoży jej własny test i powinieneś wiedzieć, że już minąłeś kluczowy egzamin wstępny."

Before the strike began last spring, 78,000 students took the entrance examination.

Zanim strajk zaczął się ubiegłej wiosny, 78,000 studentów wzięło egzamin wstępny.

All students who passed the university entrance examination and age under 20 may apply.

Wszyscy studenci, którzy minęli egzamin wstępny uniwersytecki i wiek poniżej 20 móc stosować.

Created in 1892, the entrance examination was removed between 1906 and 1913.

Stworzony w 1892, egzamin wstępny został usunięty między 1906 a 1913.

In all other states, entrance examinations are conducted by a state run university.

We wszystkich innych stanach, egzaminy wstępne są prowadzone przez bieg państwowy uniwersytet.

"Then that may lead to the boy passing his college entrance examinations."

"W takim razie to może prowadzić do chłopca mijającego jego egzamin wstępny na studia."

In 1934, the school implemented a system of entrance examinations.

W 1934, szkoła wdrożyła system egzaminów wstępnych.

An entrance examination is required for admission to the school.

Egzamin wstępny jest wymagany dla wstępu do szkoły.

Applicants to the school are required to take an entrance examination.

Kandydaci do szkoły są zobowiązani wymagać egzaminu wstępnego.

In 2010 about 9,500 people registered for the entrance examinations.

W 2010 o 9,500 ludziach zauważonych dla egzaminów wstępnych.

As of 2006, only private schools have entrance examinations for Secondary school.

Począwszy od 2006, tylko szkoły prywatne mają egzaminy wstępne dla szkoły średnia.

In November 1875, 38 students had passed the entrance examinations.

W listopadzie 1875, 38 studentów minęło egzaminy wstępne.

The main entrance examination takes place at the start of the term in January.

Główny egzamin wstępny ma miejsce z początku z terminu w styczniu.

Admissions are based on an entrance examination and an interview.

Wstępy opierają się na egzaminie wstępnym i przesłuchaniu.

There is no entrance examination, waiting list, or other form of selection.

Nie ma żadnego egzaminu wstępnego, lista oczekujących, albo inna forma wyboru.