I'd have to get out my emery board before it got worse.

Musiałbym wyjąć swój pilniczek do paznokci zanim to pogorszyło się.

A baseball that has been scuffed by an emery board.

Baseball, który był porysował przez pilniczek do paznokci.

When he did, an emery board and a small piece of sandpaper fell out.

Gdy zrobił, pilniczek do paznokci i spłachetek papieru ściernego wypadły.

The umpires then saw the emery board lying on the grass.

Sędziowie wtedy zobaczyli, jak pilniczek do paznokci leżał na trawie.

Move the emery board or pumice stone in one direction only.

Przenieś pilniczek do paznokci albo pumeks w jednym kierunku tylko.

Which was that of tapering her nails with an emery board.

Który był tym ze zwężania ku końcowi jej paznokci z pilniczkiem do paznokci.

Oh, and you know about the Jewish woman climaxing because she drops her emery board.

O, i wiesz o stanowieniu moment kulminacyjny Żydówki ponieważ ona upuszcza swój pilniczek do paznokci.

Estelle put down the emery board and frowned something fierce.

Estelle położyła pilniczek do paznokci i zmarszczyła brwi coś gwałtownego.

"I'll say they did," Estelle muttered as she sat down on her bed and took out an emery board.

"Powiem, że zrobili" Estelle mamrotała ponieważ usiadła na swoim łóżku i wyjęła pilniczek do paznokci.

He carried a nail kit with an emery board and clippers.

Niósł komplet paznokcia z pilniczkiem do paznokci i kliprami.

New York requires salons to use emery boards and bar soap only once.

Nowy Jork wymaga by salony zużyły pilniczki do paznokci i mydło baru tylko raz.

Analysis is like reshaping your head with an emery board: a slow, painstaking process.

Analiza jest jak zmienianie kształt twojej głowy z pilniczkiem do paznokci: wolny, skrupulatny proces.

The sandpaper was used to wrap around the emery board, he said, keeping it from getting wet.

Papier ścierny został użyty by zawinąć około pilniczka do paznokci, powiedział, powstrzymując to przed przemakaniem.

When filing, use a disposable emery board as opposed to a metal file.

Składając, użyj jednorazowego pilniczka do paznokci w przeciwieństwie do pilnika do metalu.

I can handle it: ' Amber put down the emery board.

Mogę załatwiać to: 'Amber położyła pilniczek do paznokci.

She stroked her left thumbnail with an emery board.

Pogłaskała swój lewy paznokieć kciuka z pilniczkiem do paznokci.

Keep an emery board handy in case of nail snags, so your teeth do not get to them first!

Trzymać pod ręką pilniczek do paznokci w razie szkopułów paznokcia, więc twoje zęby nie dochodzą do nich po raz pierwszy!

The Emery board nail file should not be used to buff the surface of the nails.

Pilniczek do paznokci pilnik do paznokci nie powinien być użyty by polerować nawierzchnię gwoździ.

It makes the Trim brand of nail clippers and emery boards.

To robi Zadbać markę cążków do paznokci i pilniczków do paznokci.

Smooth over the edges with an emery board.

Gładki ponad brzegami z pilniczkiem do paznokci.

Use an emery board to smooth the edges.

Użyj pilniczka do paznokci by wyrównać ostrza.

I use an emery board, but I wouldn't moisturise them or anything.

Używam pilniczka do paznokci ale nie nawilżyłbym ich albo niczego.

There was a mild scraping sound, not much worse than an emery board against a stubborn fingernail.

Było łagodne szuranie dźwięk, niewiele gorszy od pilniczka do paznokci przeciwko upartemu pazurowi.

The effect was more cheese-grater than emery board, and his fingers looked like something the dog had found round the back of the butcher's.

Efekt był raczej serowy-tarka niż pilniczkiem do paznokci, i jego palce wyglądały jak coś, co pies znalazł wokół grzbietu sklepu mięsnego.

Gisselle took out an emery board and began doing her nails as we talked.

Gisselle wyjęło pilniczek do paznokci i zaczęło wykonywać jej gwoździe ponieważ rozmawialiśmy.