Steve says, he's a bit weird because he had electroshock therapy.

Steve mówi, on jest trochę dziwny ponieważ miał terapię elektrowstrząsową.

Many patients, doctors say, have endured years of electroshock therapy.

Wielu pacjentów, lekarze mówią, mieć zniesione lata terapii elektrowstrząsowej.

Of those who do not, about half recover from depression with electroshock therapy.

Z tych, które robią nie, około do połowy dochodzić do siebie po depresji z terapią elektrowstrząsową.

Before, it might have taken him two weeks to escape the fog brought on by the electroshock therapy.

Wcześniej, mogło zabrać mu dwa tygodnie uniknięcie mgły wywołanej przez terapię elektrowstrząsową.

He had a job administering electroshock therapy at a psychiatric hospital.

Miał pracę zarządzającą terapią elektrowstrząsową przy szpitalu psychiatrycznym.

Nor does the treatment appear to have the serious side effects, like memory loss, of electroshock therapy.

Ani traktowanie wydaje się mieć poważne efekty uboczne, jak utrata pamięci, z terapii elektrowstrząsowej.

A typical course of electroshock therapy involves six to 10 sessions, usually given three times a week.

Typowy kurs terapii elektrowstrząsowej wciąga sześć na 10 sesji, zazwyczaj dany trzy razy w tygodniu.

But I do know that you don't give a person electroshock therapy to restore memories.

Ale wiem, że nie dajesz osobie terapii elektrowstrząsowej przywrócić wspomnienia.

She reveals she is starting electroshock therapy the next day.

Ona wyjawia, że ona zaczyna terapię elektrowstrząsową następnego dnia.

They're saying some extreme things that nobody can agree with unless you've had electroshock therapy."

Oni mówią jakieś ekstremalne rzeczy, z którymi nikt nie może zgadzać się chyba że nie miałeś terapię elektrowstrząsową. "

Later, electroshock therapy and lobotomies were practiced at the facility.

Później, terapia elektrowstrząsowa i lobotomie zostały przećwiczone przy obiekcie.

To combat the depression during her pregnancy she underwent electroshock therapy.

Zwalczyć depresję podczas jej ciąży przeszła terapię elektrowstrząsową.

She went on to state, "I've been through a rape, and electroshock therapy is worse.

Poszła dalej do stanu "byłem przez gwałt, i terapia elektrowstrząsowa jest gorsza.

Use of electroshock therapy has risen gradually since the early 1970's.

Wykorzystanie terapii elektrowstrząsowej wzrosło stopniowo od tej pory wczesny 1970 's.

But in about 80 percent of cases, the report said, electroshock therapy can lift their depression within a few weeks, restoring them to mental health.

Ale w około 80 procent przypadków, raport oznaczał, terapia elektrowstrząsowa może podnosić ich depresję w ciągu kilku tygodni, przywracając ich zdrowiu psychicznemu.

Walter would have been subjected to electroshock therapy, so that was something I looked into, what the short- and long-term effects might be.

Walter zostałby narażony na terapię elektrowstrząsową, aby interesował się czymś, dla czego wyglądałem, co gniewliwy i długoterminowe skutki mogą być.

While lobotomy has been abandoned, electroshock therapy is still used to treat depression.

Podczas gdy lobotomia została przerwana, terapia elektrowstrząsowa wciąż jest użyta by traktować depresję.

During her stay, she talked to psychiatrists, had electroshock therapy and made necklaces with beads.

Podczas jej pobytu, rozmawiała z psychiatrami, mieć terapię elektrowstrząsową i zrobione naszyjniki z koralikami.

"He's acting like he just had electroshock therapy."

"On działa tak jak właśnie miał terapię elektrowstrząsową."

He received medication and electroshock therapy by force.

Otrzymał lek i terapię elektrowstrząsową siłą.

The organization is especially focused on fighting involuntary medication and the forced use of electroshock therapy.

Organizacja szczególnie jest skupiona na walczeniu z mimowolną kuracją i zmuszonym wykorzystaniem terapii elektrowstrząsowej.

Use of electroshock therapy in animal tests has shown this treatment to be useless and potentially dangerous.

Wykorzystanie terapii elektrowstrząsowej w zwierzęcych testach pokazało to traktowanie być nieprzydatnym i potencjalnie niebezpiecznym.

But electroshock therapy is so severely restricted by Texas law as to be unavailable for patients treated in public facilities.

Ale terapia elektrowstrząsowa jest tak poważnie ograniczony przez Teksas prawo co do być niedostępnym dla pacjentów leczonych w obiektach publicznych.

There, he said, she is given drugs and electric shock therapy.

Tam, powiedział, ona dostanie leki i terapię elektrowstrząsową.

Electric shock therapy is used only in certain cases, with anesthesia.

Terapia elektrowstrząsowa jest używana tylko w pewnych przypadkach, z znieczuleniem.

She was given a treatment called electric shock therapy.

Dostała traktowanie nazwane terapię elektrowstrząsową.

For years, he said, he was a member of the team that performed electric shock therapy.

Przez wiele lat, powiedział, był członkiem zespołu, który przeprowadził terapię elektrowstrząsową.

Mentally ill patients were subjected to, amongst other things, electric shock therapy.

Na chorych psychicznie pacjentów wystawiono, między innymi, terapia elektrowstrząsowa.

These methods included intense electric shock therapy that were later proven to be more damaging than helpful.

Te metody obejmowały intensywną terapię elektrowstrząsową że później zostać dowieść być bardziej szkodliwym niż pomocnym.

In the past, some doctors have used electric shock therapy, although their claims of success have been challenged by other doctors.

Dawniej, jacyś lekarze użyli terapii elektrowstrząsowej pomimo że ich twierdzenia sukcesu zostały podane w wątpliwość przez innych lekarzy.

Case study: Electric shock therapy in China for internet 'addiction'

Studium przypadku: terapia elektrowstrząsowa w Chinach dla internet 'uzależnienie'

Munch committed himself several times for treatment of alcoholism and depression and underwent electric shock therapy.

Chrupać zobowiązać się kilkakrotnie dla obchodzenia się z alkoholizmem i depresją i przeszedł terapię elektrowstrząsową.

Following nearly a year of recovery, including physical and electric shock therapy, Mustaine began work on what was to be his first solo album.

Następując niemal rok powrotu do zdrowia, w tym fizyczny i terapia elektrowstrząsowa, Mustaine zabrało się do pracy co miał być jego pierwszym albumem sola.

David wins the competition, but suffers a mental breakdown and is admitted to a psychiatric hospital, where he receives electric shock therapy.

Dawid wygra konkurs, ale cierpi z powodu umysłowego rozpadu i jest przyjęty do szpitala psychiatrycznego, gdzie on otrzymuje terapię elektrowstrząsową.

When he was younger he was given electric shock therapy that leaves him permanently brain damaged.

Gdy był młodszy dostał terapię elektrowstrząsową, która zostawia go na stałe mózg uszkodził.

Electric shock therapy was supposed to cure paralysis, gout, haemorrhoids, epilepsy.

Terapia elektrowstrząsowa powinna leczyć paraliż, podagrę, hemoroidy, padaczka.

That incident caused him to be put in a mental hospital, where he was given electric shock therapy that erased his childhood memories.

Ten incydent spowodował go zostać wysłanym do zakładu dla obłąkanych, gdzie dostał terapię elektrowstrząsową, która wyzbyła się dziecięcych wspomnień o nim.

Jean is then captured by Shakti and given electric shock therapy until she is unconscious.

Jean wtedy jest wzięty przez Sakti i udzieloną terapię elektrowstrząsową do czasu gdy ona nie jest nieprzytomna.

Cuthbert was one of the pioneers of electric shock therapy for treating mental illness.

Cuthbert był jednym z pionierów terapii elektrowstrząsowej dla leczenia choroby psychicznej.

As if that weren't enough, it soon became public that Eagleton had had treatment, including electric shock therapy, for depression.

Jakby że nie wystarczyli, to szybko stało się publiczne że Eagleton miał traktowanie, w tym terapię elektrowstrząsową, dla depresji.

Turkey should immediately ban unmodified electric shock therapy and limit the use of modified therapy to cases in which it is medically indicated.

Turcja natychmiast powinna zakazywać niezmienionej terapii elektrowstrząsowej i powinna ograniczać wykorzystanie zmodyfikowanej terapii do przypadków, w których to jest medycznie wskazany.

And what made it especially noteworthy is that the program also included a Soviet group, EST (Electric Shock Therapy).

I co uczynić to szczególnie godne uwagi to jest program również obejmować radziecką grupę, EST (terapia elektrowstrząsowa).

Earlier in his life he had suffered a nervous breakdown and spent several months in a treatment facility in north London, where he received electric shock therapy.

Wcześniej w swoim życiu cierpiał z powodu załamania i spędził kilka miesięcy w obiekcie traktowania w północy Londyn, gdzie otrzymał terapię elektrowstrząsową.

At the end of the film we learn through on screen text that Shelly lost 17 pounds after discharge and underwent electric shock therapy to treat her depression.

Pod koniec filmu uczymy się całkowicie na ekranie tekst, który Shelly zgubiła 17 funtów po zwolnieniu i przeszedł terapię elektrowstrząsową traktować jej depresję.

Turkey's psychiatric system, the group found, makes widespread and indiscriminate use of unmodified electric shock therapy - electroshock that is administered without muscle relaxants or anesthesia.

Psychiatryczny system Turcji, grupa znalazła, sprawia rozpowszechnione i bezkrytyczne wykorzystanie niezmienionej terapii elektrowstrząsowej - wstrząs elektryczny, który jest zarządzał bez leków rozluźniający mięśnie albo znieczulenia.

In 1952, following a second marriage and the birth of a son, Beirne, Lowry was diagnosed a schizophrenic and forced to undergo electric shock therapy.

W 1952, następowaniu po drugim małżeństwie i narodzinach syna, Beirne, Lowry został zdiagnozowany schizofrenik i zmuszony do przejścia terapii elektrowstrząsowej.

Hecht spent three months in hospital following his breakdown, although he was spared electric shock therapy, unlike Sylvia Plath, whom he had encountered while teaching at Smith College.

Hecht spędził trzy miesiące w szpitalu przy następowaniu po jego rozpadzie pomimo że był oszczędzoną terapią elektrowstrząsową, w przeciwieństwie do Sylvii Plath, który miał napotkał podczas gdy nauczanie przy Smith College.