Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And is that not because he cannot completely comprehend such emotionality?
I jest tym nie ponieważ on całkowicie nie może pojmować takiej impresyjności?
"There's a whole emotionality going on, counting down to the future," he said.
"Jest cała pójść dalej impresyjność, odliczając dni do przyszłości" powiedział.
A change in a child's emotionality may be a sign of depression, which requires professional help.
Zmiana w impresyjności dziecka może być oznaką depresji, która potrzebuje fachowej pomocy.
There are those that might try to abandon emotionality and replace it with science.
Są te, które mogą próbować zrzec się impresyjności i mogą zastępować to nauką.
The second form is the denial of human nature, examples include: emotionality and personality.
Drugi klasa jest zaprzeczeniem ludzkiej natury, przykłady obejmują: impresyjność i osobowość.
But at their best, her sculptures seem possessed by a dark and affecting emotionality.
Ale przy ich najlepiej, jej rzeźby wydają się mieć przez ciemną i wstrząsającą impresyjność.
Yet what made this performance the success that it was came more from self-control than grand emotionality.
Już co zrobić temu wykonaniu sukces, który to był przyszedł więcej z samokontroli niż okazała impresyjność.
That is, as emotionality goes up, so too does the importance and influence of the experiential system.
To jest ponieważ impresyjność idzie w górę, jak również robi znaczenie i wpływ systemu wynikającego z doświadczenia.
Here the clean execution of the playing in no way interfered with emotionality.
Tu czyste wykonanie grania w żadnym wypadku przeszkadzać w impresyjności.
If the Vulcan felt any discomfort at the potential emotionality of the moment, he did not show it.
Gdyby Wulkan poczuł jakąkolwiek niewygodę przy potencjalnej impresyjności momentu, nie pokazał tego.
For one thing, I never oozed emotionality at him.
Po pierwsze, nigdy nie emanowałem impresyjnością u niego.
However, recently psychologists have begun to examine the relationship between morality and emotionality.
Jednakże, ostatnio psycholodzy zaczęli badać związek pomiędzy moralnością a impresyjnością.
"The repertory I'm looking for has a visceral emotionality," she said.
"Repertuar szukam ma trzewną impresyjność," powiedziała.
Cognitive flexibility, emotionality, vital agency, and warmth are central to human nature.
Poznawcza giętkość, impresyjność, istotna agencja, i ciepło mają kluczowe znaczenie dla ludzkiej natury.
Some researchers have also related the concept of bounded emotionality to leadership within an organization.
Jacyś pracownicy naukowi również opowiedzieli pojęcie ograniczonej impresyjności do przywództwa w obrębie organizacji.
In humans, it is the surging emotionality of feeling.
W ludziach, to jest wzbierająca impresyjność uczucia.
Emotionality refers to the emotional state of individual at the time that the memory is encoded.
Impresyjność odnosi się do stanu uczuciowego osoby wtedy że pamięć jest zakodowana.
During their journeys they think and reason about issues of life such as emotionality and sexuality.
Podczas swoich podróży oni myślą i myślą o kwestiach życia takiego jak impresyjność i seksualność.
"You lose control of your emotionality a lot of times when you're in a slump," Henry said.
"Tracisz kontrolę ze swojej impresyjności dużo z czasów gdy masz obniżkę formy" Henry powiedział.
A key to this combination is the unique association of emotionality with a social intelligence which has developed along somewhat different lines in man.
Klucz do tego połączenia jest związkiem impresyjności jedynym w swoim rodzaju z inteligencją społeczną, która rozwinęła wzdłuż nieco innych wejść sygnałowych audio człowiek.
His bubbling forwardness could collapse in an excess of emotionality.
Jego spieniona bezczelność mogła upaść w nadmiarze impresyjności.
This model measures levels of emotionality, activity, sociability and shyness in children.
Ten model zmierzy poziomy impresyjności, działalności, towarzyskości i nieśmiałości w dzieciach.
In the show's first gallery, where everything dates from the 1950's, the work has a compressed emotionality.
W pierwszej galerii widowiska, gdzie wszystko spotyka się z 1950 's, praca ma sprężoną impresyjność.
But what was impressive was the beauty and emotionality elicited from this material.
Ale co był godny podziwu był pięknem i impresyjnością uzyskaną od tego materiału.